앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "とろ‐めん" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 とろ‐めん 의 발음

とろめん
toromen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 とろ‐めん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «とろ‐めん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 とろ‐めん 의 정의

토로 국수 [兜羅綿] ""토로 "는 기자 t \u0026 # x00FB; la 소리 사진. 목화의 뜻 "면사에 토끼 털을 섞어 짠 직물. 색상은 쥐색 · 연보라 · 얇은 柿色이 많은 원래 해상 수송 품. 나중에는 머리를 섞어없는 일본식 것도 할 수 있었다. とろ‐めん【兜羅綿】 《「とろ」は、梵tûlaの音写。綿花の意》綿糸にウサギの毛をまぜて織った織物。色はねずみ色・藤色・薄柿色などが多く、もと舶来品。のちには毛をまぜない和製のものもできた。

일본어 사전에서 «とろ‐めん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

とろ‐めん 운과 맞는 일본어 단어


とろ‐めん 처럼 시작하는 일본어 단어

とろ
とろ‐いせき
とろ‐くさい
とろ‐とろ
とろ‐
とろ‐め
とろ
とろかす
とろき‐ぼし
とろ
とろける
とろっ‐ぺき
とろとろ‐び
とろ
とろみ‐しょく
とろ
とろ
とろ
とろろ‐あおい
とろろ‐いも

とろ‐めん 처럼 끝나는 일본어 단어

おんな‐めん
‐めん
かい‐めん
かいてん‐めん
かいとう‐めん
かぐら‐めん
かた‐めん
かな‐めん
かり‐めん
かん‐めん
‐めん
がい‐めん
がく‐めん
がん‐めん
‐めん
きし‐めん
きじゅん‐めん
きちょう‐めん
きゅう‐めん
きょう‐めん

일본어 사전에서 とろ‐めん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «とろ‐めん» 번역

번역기
online translator

とろ‐めん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とろ‐めん25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とろ‐めん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とろ‐めん» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

托罗面条
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

fideos Toro
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Toro noodles
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

टोरो नूडल्स
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الشعرية تورو
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Toro лапша
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

macarrão Toro
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Toro, নুডলস
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

nouilles Toro
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

mi Toro
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Toro -Nudeln
화자 180 x 백만 명

일본어

とろ‐めん
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

토로 국수
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

mie Toro
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

mì Toro
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

டோரோ நூடுல்ஸ்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

टोरो नूडल्स
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Toro erişte
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

tagliatelle toro
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

makaron Toro
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Toro локшина
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

fidea Toro
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Toro χυλοπίτες
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Toro noedels
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

toro nudlar
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Toro nudler
화자 5 x 백만 명

とろ‐めん 의 사용 경향

경향

«とろ‐めん» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «とろ‐めん» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

とろ‐めん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«とろ‐めん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とろ‐めん 의 용법을 확인하세요. とろ‐めん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 160 ページ
なないおん【泥洹】(名) 髙津屋』文例 6 難波鶴(延宝)『とろめん足袋、日本橋北、小路、通御幸町より西の方にあり。』文例 5 人倫訓蒙図彙(元祿)六『とろめん足袋、艘世は皆褐之類なり。』云。阿蘭陀之阿留女牟左伊、倍留左伊、左阿伊、左留に和して、之を織る。
平等通照, 1978
2
きもの用語大辞典 - 369 ページ
友禪染で、生地を捺染板の上に地張りするとき、あらかじめ施した敷き糊の上に、さらに平刷毛(とろ刷毛)で塗りつける糊のこと。 ... 平刷毛の大きい物で、水やとろ糊を含ませて、地張りをするときに用いる刷毛。とろめん 431 綿.鬼羅綿由来は、西城の綿^鹿麻。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
近世日朝通交貿易史の研究 - 412 ページ
龍門とも寄き,無玟の接の一種(接文の転し 2 ) 506 面とも書き,綿花に鬼の乇を木稀と交えて織つた一種の毛織物。 ... 白とろめん 1 , ) 27 66, 65 8^色とろめん〈韓) 21 34.3 47.8 合計 2, 227 反入札年月日反数雠格( 1 反につき)享保 2 年 10 月 10 日札ナシ) ...
Kazui Tashiro, 1981
4
日本國語大辞典 - 233 ページ
確^論を^礎として,辻会現象における自然科学的法則性を追求し、近代統計学を確立した,主著「人間について」「社会体系」などズ一七九六〜一八七四) 1 食ァ〉 3 け-とろめん【毛兜羅 35 】〖名)一兎の毛を梯糸にまぜて繳つた毛珐物。室町末期頃から江戸時代 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
羊毛の語る日本史 - 77 ページ
I 御禁制の羅紗が使え\\一,羅綿(けとろめん)で合羽を作ったのだった。「兜羅綿」(とろめん)は褐子とも書き、梵語? 13 が語源で、トロは「わた」の義であり、舶来毛織物の一種である。『倭漢三才圖會』(一七一三年)を見ると、褐子(とろめん)、按ズル二、毛布二シテ、 ...
Akihiro Yamane, 1983
6
心中天の網島 - 7 ページ
此類は紺の布子、白更紗の木綿带、白ゑりかけて五分のとろめん足袋、六分の雪駄、ぎうがついて此女をまはし云々。」とある。とろめん足袋は、舶来の毛布の一種とろめん製の足袋のこと。古渡りのものは綿糸に兎の毛を雑えて織ったが、後には毛を雑えず、幅 ...
黒羽英男, ‎近松門左衛門, 1956
7
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 49 ページ
其比顺应御身上にてあるべきよしにて求給ひし。此代金今の世百枚なりしを。秀吉公よゥ筒并顺应に所持 6 多くわたれム。其比小紫といふ茶入金子又あや織のもめんつ鼠色とろめんとて唐よそれよりして世に鼠色とてもてはやせり。を 19 ればす I 也振廻はごまめ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
8
地球民族宇宙エネルギー大革命 - 29 ページ
日蓮聖人は成仏の相について、身の軽きことは餓毛よりも軽く、やわらかきこと、とろめんの如し、と示されています。ですから死者は身の重い程、成仏には程遠いこととなります。釈尊は、極寒地獄や血の池地獄などの十大地獄を説いておりますけれども、地獄は ...
多田三郎, 2000
9
江戶語の辞典 - 725 ページ
春秋二季種四上「おめへだつて泥水商売をする人じやァねへか」とろめん【究籌籌】, (ト-は 18 さ! 8 9^の意) II 糸に鬼の毛を交 8 した船来の織物。後には毛を 8 じない和製(和ト 0 メンという)もある。 I 二年. . 3 臥坐「きんちやくのっきたるとろめん 0 れみ入」とろん-』 ...
前田勇, 1979
10
ヤミーさんの3STEP COOKING - 7 ページ
35 とろ~り甘い!玉ねぎのグラタン・ 35 外はサクッと中はジューシー! !薄パンで野菜パイ... 36 ホワイトソースがラク~にできる!高野豆腐の和風 ... プログ人気 Y No. 1 レンジ 3 STEP C○○KINGァ Part2 野菜がメインのおかず Part3 パスタ&アジアめん.
主婦の友社:編, 2007

참조
« EDUCALINGO. とろ‐めん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/toro-men> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요