앱 다운로드
educalingo
마쓰마에

한국어 사전에서 "마쓰마에" 뜻

사전

마쓰마에 의 발음

masseumae



한국어에서 마쓰마에 의 뜻은 무엇인가요?

마쓰마에

마쓰마에(일본어: 松前 (まつまえ)) ▪ 마쓰마에 군 ▪ 마쓰마에 정 ▪ 마쓰마에 번 ▪ 마쓰마에는 일본의 성씨이다....

한국어 사전에서 마쓰마에 의 정의

마쓰마에 마쓰마에[松前]는 다시마를 이용한 요리를 말하는 것으로 마쓰마에 생선회, 마쓰마에 절임, 마쓰마에 튀김, 마쓰마에 찜 등이 있다. 다시마는 에도시대부터 홋카이도(北海道)에서 주로 생산되었는데, 홋카이도의 마쓰마에만(灣)에서 다시마가 주로 생산되었다고 하여 예부터 다시마를 마쓰마에라고 하였다. 따라서 다시마를 재료로 요리할 때 곤부[昆布, 다시마]라고 하지 않고 마쓰마에라는 이름을 사용하였다.

마쓰마에 운과 맞는 단어

베나타에 · 다나에 · 도마마에 · 에도마에 · 가라시아에 · 김진태-냇가에 · 김성기-요화에 · 고마에 · 고마아에 · 고노메아에 · 라에 · 로자에 · 나나에 · 니아에 · 사바에 · 사가에 · 사카에 · 센니치마에 · 야마에 · 유노마에

마쓰마에 처럼 시작하는 단어

마쓰가사이카 · 마쓰가와 · 마쓰노 · 마쓰다 · 마쓰다애매미충 · 마쓰다자동차 · 마쓰다케 · 마쓰도 · 마쓰마에무시 · 마쓰마에아게 · 마쓰마에야코시도립자연공원 · 마쓰모토 · 마쓰모토성 · 마쓰무라자루맵시벌 · 마쓰바기리 · 마쓰바라 · 마쓰바아게 · 마쓰부시 · 마쓰사카 · 마쓰시게

마쓰마에 처럼 끝나는 단어

개미허리꽃등에 · 개미꽃등에 · 개미누에 · 갈로이스등에 · 가로무늬꽃등에 · 가는줄납작꽃등에 · 가니에 · 가와고에 · 거둥멍에 · 검은혹등에 · 검은누에 · 검정대모꽃등에 · 검정날개재니등에 · 검정넓적꽃등에 · 고코노에 · 고려등에 · 고물큰멍에 · 고노에 · 고티에 · 광꽃등에

한국어 사전에서 마쓰마에 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «마쓰마에» 번역

번역기

마쓰마에 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 마쓰마에25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 마쓰마에 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «마쓰마에» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Matsumae
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Matsumae
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

Matsumae
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

Matsumae
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Матсумае
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Matsumae
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

Matsumae
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Matsumae
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Matsumae
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Matsumae
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

松前
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

마쓰마에
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Matsumae
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Matsumae
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

Matsumae
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

Matsumae
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Matsumae
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Matsumae
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Matsumae
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Матсумае
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Matsumae
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Matsumae
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Matsumae
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Matsumae
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Matsumae
화자 5 x 백만 명

마쓰마에 의 사용 경향

경향

«마쓰마에» 의 용어 사용 경향

마쓰마에 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «마쓰마에» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

마쓰마에 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«마쓰마에» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 마쓰마에 의 용법을 확인하세요. 마쓰마에 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
동아시아 역사와 일본
봉기의 소식을 들은 마쓰마에번은 출병하였다. 그러나 당시 화인지의 인구가 1만 4,000~1만명, 마쓰마에번의 가신 단은 겨우 80여 명에 불과하였다. 한편 아이누의 인구는 2만명 이상으 로 아이누 민족 전체가 봉기하였다면 마쓰마에번의 존속은 ...
역사교육자협의회 (편), 2007
2
대왕인종 2
한데 남쪽에 왜의 마쓰마에 번이 지키고 있어 함부로 타지인과 통교할 수 없으니 그들과 먼저 이야기를 하라 했나이다.” “왜의 마쓰마에 번? 허면 이곳이 왜국 땅이란 말이냐? 떠나올 때 들었 던 말과는 다른데?” “아니옵니다. 왜국 땅은 아니옵고 바다 ...
최성일, 2011
3
슬픔의섬사할린의한국인: 전후책임의배경 - 191페이지
인식 한 채 거의 아무것도 하지 않았다고 해석 해야 할까 또한 마쓰 마에 는 1985 년 방한 때 , 전두환 대통령 과 김상협 대한 적십 자사 총재 를 만나 , 사할린 한국인 귀환 문제 에 협력 해 주길 " 정식 으로 요청 받았다 " 고 쓰고 있다 . 그러나 이 " 한국 ...
角田房子, 1995
4
대왕인종 3
함포 공격에 혼비백산한 마쓰마에 번의 무사들은 연이어 발해의 기병 이 들이치자 정신을 차리지 못하고 무너졌다. 전투 와중에 수장으로 보이는 그나마 3일 동안 이어진 것은 마쓰마에 번이 눈치를 채고 준비 를 함포를 이용해 그들의 전투 의지를 꺾어 ...
최성일, 2011
5
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
한데 남쪽에 왜의 통교할 수 마쓰마에 번이 지키고 있어 함부로 타지인과 떠나올 때 없으니 그들과 먼저 이야기를 하라 했나이다.” “왜의 마쓰마에 번? 허면 이곳이 왜국 땅이란 말이냐? 들었던 말과는 다른데?” “아니옵니다. 왜국 땅은 아니옵고 바다 ...
최성일, 2014
6
쓰가루·석별·옛날이야기(세계문학전집 075)
0 | 다 { 다른 지방 에 대한 것은 않 [ 근 도 , 이 소토 가 하마 에 관한 것을 들면 마야 ( 드면 로 샷는 마쓰 마에 해안 의 포구 로 , 쓰가루 령 ( 솝렬 ) 으 | 소토 가 하마 에 었고 일본 동북 의 끝이다 옛날 미나모토 요사 쓰네 가 지택 에서 도마 계 나와 훗카이도 ...
다자이 오사무, 2011
7
바에 걸려온 전화 - (스스키노 탐정 시리즈 2)
것 밖에 알아 내지 못했다 목격자 를 찾는 포스터 나 전 디 금 소리 가 컸 도 모상 이다 앞에서 『 마쓰 마에 초의 역 사 』 를 열심히 읽고 있던 초로 외 냠 자가 바난 하듯 싸 늘한 시선 으로 나를 올려다 보았다 나도 같이 노려 보 0 았지만 아저씨 는 태연 하게 ...
아즈마 나오미, 2012
8
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
송전은 일본국의 북동쪽에서 바다를 건넌 곳에 있는 송전가중(마쓰마에 가문)의 영지입니다.” “그렇소? 꽤나 먼 곳인가 보구려. 일본국에서도 그리 멀리 떨어진 송전이란 곳을 내가 알아야 할 이유가 있는 것이오?” “그곳을 다스리는 송전공광(마쓰마에 ...
황규찬, 2014
9
식민과제국의길: 19세기세계체계의변동과한일자본주의편입과정비교
바쿠후 는 1799 년 동 <束) 에조 지역 을 직할 령화 함으로써 에조 지역 내 국화 의 첫발 을 디뎠다 . 마쓰 마에 지역 과 서 (西) 에조 지역 을 포함한 전지역 을 직할 령화 한 것은 1807 년 의 일 이었다 . 그러나 에조 의 내 국화 로 외세 의 압력 을 극복 할 수 ...
이재광, 1998
10
어린이 청소년 역사책, 길을 묻다 -RICH 트랜스내셔널인문학총서3
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, 엮은이 : 정면. '마쓰 마 원장'으로 잘못 쓰여 있는데, 이 오류 또한 몇몇 시선으로 재단하 국가주의적 '마쓰마에' 또는 복제되고 있다. 4 다만 김근배가 쓴 '휴머니스트'라는 표현은 우장춘의 '마츠마에'가 위인전 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 정면, 2014

«마쓰마에» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 마쓰마에 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beautiful Cherry Blossoms 일본으로 떠나는 허니문
천수각은 마쓰마에 자료관으로 이용되고 있으며, 갑옷과 의복 등 번정시대의 자료가 전시되고 있다. 노보리베츠 온천 홋카이도 온천의 대표 격으로 여러 종류의 ... «뉴스플러스, 4월 13»
2
토닥토닥 우리의 일상 이야기
이야기의 줄거리를 말하자면, “16세 소녀 마쓰마에 오하나는 어머니의 야반도주로, 이제껏 한 번도 본 적 없는 할머니를 찾아가게 된다. 할머니는 온천 여관인 깃스 ... «시사IN, 1월 13»
3
대형 참치 잡기 위한 어부들의 사투
이 지역에 근접해 있는 5개의 지역, 오오마, 닷피, 요시오카, 민마야, 마쓰마에 지역의 어부들의 거대 참치를 잡기 위한 사투를 그렸다. 참치는 그 가격이 한화로 몇 억을 ... «디지털타임스, 7월 12»
4
하멜, 감옥같은 조선을 탈출하다
나가사키는 네덜란드와 중국(청), 쓰시마(對馬島)는 한반도 조선, 사쓰마(薩摩)는 오키나와(琉球), 마쓰마에(松前)는 산단(山丹, 청나라 흑룡강 유역)과 교역하여 큰 ... «제민일보, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. 마쓰마에 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/masseuma-e> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO