앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "buang" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 BUANG 의 발음


buang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 BUANG 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «buang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

말레이어 사전에서 buang 의 정의

버려라. ~ 큰 물; ~ 작은 소변; ~ 바람은 보통 항문을 통해 냄새가 난다. ~ 해고의 선고의 실행 또는 그 또는 그녀의 일에서 사람을 해산; ~ 특정 기간 동안 또는 영원히 그를 강제로 강제로 감옥에 갇힌 상태; 격리의 처벌 (멀리 고립 된 장소로); throw 1. throw, throw : 농구, 볼 던지기 게임에서 당할 수 없습니다. 여기 ~ 쓰레기를 막았다. 2. 폐지, 제거 :이 단어 끝의 "오른쪽 끝"을 버려야합니다. 3. 낭비, 낭비, 낭비 낭비 : 필요 없음 ~ 그러한 돈; ~ 에너지; 4. 먼 곳으로 격리하는 방법으로 판단 : 왕은 그의 아들이 그를 먼 곳으로 유혹하기를 원했습니다. 5. 중지 (습관 등) : 흡연 습관을 즉시 제거 할 수 없습니다. 사용자 정의를 무시하는 ~ 사용자 정의; ~ 종교 밖의 종교; ~ 액션 아이디 메이크업이 너무 아름답게 보입니다. ~ 목탄 (미리) 수치 (불명예); ~ 좋은 가족을 모욕 할 수도 있습니다. ~ 뒤로 a) 실행 (탈출); b) 알기를 원하지 않는다. ~ 이야기 (누군가를 주장 (법원 등)에서 해방, ~ 아내와 이혼, ~ 심하게 열매 맺지 않는 과일 (나무), ~ cangerai 던지기 핥기, 주사위 던지기 주사위 (게임에서); ~ a) 다른 장소에서 멀리 떨어져 라. b) 자신을 끌어 당긴다. c) 자살; ~ 임신 중절 (자궁에서); ~ 살 처벌; 코피 ~ 코피; ~ 단계 a) 실행, 실행; b) 물러서십시오 (게임에서); ~ 부끄러워 a) 불명예를 제거; b) 복수 (부끄러움을); c) 할례 (아이 등); ~ 시간 (기간, 시간)은 시간 낭비입니다. ~ 눈 (보기) 관점, 주위를 둘러보고; ~ 얼굴) a) (보고 싶지 않음); b) 무시한다. 입에는 모호한 말 (솔직하지 않은 말)이 있습니다. ~ 총알을 사살했다 (safari bath); 인생 ~) 죽는다; b) 몸값, 희생적인 삶; ~ 돌보는 초대, 초대; ~ 사용자 지정 문제 밖으로 긴 한; ~ 앵커 하락 앵커; 놓치게 될 일을하는 것이 운이 없다. ~ 자연 (팔 렘방)은 사람들에게 상처를줍니다. ~ 태도 (행동) 걷는 등등; ~ 다른 행동은 정상적으로 행동합니다. ~ 펀치 등으로 손을 흔드는 것 (사기 행위); ~ 약혼녀 Sr는 계약을 파기했다. ~ 마약 (탄) 무한 목표로 쏜; ~ 투표로 투표하십시오. 바다는 강이 아니며, 정글은 큰 무리가 아닙니다 (선한) 도움을 청하는 것을 거부하지 않습니다. 다른 사람들을 버리는 것; 1. 폐기되었습니다. 2. 쓸데없는, 쓸모없는; 폐기물 낭비; 폐기물 1. 쓰레기 (쓰레기 등); 2. (사람) 제거 (퇴장); 3. 자기 나라에서 허용되지 않는 (금지 된) 외국 땅에있다 : 우리가 세상에 살고 있지만 우리는 왕좌의 상속인이다. 나라 밖에서 형성된 왕국 (현존 왕국과 싸우기 위해); 해고 1. 폐기에 대한 설명 (right); 2. 던지는 장소 (쓰레기 등); 3. 형벌의 장소 (선고); 무언가를 던지는 사람. buang; ~ air besar bh berak; ~ air kecil bh kencing; ~ angin keluarnya angin biasanya berbau busuk dr perut melalui dubur, kentut; ~ kerja hukuman memberhentikan atau memecat seseorang drpdkerja atau jawatannya; ~ negeri (daerah) hukuman yg dikenakan ke atas seseorang dgn memaksanya keluar dr sesebuah negara (daerah) bagi tempoh tertentu atau selama-lamanya; hukuman ~ hukuman pengasingan (ke tempat yg jauh dan terasing); membuang 1. mencampakkan, melemparkan: dlm permainan bola keranjang, bola dibuang, tidak boleh disepak; dicegah ~ sampah di sini; 2. menghapuskan, menghilangkan: akhiran “kan” pd akhir perkataan ini harus dibuang; 3. = membuang-buang memboroskan, membazirkan, mensia-siakan: tidak perlu ~ wang serupa itu; ~ tenaga; 4. menghukum dgn jalan mengasingkan ke tempat yg jauh (terasing): raja itu hendak ~ puteranya yg derhaka ke tempat yg jauh; 5. menghentikan (sesuatu tabiat dll): tabiat merokok tidak dapat dibuangnya langsung; ~ adat tidak mengendahkan adat; ~ agama keluar drpd agama; ~ aksi Id membuat-buat supaya elok kelihatan; ~ arang (di muka) menghilangkan malu (aib); ~ baka mencemarkan nama baik keluarga; ~ belakang a) lari (melarikan diri); b) tidak mahu tahu (mengenai sesuatu); ~ bicara (membebaskan seseorang drpd dakwaan (mahkamah dll); ~ bini menceraikan bini; ~ buruk luruh buahnya yg tidak elok (pokok); ~ cangerai membuang sial; ~ dadu melemparkan dadu (dlm permainan); ~ darah membekam (mengeluarkan darah); ~ diri a) menjauhkan diri ke tempat lain; b) menarik (mengasingkan) diri; c) membunuh diri; ~ hamil menggugurkan anak (yg dlm kandungan); ~ hidup menghukum buang; ~ hingus mengeluarkan hingus dr dlm hidung; ~ langkah a) berjalan, berlari; b) melangkah ke belakang (dlm permainan pencak); ~ malu a) menghilangkan aib; b) membalas dendam (menebus malu); c) menyunati (anak dll); ~ masa (tempoh, waktu) mensia-siakan masa; ~ mata (pandang) melayangkan pandang, memandang-mandang; ~ muka a) berpaling (kerana tidak hendak melihat); b) tidak mempedulikan; ~ mulut mengatakan sesuatu dgn samar-samar (tidak terus terang); ~ nahas menolak bala (dgn mandi safar); ~ nyawa a) mati; b) menebus dgn nyawa, mengorbankan nyawa; ~ pelawa mengajak, mempelawa; ~ sepanjang adat mengeluarkan drpd adat; ~ sauh menjatuhkan sauh; ~ sial berbuat sesuatu supaya hilang sial; ~ sifat (Palembang) melukai orang sehingga cacat; ~ sikap (tingkah) berjalan dll dgn dibuat-buat; ~ tabiat berkelakuan lain drpd biasa; ~ tangan mengayun tangan utk memukul dll (dlm pencak); ~ tunang Sr memutuskan pertunangan; ~ ubat (tembakan) menembak dgn tidak tentu sasaran; ~ undi menentukan sesuatu dgn undi; laut tidak ~ sungai, rimba tidak ~ latah prb orang besar (baik) tidak menolak jika diminta pertolongan; membuangkan membuang utk orang lain; terbuang 1. sudah dibuang; 2. sia-sia, tidak berguna; terbuang-buang tersia-sia; buangan 1. sesuatu yg dibuang (sampah dll); 2. (orang) yg dibuang (dihukum buang); 3. berada (dibentuk) di negeri asing kerana tidak dibenarkan (diharamkan) di negeri sendiri: kami tetap pewaris takhta itu walaupun kami hidup dlm ~; kerajaan ~ kerajaan yg dibentuk di negeri luar (utk melawan kerajaan yg ada); pembuangan 1. perihal membuang(kan); 2. tempat membuang (sampah dll); 3. tempat hukuman (orang yg dihukum buang); pembuang orang yg membuang sesuatu.

말레이어 사전에서 «buang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUANG 운과 맞는 말레이어 단어


bengkuang
bengkuang
benuang
benuang
beruang
beruang
binuang
binuang
cengkuang
cengkuang
cuang
cuang
daluang
daluang
deluang
deluang
jejuang
jejuang
jeluang
jeluang
jeruang
jeruang
juang
juang
juang-juang
juang-juang
keluang
keluang
kuang
kuang
lenjuang
lenjuang
luang
luang
mengkuang
mengkuang
nuang
nuang
peluang
peluang

BUANG 처럼 시작하는 말레이어 단어

bu
buah
buai
buak
bual
buana
buapak
buar
buari
buas
buas-buas
buasir
buat
buaya
bubar
bubo
bubu
bubuh
bubuk
bubul

BUANG 처럼 끝나는 말레이어 단어

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
peruang
ruang
sekuang
seluang
sembuang
sengkuang
sentuang
suang
tetuang
tuang
tuang-tuang

말레이어 사전에서 buang 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buang» 번역

번역기
online translator

BUANG 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 buang25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buang 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «buang» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

抛弃
화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

tirar
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

throw away
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

फेंक देना
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

رمى
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

выбросить
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

jogar fora
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

বর্জন করা
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

jeter
화자 220 x 백만 명

말레이어

buang
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

wegwerfen
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

捨てる
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

버리다
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

uncalan adoh
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

vứt đi
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

எறியுங்கள்
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

फेकून
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

atmak
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

gettare
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

wyrzucić
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

викинути
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

arunca
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

πετάω
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

weggooi
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

kasta bort
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

kaste bort
화자 5 x 백만 명

buang 의 사용 경향

경향

«BUANG» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «buang» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

buang 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUANG» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 buang 의 용법을 확인하세요. buang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jangan Buang Ibu, Nak:
Restiana tidak mengerti, mengapa anaknya tega mengantarkan ia ke tempat ini.
Wahyu Derapriyangga, ‎Manshur El-Mubarok, 2014
2
Biografi novel Zain Hashim
Autobiography of Zain bin Hashim, Sarawak nationalist.
Zain bin Hashim, ‎Buang Haji Umar, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997
3
Jangan buang anak terbelakang: pengalaman membina ...
Bringing up a metally handicapped child in Jakarta when special schools were scarce; history of the first schools and sheltered workshop for mentally handicapped children, ca. 1965-1995; a mother's count.
Sahria Hasan Askar, ‎Ratih Wiryanti Teguh, ‎Sugiarta Sriwibawa, 1996
4
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
Lebahduyung terjadi pertengkaran antara Sultan Haji dan Tubagus Buang, panglima perang Sultan Haji. Waktu itu, Tubagus Buang sadar bahwa Sultan Haji yang dibelanya bukanlah putra Sultan Agung yang asli. Akibat pertengkaran itu ...
Titik Pudjiastuti, 2007
5
Kasih entah di mana - Halaman 71
"Kan Buang dah kata dari dulu-dulu lagi. Buang tak mahu belajar. Buang tak akan lulus. Tapi abah memaksa juga...." Itu jawapan yang keluar daripada bibir nipis pemuda berani ini. "Aku memaksa kau belajar tu bukan nak menyeksa kau tapi ...
Khadijah Hashim, 2003
6
Ngaa kenu diksoneri: picture dictionary : Central Buang
"Originally produced in Indonesia by SIL, this book is an adaption from the original book and is written in Central Buang and English for use in the Central Buang language area of the Morobe province, Papua New Guinea." -- Preface.
Bruce Hooley, ‎Mose Johnson, 2008

참조
« EDUCALINGO. Buang [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/buang> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z