앱 다운로드
educalingo
うち‐とる

일본어 사전에서 "うち‐とる" 뜻

사전

일본어 에서 うち‐とる 의 발음

うちとる
utitoru



うち‐とる 운과 맞는 일본어 단어

うけ‐とる · うつし‐とる · うばい‐とる · えぐり‐とる · えらび‐とる · えり‐とる · おし‐とる · おっ‐とる · おどし‐とる · おもい‐とる · かい‐とる · かき‐とる · かぎ‐とる · かすめ‐とる · かたらい‐とる · かち‐とる · からめ‐とる · かり‐とる · かんじ‐とる · まち‐とる

うち‐とる 처럼 시작하는 일본어 단어

うち‐て · うち‐で · うち‐でし · うち‐と · うち‐とおす · うち‐とく · うち‐とけ · うち‐とける · うち‐とねり · うち‐とめる · うち‐どい · うち‐どく · うち‐どころ · うち‐どの · うち‐どめ · うち‐どり · うち‐なおす · うち‐ながめる · うち‐なびく · うち‐ならす

うち‐とる 처럼 끝나는 일본어 단어

きき‐とる · きり‐とる · くみ‐とる · さし‐とる · しぼり‐とる · すい‐とる · すき‐とる · すくい‐とる · そぎ‐とる · たずね‐とる · だき‐とる · つかみ‐とる · つたえ‐とる · つまみ‐とる · つみ‐とる · とし‐とる · ならい‐とる · ぬい‐とる · ぬき‐とる · ぬぐい‐とる

일본어 사전에서 うち‐とる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «うち‐とる» 번역

번역기

うち‐とる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 うち‐とる25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 うち‐とる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «うち‐とる» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

sacar
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Take out
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बाहर ले जाना
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

أخرج
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

выиграть
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

tirar
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

গ্রহণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

sortir
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

mengambil
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Mitnahme
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

うち‐とる
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

이 밖으로 가져
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

njupuk metu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Đi ra
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வெளியே எடுத்து
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बाहेर घ्या
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

çıkarmak
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

portare fuori
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

na wynos
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

виграти
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

scoate
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

βγάζω
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

neem uit
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ta ut
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ta ut
화자 5 x 백만 명

うち‐とる 의 사용 경향

경향

«うち‐とる» 의 용어 사용 경향

うち‐とる 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «うち‐とる» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

うち‐とる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«うち‐とる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 うち‐とる 의 용법을 확인하세요. うち‐とる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大学生のうちに内定をとる技術: そのままで受からないのなら、面接の30分を演じきりなさい
面接時の腕時計の文字盤はシロ!就職四季報はこう読め!Facebookはこう使え!大学3年からでも取れる資格がある!印鑑を先に押して中身を書く!就職浪人にならないための教科書。
倉本祐子, 2012
2
疲れをとる365日のヒント: その日のうちにスッキリ快調の簡単ケア
ライフ・エキスパート, 2004
3
その日のうちに疲れを確実にとる方法: その日の疲れは、その日のうちに退治する!“一億総お疲れ時代”の必読本!!
ライフ・エキスパート, 2010
4
長筱合戰 - 198 ページ
... ううバまきめぐこ力よひくるましゆらきやうくわんさけびうちとびに吹き下す車輪の炎煅、刼風に渦卷廻りて現世からなる火の車。 ... のてこれをうちとる一武田兵庫頭首酒井左衞門尉手にて討, ,取之-なわむりのすけくびまつだひらとのもの 1 けじ-んこれをうちとる ...
塚原渋柿園, 1907
5
寛永諸家系図伝 11 - iii ページ
美濃(慶長五年、関原陣のとき、家定鈞ん叩をかうふり四ケ所をかうふる。ほか斬すつるものなをおほし。家定矢疵.石疵か朝鮮陣中にをひて甲士の首三を得たり。このとして本丸にのり入-甲士をうちとる。そのほ朝鮮にをもむき、釜山浦をせむるのとき、先手て兄弟 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
6
寛政重修諸家譜 - 48 ページ
すなはち小牧山にをいて牧野半右衞門康成み奏者として東照宮にまみえたてまつり、小折の砦におもむき、しのびのもの三人をうちとる。十八年小田原陣の後太^の命により、制法を定 1 行《疋久太郞台德院殿につか 1 年より近江國水口城を守衞し"慶安月一一 ...
堀田正敦, 1917
7
武田双雲の「なんか困っとると?」: 悩みの解き方20
悩みの解き方20 武田双雲. 軟悩みのほぐし方 M 初めまして。私は大学三年です。私は書道を蛇年やっています。教育の郡三段と一般の部二段を取得しています。今は学校もあるため家の近くの小さな教室に月一回でかよっています。私は学校にいくよりも家に ...
武田双雲, 2013
8
損せず得とる! 株の心得: 現役大学教授がこっそり教える
うちに何度か取引をして、三○ %の利回りを達成することは、きちんと勉強して、基本に忠実に実践していけば、意外と難しくはないのです。しかも、私の試算では、二○年間のうちに三○ %の利回りを達成できる年は六年しかなく、あとの一四年は、○ %・一○ ...
榊原正幸, 2014
9
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界人編: 白川静著『字統』『字通』準拠
白川静著『字統』『字通』準拠 伊東信夫. フ.伏ニン任 これも「入」の漢字ぽ卩從. 31 入の^卞 奥深いところで修業を積んだ人をいうのである。「仙」は山と人。つまり、「仙」は仙人のことであり、山のとである。る。詳しくは、「伐」は一人を、「戈,树」は多くの人をうちとる ...
伊東信夫, 2007
10
道話集 - 49 ページ
りやうたわれた 5 じこ&しうはろ催し、衆とくわして大勢來るが故に、强き虎を心易く打取なり。汝にかぎらす、昔より勢ひありて I よほし 5 おほザいきたゆつよとちこ、ろやすうちとるなん 6 むかしい^ほが故の過なり。よわき人間が、猛くつよき虎をうつは、我よわきを ...
kokumin bunko kankokai, 1911

«うち‐とる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 うち‐とる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【ソフトB】帆足無失点「違和感ない」
... が、その後のホワイトセルを二飛、サブローを左飛に。2回も1安打を許したが無失点で切り抜けた。本拠地となった福岡ヤフードームのマウンドは「違和感なかった」と話し「低めに集めてゴロでうちとる自分本来の投球を目指したい」と開幕までの課題をあげた。 «日刊スポーツ, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. うち‐とる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/uchi-toru> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO