일본어 사전에서 "うながす" 뜻

일본어 에서 うながす 의 발음

うながす

unagasu

うながす 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 うながす 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 うながす 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «うながす» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 提示
• 일본어 - 스페인어 번역기: Prompting
• 일본어 - 영어 번역기: Prompting
• 일본어 - 힌디어 번역기: उत्साह
• 일본어 - 아랍어 번역기: حث
• 일본어 - 러시아어 번역기: побуждение
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: solicitando
• 일본어 - 벵골어 번역기: প্ররোচনা
• 일본어 - 프랑스어 번역기: incitation
• 일본어 - 말레이어 번역기: Untuk mempercepatkan
• 일본어 - 독일어 번역기: Auffordern
• 일본어: うながす
• 일본어 - 한국어 번역기: 재촉
• 일본어 - 자바어 번역기: prompting
• 일본어 - 베트남어 번역기: khiến
• 일본어 - 타밀어 번역기: கேட்கும்
• 일본어 - 마라티어 번역기: सूचक
• 일본어 - 터키어 번역기: telkin
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: suggerimento
• 일본어 - 폴란드어 번역기: podszept
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: спонукання
• 일본어 - 루마니아어 번역기: fapt care ia determinat
• 일본어 - 그리스어 번역기: προτροπή
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: waarna
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: SUFFLERING
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: spørre

«うながす» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 うながす 의 용법을 확인하세요. うながす 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

女性宰相待望論: 時代が登場をうながす

国への熱情、豊かな見識、資質、能力、着実な実行力―混迷の国政の舵取りを安心して任せられる優れた政治家が、ここにいる。国家を安定させ、繁栄へと導く確かな指針を、大 ...

加藤清隆, 2012

子どもの摂食指導: 食べる機能の発達をうながす子育て

本書は子どもの摂食・嚥下障害への対応についてさまざまな立場からわかりやすく解説することを目的としている。

田角勝, ‎河原仁志, 2003

0~5歳児の年齢別発達をうながすおもちゃ

5歳までを軸に、さまざまな手づくりおもちゃを作り、それらが人間関係の中でどのように役立つかを中心にまとめた。そして、その中で0~5歳までのおもちゃの役割の ...

おもちゃ美術館, 2002

「新適時適育」で子どもの自立をうながす

広大な森林、緑豊かな自然、輝く歴史と伝統。落ち着いた町の雰囲気。郷土を愛し人情溢れる町の人々.. ...

山形県金山町教育委員会, 2000

生徒の自発的・自主的活動をうながす体育の選択制授業の実践: 選択制授業研究指定校の研究成果から

本書は、文部省が平成8年に指定した「選択制授業研究指定校」の3年間にわたる取組を紹介するものです。

文部省, 1999

やる気を引き出す8つのポイント行動変容をうながす保健指導・患者指導:

『健康行動理論実践編』で示した「やる気」を引き出す8つのポイントについて、さらに詳しく説明をしてコンパクトに分かりやすくまとめました。

松本千明, 2007

«うながす» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 うながす 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

ロボットが人の気づきをうながすサービスの実現へ実証実験開始（デモ動画）

「AIBO」のようなペットの代わりになるロボットから、「Robi」や「Pepper」のようにコミュニケーションを楽しめるロボットまで、さまざまなロボットが作られてきました。ロボットが家族の一員として家の中にいて、アドバイスをくれる暮らしも夢ではなくなっています。 «産経アプリスタ, 7월 15»

脱毛した頭皮を治し、発毛をうながすローションを開発

脱毛した頭皮を治し、発毛をうながすローションを開発 タクロリムスが難治性DLEに有効. from JAMA dermatology. 写真はイメージです。本文の内容とは関係ありません。 (C) hywards - Fotolia.com. 円板状エリテマトーデス（DLE）は皮膚の発疹を特徴とします ... «MEDLEY, 6월 15»

フィオレンティーナ、モンテッラに早期決断をうながす 監督は「クラブの …

だが、新シーズンに向けたチームづくりの必要性から、デッラ・ヴァッレ名誉会長は続投するかをまだ決めていない指揮官に早期の決断をうながすことにしたようだ。４日、公式声明で次のように述べている。 「クラブはモンテッラ監督が明確な立場を取るのを待って ... «Goal.com, 6월 15»

NS総研、催事市場の株式取得。既存クライアントに催事展開をうながす

[市場動向・他] NS総研、催事市場の株式取得。既存クライアントに催事展開をうながす. ネットショップ総研は、催事支援事業を展開する催事市場の株式を取得し、グループ化した。 これまでネットショップ総研は、食品関係のオンライン支援を中心に事業展開を ... «ECサポーター, 4월 15»

プーチン大統領、パレスチナ独立達成をうながす

プーチン大統領、パレスチナ独立達成をうながす. © East News/ Ahmed Gomaa. 中東. 2015年03月29日 15:25 (アップデート 2015年03月30日 23:54) 短縮 ＵＲＬ. 01494130. パレスチナ問題の解決に最も重要な条件とは、パレスチナ民族が東エルサレムの ... «ＶＯＲ　ロシアの声, 3월 15»

民需主導の自律回復うながす構造改革を

内閣府が発表した2014年10～12月期の国内総生産（ＧＤＰ）速報値は、物価変動の影響を除いた実質で前期比0.6％増、年率換算で2.2％増となった。３四半期ぶりのプラス成長だ。 景気が昨年夏ごろまでの後退局面を脱し、昨年秋から回復局面に転じたことを ... «日本経済新聞, 2월 15»

モラッティ氏、トヒル会長に投資をうながす？

インテルの名誉会長職を離れたマッシモ・モラッティ氏が、上を狙うには投資が必要との見解を示している。 エリック・トヒル現会長にクラブを売却し、名誉会長の職からも離れたモラッティ氏。イタリア『コッリエレ・デッラ・セーラ』のインタビューで、同氏は次のように ... «Goal.com, 12월 14»

後方の自動車に注意をうながすLEDレーザービームテールライト登場

LEDテールライトにレーザービームを投入した商品。自転車後背部に明るい光を照射するので、暗い夜道でも前方に自転車が走っていることをクルマのドライバーなどが認識できるので安心。点灯モードは4パターン（点灯・点滅・長点滅・ランダム）。 不要時は消灯 ... «サイクルスタイル, 10월 14»

快眠のために身に着けたい夕方習慣 その6

そこで、このコラムでは、悩める多忙な働き女子でも無理なく始められる、快眠をうながす夕方習慣の一部を白濱先生に紹介してもらいます。 夏の暑いときや忙しいとき、短時間のシャワーで済ませてしまうという人は少なくありません。しかし、睡眠のことを考える ... «日経ウーマンオンライン, 5월 14»

夕食後にベッド以外の場所で眠らない

そこで、このコラムでは、悩める多忙な働き女子でも無理なく始められる、快眠をうながす夕方習慣の一部を白濱先生に紹介してもらいます。 ほとんどの人が意識せずとも、帰宅後は心身ともにリラックス状態に切り替わっていきます。とくに夕食後は副交感神経 ... «日経ヘルス, 5월 14»