말레이어 사전에서 padi 의 정의
~ padi sj 식물, Trema virgata. 논 I 1. sj 식물 (누구의 과일은 쌀을 만든 잔디), Oryza spp. ; 쌀 나무; ~ 수원에 심어진 논 (습지, 논); ~ 무겁고 (깊고 천천히) 오래되고 신선하고 유익하고 느리게 자라는 패디. ~ 과일의 쌍둥이가지지하고 행운이라고 생각하는; ~ 뿌릴 것이다 묘종; ~ 언덕 (gogo, huma, farm) 논이 아닌 물에 심어진 쌀; ~ 논 식물, Echibochloa crusgalli에서 보통 자라는 새 식물 sj (잔디); ~ 빠른 패디 이혼과 작은 과일; 죽은 나무를 대체 할 보육원 ~; ~ 게 솥밥 ~ 농부가 합의한 돈 대출의 근원은 나중에 요리 될 때 쌀에 의해 지불 될 것이다. ~ 익은 (radin, 빛) padi 빠른 무기명; ~ Mahsuri sj 쌀 잡종 (대만 쌀과 Kedah 쌀 사이)은 일년에 두 번 생산됩니다. ~ 큰 종자를 생산하는 Malinja sj 벼 잡종 (말레이시아 벼, 인도와 일본 사이); ~ 쌀 (sipulut) 찹쌀 인 쌀 (보통 간식 등); ~ Rambai Kd sj padi 길고, 흰색 (더 이상 성장하지 않음); ~ 착용 a) 저장 오래된 쌀; b) 경험 많은 부모; ~ 나뭇잎 prb 다른 자본으로하지만 비즈니스 측면과 함께 뭔가를하려고하려고 유증; ~ 조리 된 옥수수는 이익의 다양성을 다시 만든다. 부보다는 더 귀중한 마음으로 호흡하기보다 그 어느 때보 다 더 나은 감사를드립니다. ~ 텅빈 석판, 황동과 같은 금, 버팔로 버팔로 prb. ~ 빵은 결혼 한 부부의 아내를 위해 여러 군중의 연예인이 먹는다. ~ 글쎄, 모두 행복하고 행복한 가정이다. 공무원이라면 공식 lalang = spt 과일을 가져 오지 마라. 점점 더 낮아지고, 더 길지 않고 점점 더 높아진다. 과학은 점차 실용적이되거나 점점 더 겸손해진다. 선한 사람이되는 대신에 그의 땅이 특권이되는 것이 아닙니다. 어떤 것이 있다면 거기에있을 수있는 기회가 있습니다 = 할 일이 있다면 허세 부리는 사람처럼 마음이 있다면 그는 그 일을하는 사람입니다. 사랑이가는 경우에, 당신이 다른 사람을 사랑하는 중지하기 위하여 아내를 사랑하면 풀을 버리십시오; 마침내 선을 파괴하는 나쁜 것들의 좋은 혼합을 삽입; 그것이 길면 오랫동안 이익이없는 오만한 사람들에게 오랫동안 간다. 거기에는 실용주의가 없습니다. 모든 것에 완벽한 것은 없습니다. 쌀 1. 벼를 먹는다. 2. 심기 (쌀, 쌀); 깔끔하게 포장 된 계절, 선량한 사람이 자신이 원하는 것을 얻을 수 있음; 모든 종류의 풀 (잔디)의 벼 품종. 작거나 작은 벼 : 고추 ~; 슬래브 ~; 그냥 조금 : 아무도 없습니다. ~ padi sj tumbuhan, Trema virgata.
padi I 1. sj tumbuhan (rumput yg buahnya dijadikan beras), Oryza spp. ; buah pokok padi; ~ bendang (paya, sawah) padi yg ditanam di tempat yg berair; ~ berat (dalam, lambat) padi yg lama baru berbuah, padi yg lambat berbuah; ~ berdukung padi yg kembar buahnya dan dianggap bertuah; ~ bibit padi yg bakal disemai; ~ bukit (gogo, huma, ladang) padi yg ditanam di tempat yg tidak berair; ~ burung sj tumbuhan (rumput) yg biasanya tumbuh di sawah, Echibochloa crusgalli; ~ cerai padi yg cepat berbuah dan kecil-kecil buahnya; ~ kernap padi semaian utk menggantikan pokok yg mati; ~ ketam padi pulut; ~ kunca peminjaman wang oleh petani dgn perjanjian akan dibayar dgn padi apabila masak nanti; ~ lekas (radin, ringan) padi yg cepat berbuah; ~ Mahsuri sj padi kacukan (antara padi dr Taiwan dgn padi dr Kedah) yg menghasilkan tanaman dua kali setahun; ~ Malinja sj padi kacukan (antara padi Malaysia, India dan Jepun) yg menghasilkan biji padi yg besar; ~ pulut (sipulut) padi yg berasnya melekat-lekat (biasanya dibuat penganan dll); ~rambai Kd sj padi yg panjang, berwarna putih (tidak lagi ditanam sekarang); ~ usang a) padi yg lama tersimpan; b) Kl orang tua yg berpengalaman banyak; ~ dikebat dgn daunnya prb mengusahakan sesuatu tidak dgn modal lain tetapi dgn bahagian usaha itu jua; ~ masak jagung mengupih prb keuntungan yg diperoleh dgn berlipat ganda; ~ segenggam dgn senang hati, lebih baik drpd ~ selumbung dgn bersusah hati prb kesenangan hati lebih berharga drpd kekayaan; ~ sekepuk hampa, emas spt loyang, kerbau sekandang jalang prb perihal seseorang yg nampaknya kaya tetapi sebenarnya miskin; ~ selumbung dimakan orang banyak prb hiburan kpd isteri drpd seorang suami yg beristeri lebih drpd satu; ~ setangkai bernas semuanya prb keluarga yg bahagia dan beruntung semuanya; baik membawa resmi ~, jangan membawa resmi lalang = spt buah ~, makin berisi makin rendah, jangan spt lalang, makin lama makin tinggi = spt ilmu ~ kian berisi kian runduk prb semakin berilmu atau tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak sombong); bukan tanahnya menjadi ~ prb bukan tampannya akan jadi orang baik-baik; jika ada ~, tentu ada hampanya = jika ada ~ berhampalah, jika ada hati berasalah prb siapa yg berasa tersindir, dialah yg berbuat sbg yg disindirkan itu; jika kasih akan~, buangkanlah akan rumput prb jika kasihkan anak isteri berhentikanlah drpd mengasihi orang lain; menyisip ~ dgn bilalang (lalang) prb mencampurkan yg baik dgn yg jahat, akhirnya musnahlah yg baik itu; spt ~ hampa, makin lama makin mencongak prb orang sombong yg tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya; tak ada ~ yg bernas setangkai prb tidak ada sesuatu yg sempurna segala-galanya; berpadi 1. mempunyai padi; 2. bertanam (bersawah, berladang) padi; musim beremas kemas, ~ menjadi prb orang berharta dapat mencapai apa yg dikehendakinya; padi-padian segala tumbuhan (rumput) jenis padi.
padi II kecil atau yg kecil: cili ~; lempoyang ~; sepadi sedikit: tak ~ pun yg ada.
말레이어 사전에서 «padi» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PADI» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
padi 의 용법을 확인하세요.
padi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Siri Hikayat Teladan: Padi Berbuah Emas dan Cerita-Cerita ...
Dia mahu mengerjakan sawah padi peninggalan keluarganya itu. Hasan menanam padi dengan tekun. Dia berharap padi yang ditanamnya menjadi dan mengeluarkan hasil. Tidak lama kemudian, padi mula menguning. Hasan berasa ...
Traditional practices associated with rice growing in Indonesia. Rice culture.
3
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
