앱 다운로드
educalingo
연락선은떠난다

한국어 사전에서 "연락선은떠난다" 뜻

사전

연락선은떠난다 의 발음

yeonlagseoneuntteonanda



한국어에서 연락선은떠난다 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 연락선은떠난다 의 정의

연락선은떠난다 박영호 작사, 김해송(金海松) 작곡, 장세정(張世貞) 노래의 대중가요.


연락선은떠난다 운과 맞는 단어

아난다 · 대왕판다 · 더베란다 · 간다 · 고빈다난다 · 구반다 · 국군은죽어서말한다 · 굼반다 · 과란다 · 라마난다 · 레서판다 · 르완다 · 루안다 · 나가난다 · 날란다 · 너구리판다 · 노랑피라칸다 · 노만다 · 사다난다 · 사운다라난다

연락선은떠난다 처럼 시작하는 단어

연등절 · 연등천 · 연등천장 · 연등축제 · 연등회 · 연라동 · 연라초등학교 · 연라환 · 연락도 · 연락선아가씨 · 연락장교 · 연락처 · 연려실기술 · 연령 · 연령고본단 · 연령군 · 연령군이훤신도비 · 연령급 · 연령별 · 연령집단

연락선은떠난다 처럼 끝나는 단어

가바르다 · 갑시다 · 가다루다 · 가재치다 · 가쿠다 · 가랄다 · 갈대바다 · 가루다 · 가미톤다 · 감로다 · 가멸차다 · 간거르다 · 가우다파다 · 게도구럭도다잃었다 · 겐카이나다 · 검기울다 · 건사하다 · 경사래사다 · 경수과다 · 겨울바다

한국어 사전에서 연락선은떠난다 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «연락선은떠난다» 번역

번역기

연락선은떠난다 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 연락선은떠난다25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 연락선은떠난다 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «연락선은떠난다» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

在桃叶渡
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Las hojas de ferry
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

The ferry leaves.
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

नौका पत्ते
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

الأوراق العبارة
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Паром листья
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

As folhas de ferry
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

খেয়া পাতার
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Les feuilles de ferry
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Daun feri
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Die Fähre fährt
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

フェリーは去る
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

연락선은떠난다
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Ing godhong Ferry
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Những chiếc lá phà
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

படகு இலைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

फेरी पाने
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

vapur yaprakları
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Le foglie dei traghetti
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Liście promowe
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

пором листя
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Frunzele de feribot
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Τα φύλλα πλοίο
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Die pont blare
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Färjan avgår
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Fergen går
화자 5 x 백만 명

연락선은떠난다 의 사용 경향

경향

«연락선은떠난다» 의 용어 사용 경향

연락선은떠난다 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «연락선은떠난다» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

연락선은떠난다 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«연락선은떠난다» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 연락선은떠난다 의 용법을 확인하세요. 연락선은떠난다 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
관부 연락선 . 그것은 일제 에 의한 조선 식민 지배 의 축도 이기도 했 다 . 따라서 < 연락선 은 떠난다 > 는 단순히 연인 끼리 의 이별가 에 머물지 않고 , 몸 이 찢기는 듯한 이별 의 슬픔 을 읊어 조선인 의 심금 을 울렸던 것이다 . 1937 년 2 월 에 임시 발매 ...
박찬호, 2009
2
연북정 1
지나 부두로 향하자 가방을든 사람 들의 행렬이 길게 뻗은 개천을 따라 줄을 제주읍 동문시장을 잇고 있었고, 부 두에선 차츰 확성기의 유행가 가락이 들려오기 시작했다. '쌍고동 울어 울어 연락선은 떠난다....' 뱃고동이 '부웅! 부웅!' 두 번 연거푸 울었다.
김시태, 2006
3
어린 떠돌이(창비 아동문고 124): - 58페이지
그리 운 날 옛날 은 지나가 고 , 플 에 놀던 두무 간 굣 없어 라 " 도 붕 렀고 " 날 자 干는 하늘 에 별 이 삼형제 " 도 푤 렀다 . ... 신라 의 당 밤 이여 " 도 푼 렀고 " 쌍 고동 이 운어 읖어 연락선 은 떠난다 " 말아요 " 하는 무슨 뜻 인지도 모를 노래 를 풍어 며 ...
손춘익, 1991
4
韓國의大衆文化 - 288페이지
두 ' , ' 유랑 극단 ' , ' 연락선 은 떠난다 ' , ' 오 叫 는 풍각 쟁이 ' , ' 진주라 천리 길 ' ' 직녀성 ' 등 은 박 영호 의 작품 으로 각각 관계 기관 의 자료 에 수록 돼 있다 . 특히 김 해송 이 작곡 하고 장 세 점이 노래 한 ' 연락선 은 떠난다 ' 는 1930 년대 말 크게 히트 ...
康賢斗, 1987
5
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
그는 몇 년 전 부인 인 가수 김연자 와 더불어 북한 에서 공연 을 해 화제 가 되었다 . 또 , 해방 전에 < 꿈 꾸는 백마강 > 을 작곡 한 재즈 피아니스트 임근식 도 활발 하게 연주 활동 을 했다고 한다 . 1951 년 , 해방 전에 장세정 이 부른 < 연락선 은 떠난다 > ...
박찬호, ‎안동림, 2009
6
THE SOUL OF KOREA アリラン: - 151페이지
1921년 평양에서 태어나 1937년 '연 락선은 떠난다'가 히트하며 하룻밤 사이 가요계의 신 데렐라로 떠오른 가수 장세정의 '연락선은 떠난다'와 '아리랑'이 담겨있다. 장세정은 김해송 작곡 박남포 작사의 '연락선은 떠난다'를 비롯해 김정구씨와 듀엣 ...
韓国国立民俗博物館, 2013
7
한국 소설 문학 대계 - 55권 - 22페이지
나물 바구니 가 차도록 헛묘 앞에서 떠날 줄 모르던 할아버지 를 볼 적 마다 그녀 는 그녀 깜냥 대로 집 에 들어 오면 으레 껀 나물 바구니 를 ... 나리 만 님 은 당신 헛뫼 써둔 것이 엥 걸리시 는 모냥 이던 디유 . ... 쌍 고동 울어 울어 연락선 은 떠난다 아 .
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
8
관촌수필 - 20페이지
나리 만 님 즐겨 허시 는 나 승개 허구 소리 쟁이 유 . . . . . . 참 해두 오라 지 게 질다 .. . . . . 쌍 고동 울어 울어 연락선 은 떠난다 아 . . . . . . " 그녀 는 귀동냥 하여 남은 콧노래 를 불러 가며 아궁이 앞에서 나물 다 듬 기를 시작 한다 . 나이 보다 숙성 했던 그녀 ...
이문구, 2004
9
장곡리 고〓 나무 外 - 22페이지
나물 바구니 가 차도록 헛묘 앞에서 떠날 줄 모르던 할아버지 를 볼 적 마다 그녀 는 그녀 깜냥 대로 집 에 들어 오면 으레 껀 나물 바구니 를 骨 ... 나리 만 님 은 당신 헛뫼 써둔 것이 엥 걸리시 는 모냥 이던 디유 . ... 쌍 고동 울어 울어 연락선 은 떠난다 아 .
이문구, 1995
10
호남 의 극장 문화사: 영화 수용 의 지역성 - 55페이지
39 > 해방 이전 에 이미 10 개의 단체 가 생겨 났을 정도로 흥행 을 누렸던 악극 단 은 1940 년대 후반 무려 400 회의 공연 을 ... 김해송 은 식민 시 기 가요 웃지 를 마셔요 ' 를 시작 으로 수십 곡 의 노래 를 부른 가수 이자 ' 연락선 은 떠난다 , 낙화 삼찬 등 ...
위경혜, 2007
참조
« EDUCALINGO. 연락선은떠난다 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/yeonlagseon-euntteonanda> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO