말레이어 사전에서 perang 의 정의
전쟁 1. 국가 간 무기 등을 이용하여 싸우는 것 (싸우는 것 등) : ~ 두 나라 사이 ~는 끝이 없다. 깨졌어 ~) 전쟁을 시작했다. b) sl 잃어버린 전쟁; 2. 격렬한 행동 (힘 등), 싸움, 투쟁 : 두 신문 사이; 3. bp = 전쟁 싸움; 가 ~ 싸우러 가라. ~ asabat = ~ (신경) 전쟁 신경은 싸우지 않고 (단지 허풍, 두려움 등), 도덕성을 보여 적을 훼손하려고 시도하지 않는다. 연기 훈련 전쟁 ~; 원자력 무기와의 원자력 전쟁; ~ 큰 오래된 전쟁과 위대한; 인간, 식물 등을 파괴하는 생물학적 전쟁이나 병균; ~ 감기) 전쟁 허풍 (아직 총을 사용하여 공격 등); b) 싸움 범프 (남편과 아내 등); ~ 세계의 큰 나라들 사이의 위대한 전쟁의 세계. ~ 적을 파괴하기위한 조치와 경제적 조치 (예 : 수출입품 등)를 취하는 것과 관련된 적대적 또는 교살 적 경제. 작고 얼굴을 보지 않고 (숨어서) ~ 전쟁 게릴라. 가능한 한 낮은 가격으로 상품 가격을 낮춤으로써 같은 업계의 기업 간 시장을 장악하기위한 치열한 가격 경쟁의 가격. ~ 빠르다가 갑작스럽게 번개가 치는 플래시가 너무 빨리 다 빠져 나옵니다. ~ 유독 가스 또는 기타 화학 물질을 무기로 사용하는 화학전; ~ 핵무기, 화학 무기 또는 생물 무기의 사용을 포함하지 않는 통상적 인 통상 전쟁; ~ mendada = ~ 대결 (싸움) 1 대 1; 단호하고 거칠고 논쟁의 여지가있는 단어를 사용하여 말 (말)과 싸움; ~ 핵무기 사용과 관련된 핵전쟁; ~ 무슬림과 원주민 간의 전쟁 종족 (1821 ~ 1837 년 서머스트라의 네덜란드 원조); ~ 신문에 쓰는 등의 논쟁 (논쟁); ~ 이슬람 방어에 대한 전쟁; ~ 예루살렘을 해방시키기위한 전쟁의 십자가 (그리스도인에 의한); 무기를 실제로 공격하지 않고 절벽을 위협하고 위협하는 정도까지 ~ (정맥) 전쟁 신경 (투쟁); ~ 민간인 민사 이드는 한 국가의 국민 (또는 종족 간)이다. 개방적인 대량 전쟁 ~ 개방적 전쟁 (게릴라 전쟁이 아닌); ~ 우리가 일하고있는 prb의 발음 천사하지만 결정 하나님은 성공 여부; 만약 당신이 세계적으로 죽는 것을 두려워하지 않는다면, prb는 매우 위험한 일에 관해서 말하지만 사람들에 의해 사랑 받았습니다. 전쟁 1. 전투 훈련; 2. 전쟁의 게임; 전쟁, 싸우는 것, 싸움 : 그들의 주권을 방어하는 것; 서로 싸우는 것 : 인류는 고대 시대로 돌아가고, 각각 하나는 죽이고; 싸우는 것 1. 싸우는 것, 싸우는 것 : 무기는 현재 인도네시아 사람들에게도 사용된다. 2. 싸우고, 근절하고, 폐지하십시오 : 회피의 이해는 철저히 싸워야합니다. 싸움, 전쟁 1. 전쟁을 위해 싸우다; 2. 싸우기 위하여 운동하기 위하여 (불평하기 위하여); 전쟁 전쟁, 투쟁, 전투; 필드 (전장) 필드. 흑인과의 붉은 전쟁 : 그의 얼굴은 그의 머리카락으로 매력적이었다 ~; 전쟁은 다소 전쟁이었습니다. perang 1. perkelahian (pertempuran dll) dgn menggunakan senjata antara negeri dgn negeri dll: ~ antara kedua-dua negeri itu tidak berkesudahan; pecah ~ a) mulai terbit perang; b) sl kalah perang; 2. ki perbuatan beradu tenaga (kekuatan dll), pergaduhan, perjuangan: timbullah ~ antara kedua-dua akhbar itu; 3. bp = berperang bertempur; pergi ~ pergi bertempur; ~ asabat = ~ (urat) saraf perang tidak bertempur (hanya baharu saling menggertak, menakuti, dll), usaha utk melemahkan musuh dgn menunjukkan moralnya; ~ asap latihan perang; ~ atom perang dgn menggunakan senjata-senjata atom; ~ besar perang yg lama dan hebat; ~ biologi perang yg menggunakan virus atau kuman penyakit utk memusnahkan manusia, tanaman dsb; ~ dingin a) perang secara saling menggertak (belum menggunakan senjata lagi utk menyerang dsb); b) bp bergaduh dgn tidak bercakap (suami isteri dll); ~ dunia perang yg besar antara beberapa buah negara besar di dunia; ~ ekonomi permusuhan atau persengketaan yg melibatkan pengambilan langkah dan tindakan ekonomi (spt penyekatan eksport dan import barang dll) dgn tujuan hendak menghancurkan pihak musuh; ~ gerila perang secara kecil-kecilan dan tidak berhadap-hadapan (secara bersembunyi); ~ harga persaingan harga yg sengit utk menguasai pasaran antara firma- firma dlm industri yg sama, dgn menurunkan harga baranganmasing-masing serendah yg mungkin; ~ kilat perang yg dilakukan dgn pantas dan mengejut supaya lekas habis; ~ kimia perang yg menggunakan gas beracun atau bahan kimia lain sbg senjata; ~ konvensional perang biasa yg tidak melibatkan penggunaan senjata nuklear, kimia atau biologi; ~ mendada = ~ tanding(an) perang (pergaduhan) seorang melawan seorang; ~ mulut (bicara) bertengkar dgn menggunakan (mengeluarkan) kata-kata yg keras dan kasar, saling berbantahan; ~ nuklear perang yg melibatkan penggunaan senjata nuklear; ~ paderi perang antara kaum Islam dgn kaum adat (yg dibantu oleh Belanda di Sumatera Barat pd tahun 1821-1837); ~ pena pertengkaran (polemik) melalui tulisan di akhbar dll; ~ sabil perang utk mempertahankan agama Islam; ~ salib perang utk membebaskan Baitulmuqaddis (oleh orang Kristian); ~ (urat) saraf perang (persengketaan) setakat gertak- menggertak dan ancam-mengancam sahaja tanpa benar-benar serang-menyerang dgn senjata; ~ saudara = ~ sipil Id perang antara orang-orang yg sebangsa (atau antara puak-puak) dlm sesebuah negara; ~ terbuka perang secara besar-besaran di tempat terbuka (bukan perang gerila); ~ bermalaikat sabung berjuara prb kita berusaha tetapi Tuhan yg menentukan berjaya atau tidak; kalau tak takut akan mati tak sedunia ~ prb dikatakan tentang pekerjaan yg amat berbahaya tetapi digemari orang; perang-perangan 1. latihan berperang; 2. permainan berperang; berperang melakukan perang, berjuang, bertempur: mereka ~ utk mempertahankan kedaulatan negara mereka; berperangan saling berperang: umat manusia kembali ke zaman kunonya, masing-masing ~ dan berbunuhan; memerangi 1. berperang dgn, berperang melawan: senjata itu sekarang digunakan pula utk ~ rakyat Indonesia; 2. melawan, membasmi, menghapuskan: faham-faham yg berdasarkan syirik mestilah diperangi habis-habisan; memerangkan, memperperangkan 1. merebutkan sesuatu dgn berperang, berperang utk; 2. memperlagakan (mengadu) supaya berperang; peperangan perang, perjuangan, pertempuran; medan ~ medan (tempat) berperang.
perang merah yg kehitam-hitaman: parasnya memang menarik dgn rambutnya yg ~; keperang-perangan agak perang.
말레이어 사전에서 «perang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PERANG» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
perang 의 용법을 확인하세요.
perang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gajah Mada, perang bubat - Jilid 3
Perang adalah satu bukti sejarah di mana-mana yang hakikatnya adalah bukti keserakahan manusia. Di lain pihak, perang juga merupakan manifestasi harga diri sebuah bangsa, sulit untuk disalahkan, pun sama sulitnya untuk dibenarkan.
Langit Kresna Hariadi, 2006
2
Perang Khandaq: Dendam Tentera Ahzab
Perang Khandaq atau Perang Ahzab berlaku pada tahun kelima hijrah.
3
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
On history of Banten, includes collection of Banten Sultanates' letters about wars, trades, and politics during 18th and the beginning of the 19th century.
4
Perang Bubat: Tragedi di Balik Kisah Cinta Gajah Mada ...
Hasilnya adalah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi. Inilah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi.
Aan Merdeka Permana, 2009
5
Sastra Perang: sebuah pembicaraan mengenai Hikayat ...
Transliteration of an Achinese classic written in Jawi script.
Ibrahim Alfian (Teuku.), 1992
6
Kesaksian revolusioner seorang uskup di masa perang: ...
Diary of Albertus Sugijopranoto, an Indonesian Catholic monsignor, depicting the military aggression against Dutch colonial in Indonesia.
Albertus Sugijopranoto, 2003
Mereka bukan Romeo & Juliet.
8
Perang sepanjang 1740-1743 Tionghoa-Jawa lawan VOC
History of Chinese and Javanese people fighting against Dutch colonial in Java, 1740-1743.
9
Damai sekarang atau perang berlanjut
Conflict between Muslims and Christians in Maluku, Islamic viewpoint.
