앱 다운로드
educalingo
복토훔치기

한국어 사전에서 "복토훔치기" 뜻

사전

복토훔치기 의 발음

bogtohumchigi



한국어에서 복토훔치기 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 복토훔치기 의 정의

복토훔치기 음력 정월대보름 전날 남의 집안 흙을 훔쳐오는 풍속.


복토훔치기 운과 맞는 단어

담장고치기 · 당겨턱치기 · 당일치기 · 데치기 · 덩굴치기 · 두름치기 · 가지치기 · 가지뽕치기 · 갈퀴치기 · 간수치기 · 가슴치기 · 구멍치기 · 구슬치기 · 곁치기 · 꽃단치기 · 나올때치기 · 낫치기 · 누에치기 · 오금치기 · 솟음치기

복토훔치기 처럼 시작하는 단어

복층림 · 복치토 · 복치혈 · 복치형 · 복탄나루 · 복탄리 · 복탕 · 복털조개 · 복토 · 복토저 · 복통 · 복통거안 · 복통곡 · 복통구설 · 복통번위 · 복통부분 · 복통산기 · 복통설사 · 복통야제 · 복통자리

복토훔치기 처럼 끝나는 단어

들어가며치기 · 드러치기 · 등주먹얼굴치기 · 돌개치기 · 돌려받아치기 · 돈치기 · 두루치기 · 뒷발회목치기 · 뒷회목치기 · 메치기 · 메밀콧등치기 · 목팔싸잡고뒤로메치기 · 모리다와다우르족자치기 · 모로누우며메치기 · 못치기 · 면치기 · 명치기 · 땟공치기 · 딱지치기 · 떡치기

한국어 사전에서 복토훔치기 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «복토훔치기» 번역

번역기

복토훔치기 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 복토훔치기25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 복토훔치기 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «복토훔치기» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

偷-应用
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Robo-aplicado
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Stealing the soil
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

चोरी से लागू
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

تطبيق سرقة،
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Кража-прикладной
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Anti-roubo aplicado
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

চুরি-প্রয়োগ
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Antivols appliquée
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Mencuri-gunaan
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Stealing-Anwendung
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

覆土盗む
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

복토훔치기
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Nyolong-Applied
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Ăn cắp-áp dụng
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

திருடுவது-முறையிலான
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

चोरी-लागू
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Çalmak uygulanan
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Rubare-applicata
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Kradzież nakładany
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Крадіжка-прикладної
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Furt-aplicat
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Stealing-εφαρμοστεί
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Steel-toegepas
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Stjäla-tillämpas
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Anti-påført
화자 5 x 백만 명

복토훔치기 의 사용 경향

경향

«복토훔치기» 의 용어 사용 경향

복토훔치기 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «복토훔치기» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

복토훔치기 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«복토훔치기» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 복토훔치기 의 용법을 확인하세요. 복토훔치기 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 49페이지
대보름날 새벽에 가장 먼저 우물물을 길 어 오면 농사도 잘되고 부자가 된다고 생각했거든요. 이것을 용알뜨 기라고 해요. 진이 아버지가 한 것처럼 복토 훔치기도 있어요. 사람들은 부잣집 의 흙을 몰래 훔쳐다가 자기 집의 부뚜막에 바르면 부잣집의 복 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
남도 민속 문화론 - 346페이지
... 1 걸어 두게 되었던 것이다 , 따라서 복조리 의 복 은 개인 보다는 가족 지향적 인 복 이라고 할 수 있괴 식복 과 재복 의 성격 을 지니고 있는 것으로 해석 된다 . (3) 복토 훔치기 세시 의례 중에 복과 관련된 의례 적인 놀이 로서 ' 복토 훔치기 ' 가 있다 .
표인주, 2000
3
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
복토훔치기, Chin.福土-), i.e. “stealing fortune earth”. Another practice, yongal tteugi (Kor. 용알뜨기, lit. dragon-egg harvesting), involved waiting for the first call of a rooster at dawn of the great Full Moon Day and then rushing to the well to draw ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
4
생산민속 - 36페이지
중국 의 상원 관행 과 비교 하여 보면 귀밝이술 , 더위 팔기 , 복토 훔치기 , 다 리 曾 기 등에서 형식 상 유사성 을 보이지만 그 내질 에 있어서는 완연히 독 자성 을 확보 하고 있는 것으로 파악 된다 . 예컨대 더위 팔기 의 경우 우리 는 한해 의 더위 를 팔지 ...
김선풍, ‎민속학회 (Korea), 1996
5
伝統의고장完州 - 231페이지
이는 액막이 의 풍속 이다 . (B) 복 을 비 는 기복 卷 복조리 사기 ; 초하룻날 새벽 에 복조리 를 사면 복 이 온다고 하여 복조리 를 사 둔다 .卷 복토 훔치기 i 14 일 저녁 에 가난한 사랑 이 부자집 마당 의 흙 을 몰래 파 다가 자키 집 부뚜막 에 바르면 복 이 ...
完州郡 (Korea), 1982
6
한국 가정 의 의례 와 세시 풍속
복토 ( i 土) 흥 치기 l 일날 저녘 가난한 사람 이 부잣집 에 몰래 들어가 마당 이나 뜰 의 흙 을 훔쳐다 자기 집 부뚜막 에 바르면 부잣집 복 이 모두 옮겨 와서 부자 가 된다고 하는데 이것을 복토 훔치기 라고 한다 . 이날 밤 에 부잣집 에서는 흙 을 도둑 맞지 ...
안혜숙, ‎주영애, ‎김인옥, 2002
7
조선대세시기 - 1권 - 154페이지
그래서 연 싸움 을 하는 사람 은 기 18) 복토 <福 1 ) : 집 밖의 흙 을 파다 가 자기 집 의 부엌 이나 마당 에 뿌리 는 풍속 으로 , ' 복토 훔치기 ' 라고도 한다 . 음력 정월 14 일날 저녁 가난한 사람 이 부잣 집 에 남몰래 들어가 마당 이나 뜰 의 흙 을 파다 가 ...
이창희, ‎최순권, ‎국립민속박물관 (Korea), 2003
8
한국구비문학 2: - 154페이지
이것을 복토 훔치기 라 하는데 그렇 게 하면 부잣집 복 이 모두 따라 와 부잣집 처럼 잘 살게 된다고 믿었다 . 이 날 밤 부잣집 에서는 복토 를 도둑 맞지 않으려 고 불 을 환히 밝히고 지키게 한다 . 흙 에는 터 주신 이 있어 그 덕 으로 많은 재록 을 누리고 ...
金光淳, 2002
9
韓國人 의 教育歲時風俗 - 274페이지
한편 정월 대보름 을 즈음 해서는 福土 훔치기 도 했다 . 이는 남의 집안 흙 을 훔쳐 오는 풍속 의 하나이다 .「 경도 잡지 」 에 보면 " 새벽 에 종각 떼 거리 의 흙 을 파다 가 부무 막을 바르면 재물 이 모인 다고 한 다 ' 131 ) 는 기록 이 있다 . 아마 이 복토 ...
孫仁銖, 1991
10
우리 생활 100년・집 - 172페이지
정월 열나 홈날 저녁 에 부잣집 의 마당 흙 을 훔쳐다 가 이틈 날 자기 집 부뚜막 에 바르는 것이 복토 훔치기 풍속 이다 . 부잣집 에서는 흙 을 빼앗기면 복 이 줄어든 다고 여겨 밤새 지킨다 . 19 세기 에 나온 『 경도 잡 집 네 귀퉁이 에 뿌리 거나 부뚜막 에 ...
김광언, 2000
참조
« EDUCALINGO. 복토훔치기 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/bogtohumchigi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO