말레이어 사전에서 putih 의 정의
흰색 1. 가장 밝은 색상 (예 :면 색상), 검정색 : 상단이 검은 색이고 하단이 색상이있는 것입니다. 사람들 ~ = 유럽 사람들의 피부; 2. 기 깨끗하고 순수하며 순수한; 깨끗한 흰색 깨끗한, 흰색; ~ 아이보리 화이트 아이보리 컬러 (ivt iv color); ~ 마음 a) 곧은 마음으로, 정직한; 친절한 마음 (도움이되는 등); 하얀 크림과 섞인 황색 (색 천, 페인트 등); ~ 노랑색 a) 노랑 - 노랑색 (좋은 가죽 색); b) 연인들; ~ 백색 황색; ~ 창백한 병변 (매우 흰색); ~ lueh (sueh) Kl 흰 병변; ~ 흰색, 모두 흰색 흰색; ~ 매우 흰색; ~ 흰색 창백한 병변; (ber) 하얀 눈 a) 부끄러워해라. b) 행복하지 않거나 상처를 입지 않는다 (부적절한 행동, 오랜 기다림 등을 보라). c) 놓친 (기회 등); ~ 흰색 별개; ~ 달걀 a) 달걀 흰자위의 부분; b) 알부민 (달걀 흰자와 같은 화합물); (때까지) ~ 뼈 (에) 죽는다; ~ 흰색과 부드러운 umbi; ~ 쫓아, 검은 수 없다 ~ 가버 리다 ~, 검은 수없는 재미와 보람있는 일에, 갑자기 헛된에서 해산; 그의 출생에서 좋게 보이지만 그의 마음에 악한 사람 앞에서는 황색에서 벗어났다. ~ 면화 볼 수 있습니다 ~ 간장 흰색 또는 직선 간장에서 볼 수 있습니다 (자사의 행동); 반드시 흑인 백인 prb이 반드시 물건의 결정이 아니다; (ber) 흰 뼈, 흰 눈 = 더 낫다 (ber) 흰 뼈 (흰 눈) 흰 눈은 수줍음보다 더 죽는다. 주문 ~ 흑색은 굴욕에 의해 추구되는 영광을 얻습니다. 표백; ~ prb 눈은 갈망을 품기 위해 상상을 초월합니다. (예를 들어 한 청년이 약혼자를 데려가는 것을 보았습니다); 흰색 1. 흰색, 흰색 - 흰색 : ~ spt 면화; 머리카락 시작 ~; 2. 많이 보입니다 (사람들이 모으는 등) : 사람들이 들판에 모이는 것 같습니다. 그 원인을 얼굴에 하얀색으로 물어 보았다. 희게하십시오 1. 백색 색깔, 백색 페인트, 닦음을주십시오 : ~ 화학 천; 2. 소독하거나 비눗물에 담가 두었다가 (천 등) 마른 천 (천 등) : ~ 천은 별개입니다. 검게하고 결정하고, 결정한다. ~ mataki) 당혹 스럽다. b) 마음을 상하게한다; 백색 1. 상태 또는 백질; 2. 여성 질병 (항상 흰 점액에서 빠져 나옴); 흰색 희끄무레하고, 흰색을 본다; 미백 1. 설명 (과정 또는 행동)은 흰색 또는 더 밝게 만듭니다. 표백제는 피부의 진행을 촉진합니다. 2. 모든 불법 이민자를 등록하기 위해 당국 (정부)이 실시한 운동 (프로그램 또는 절차) : 프로그램 중에 900,000 명의 불법 이민자가 등록되었습니다. 흰색 II 여섯 번째 또는 일곱 번째 아들 또는 딸, 차를위한 주인의 Pr 이름. 흰색 III sj 물고기 땅, 두꺼운 비늘, Puntius binotatus. 백색 IV; 나무 ~) 식물 sj (나무), gelam, Melaleuca leucadendron; b) 식물 sj (관목), 용 (금요일), 고독한 밋밋 조각품, 버섯, phyllanthus pulchars. putih I 1. warna yg paling cerah (spt warna kapas), lwn hitam: bahagian atasnya berwarna hitam dan bahagian bawahnya berwarna ~; orang ~ = bangsa kulit ~ bangsa Eropah; 2. ki bersih, murni, suci; ~ bersih putih lagi bersih, putih sekali; ~ gading warna putih kekuning-kuningan (spt warna gading); ~ hati a) lurus hati, jujur; baik hati (suka menolong dll); ~ krim warna putih bercampur kuning (bkn kain, cat dsb); ~ kuning a) kuning langsat (warna kulit yg elok); b) kekasih; ~ langsat putih kuning; ~ lesi putih pucat (putih sekali); ~ lueh (sueh) Kl putih lesi; ~ melepak putih sekali, putih benar; ~ metah putih sekali; ~ pucat putih lesi; (ber)putih mata a) mendapat malu; b) kurang senang atau sakit hati (melihat perbuatan yg tidak senonoh, menunggu lama-lama dll); c) terlepas (peluang dll); ~ sepor Kl putih sekali; ~ telur a) bahagian drpd isi telur yg putih warnanya; b) albumin (zat yg sebatian kimianya spt putih telur); (sampai) ~ tulang (sampai) mati; ~ umbut putih dan lembut; ~ dikejar, hitam tak dapat = lepas ~, hitam tak dapat prb baik- baik dlm kesenangan dan pekerjaan yg berfaedah, tiba-tiba dilepaskan dgn sia-sia; ~ di luar kuning di dalam prb perihal orang yg kelihatan baik pd lahirnya tetapi jahat di dlm hatinya; ~ kapas boleh dilihat, ~ hati berkeadaan prb putih atau lurus hati seseorang itu dapat dilihat pd keadaannya (tingkah lakunya); belum tentu hitam putihnya prb belum tentu keputusan sesuatu perkara; (ber)putih tulang, jangan (ber)putih mata = lebih baik (ber)putih tulang drpd (ber)putih mata lebih baik mati drpd menanggung malu; suruh ~ hitam datang prb kemuliaan yg dikejar kehinaan yg diperoleh; berputih; ~ mata prb berhiba hati menanggung rindu (spt seorang muda melihat tunangnya diambil orang); memutih 1. menjadi putih, nampak putih-putih: ~ spt kapas; rambut mulai ~; 2. kelihatan banyak sekali (orang berkumpul dll): ~ kelihatan orang berhimpun di padang itu; memutihi menyebabkan berwarna putih pd (oleh sesuatu): kepalanya yg diputihi uban itu diusap-usap; memutihkan 1. memberi warna putih, mengecat putih, mengapuri: ~ kain dgn bahan kimia; 2. menjemur (kain dll) sesudah disabun atau direndam dlm air sabun, mengelantang (kain dll): ~ kain seperah; menghitamkan dan ~ ki menentukan, membuat keputusan; ~ mataki a) memalukan; b) menyakiti hati; keputihan 1. keadaan atau hal putih; 2. sj penyakit orang perempuan (selalu keluar lendir putih); keputih-putihan agak putih, kelihatan putih; pemutihan 1. perihal (proses atau perbuatan) menjadikan berwarna putih atau cerah: ramuan agen pemutih mempercepat proses ~ kulit; 2. gerakan (program atau proses) yg dijalankan oleh pihak berkuasa (kerajaan) utk mendaftarkan semua pendatang tanpa izin: sejumlah 900, 000 pendatang tanpa izin telah didaftarkan semasa program ~ itu.
putih II Pr nama timang-timangan utk anak lelaki dan perempuan yg keenam atau ketujuh, teh.
putih III sj ikan darat, tebal sisik, Puntius binotatus.
putih IV; kayu ~ a) sj tumbuhan (pokok), gelam, Melaleuca leucadendron; b) sj tumbuhan (pokok renek), naga buana (jumat), kelarut tanjung semelit patung, ubat kelumut, Phyllanthus pulchar.
말레이어 사전에서 «putih» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PUTIH» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
putih 의 용법을 확인하세요.
putih 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ketekunan Dan Hati Putih Barack Obama: Kisah Lengkap ...
Life and political journey of Barack Obama.
Photographs and poems on prostitution in Surabaya.
Trisnadi, Dorothea Rosa Herliany, 2004
3
Merah Putih Di Old Trafford: Kisah Anak Indonesia Yang ...
Account of Hanif Abdurrauf Sjahbandi, an Indonesian young football player.
This book is a guide, designed for engineering managers, to the theory and practice of how good decisions are made and why poor decisions occur.
