말레이어 사전에서 ramai 의 정의
1. 소음, 소음 (소리, 소리 등) : 사람들이 너무 바빠서 환호가 하늘에 올 것입니다. 2. 아주 위대하고, 끔찍한 (전쟁, 싸움, 등) : 다음 붐과 함께 Temenggung 세리 Udana 싸워야 ~; 3. 매우 행복하고, 매우 활기 차고, 명랑하다 : 람리는 그저 마음 속에 있었다. 4. 활성, 진취적인, 바쁜 : 길고, 놓친, 고무 시장 ~ 뒤로; 싱가포르는 ~의 비즈니스 도시입니다. 5. 많은 주민 (거주자) : 그 당시 Siak 주가 ~; 6. 많은 (사람), 군중, 일반 : ~ 사람들이 모인다; Dang Kenanga 물건은 ~의 문제가되어서는 안된다. 대중 앞에서 (일반); 일반, 일반, 청중; 좋아하는 ~ 좋아하는; 상식; 사람들 ~) 일반인 (대부분); b) 많은 (일반); 목소리 (의견) ~ 목소리 또는 여론; ~ 다양한, 무성한 눈부신 prb 좋아하는 (모두) 동일하지 않습니다; 1. (함께); 2. 백만명의 주민들만큼; 거대한 1. 무언가를 헛소리 (허슬 앤 붐비는 것)로해라. 율법은 다투 질 수 없다 ~; 2. 함께 (많은 사람들), 많은 (무식한) : 총격 후 우리는 나왔다 ~ 화재를보고; 어서 ~하자. 재무의 재무부는 가슴을 가져다가 회계 원에게 가져 갔다. sl1을 많이 recluse : Pura의 왕의 하인의 아버지가 섬에 간다 일단; 2. 멍청이 (그것의 허슬과 웅성 거림) : 나는 책임자를보기에는 너무 좋아한다. 활기를 띠게한다 1. 많은 것을 만들어라, 많은 것을 유발해라 (낮은 소음, 밀치락 달치락 함과 소동) :이 차는 그 승객에 의해 생기게하게된다. 2. 많이 만들어라 : ~ 가족; 3. 행복하게, 활력을 불어 넣어 라 : 그는 그의 생일 파티에 온 친구들에게 감사했다. 화해, 침략과 화해, 확신 : 불행하게도 교사는 화해하고 죽었다. 그는 쓰다듬어서 더 큰 칼을 찔렀다. 그러나 그의 힘은 키가 큰 것에 의해 합성되었다. 군중 1. 군집 한 (거친 etc.)에 관하여 : 창을 통해서 나는 소통량을 본다; 그는 외국을 방문하고 시골의 시가지와 풍경을보고 싶어한다. 2. 축하, 파티 : ~ 축하 결혼식은 위대한 이벤트입니다; 하나는 독립 기념일을 축하하기 위해 개최되었습니다. ramai 1. riuh-rendah, hiruk-pikuk (bunyi, suara, dll): orang menyabung terlalu ~, bunyi sorak spt akan sampai ke langit; 2. sangat hebat, dahsyat (peperangan, perkelahian, dll): maka berperanglah Temenggung Seri Udana dgn Peringgi terlalulah ~; 3. sangat gembira, sangat meriah, riang gembira: Encik Ramli pun hanya ~ dlm hati sendiri; 4. aktif, giat, sibuk: sesudah meleset beberapa lama, pasaran getah ~ kembali; Singapura ialah bandar perniagaan yg ~; 5. banyak penghuninya (penduduknya): pd zaman itu negeri Siak ~; 6. banyak (orang), orang banyak, umum: ~ orang berkumpul; perkara Dang Kenanga janganlah dijadikan soal ~; di muka ~ di depan orang banyak (umum); khalayak ~ orang banyak, umum; kegemaran ~ kesukaan umum; kemahuan ~ kemahuan umum; orang ~ a) orang biasa (kebanyakan); b) orang yg banyak (umum); suara (pendapat) ~ suara atau pendapat umum; ~ beragam, rimbun menyelara prb kesukaan (kemahuan) tiap-tiap seorang tidak sama; seramai 1. sama banyak (dgn); 2. sebanyak, sejumlah: penduduk- penduduk yg ~ sejuta orang itu; beramai-ramai 1. berbuat sesuatu dgn riuh-rendah (hiruk-pikuk): mereka ketawa ~; undang-undang tidak dapat digubal dgn bertengkar ~; 2. bersama-sama (banyak orang), banyak-banyak (tidak berseorang): selepas tembakan itu kami keluar ~ melihat api; mari kita kerjakan ~; meramai-ramai anak buah Bendahara pun pergilah mengambil peti itu, diramai-ramainya dibawanya ke hadapan Bendahara; beramai-ramaian sl 1. dgn ramainya, dgn banyaknya: sekali persetua ayah hamba raja Tanjung Pura pergi ~ ke pulau; 2. dgn riuh-rendahnya (hiruk-pikuknya): terlalulah suka pula aku melihatkan orang menyabung ~ itu; meramaikan 1. menjadikan ramai, menyebabkan ramai (riuh- rendah, hiruk-pikuk): kereta ini diramaikan dgn bual penumpang- penumpangnya; 2. menjadikan banyak, membanyakkan: ~ kaum keluarga; 3. menjadikan gembira, memeriahkan: ia mengucapkan terima kasih kpd kawan-kawannya yg datang ~ majlis hari jadinya; memperamai, memperamaikan menyerang beramai-ramai, membanyaki: malangnya tok guru diperamaikan dan mati ditikam; ia menetak dan menikam Peringgi tetapi apakan daya ia diperamai oleh Peringgi; keramaian 1. perihal ramai (riuh-rendah dll): melalui jendela aku lihat ~ lalu lintas; ia suka berkunjung ke negara-negara asing, melihat ~ kota dan pemandangan di perdesaan; 2. perayaan, pesta: ~ menyambut hari perkahwinannya ialah suatu peristiwa besar; satu ~ telah diadakan bagi menyambut hari kemerdekaan.
말레이어 사전에서 «ramai» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«RAMAI» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
ramai 의 용법을 확인하세요.
ramai 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Artificial Intelligence Research and Development: ... - Halaman 66
Notice that time is dominated by the slower learning algorithm (CN2) and the most complex data set (demospongiae), while the fastest algorithm (ID3) required less than a tenth of a second for any strategy except AMAI and RAMAI (where it still ...
René Alquézar, Dr. Antonio Moreno, J. Aguilar-Martin, 2010
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 446
After the ceremony we ate and had friendly chats. ramai 1 (adj) noisy. Pasar itu ramai karena banyak orang berjual beli di situ. That market is noisy because many people buy and sell things there. 2 (adj) exciting. Pertandingan tinju itu ramai ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
Apakah yang menyebabkan ramai pelajar di sekolah ini tersenyum kepada aku?” Ali bertanya sekali lagi kepada Fong dan Fuad. Sesudah berhenti ketawa berdekah, Fong menjawab pertanyaan Ali. “Ramai pelajar di sekolah ini tersenyum ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013