말레이어 사전에서 tunggang 의 정의
나는 거꾸로 타고 (머리를 숙이고 발을 위로), 넘어 뜨리고, 얼굴을 아래로, 넘어졌다. ~ -bill = ~ ~ ~) a) 주위를 달리다 (별들); b) = ~ 뒤쪽으로 돌리면서 굴러 라. ~ tunggit = ~ tonggek a) 고르지 않은 (노면 등), 커브, 범프; b) 움직이는 변동 (걷는 사람들); c) 기부 (보트 연주 파도 등); d) 머리를 내리고 그것을 다시 세웁니다 (즉,기도하는 사람). 목 뒷부분이 바닥에있을 때 ~ 체조 동작의 움직임, 앞 롤; 강한 음료 (술); 뒤를 향해서 (머리 위로 내려 가다) 뒤집다 : 잠자는 ~ 발을 위로; ~ 돌아서 (머리를 발에 내려), 되돌아 간다. 견인 1. 내용물을 엎질러 버릴 때 컵, 병 등을 뒤집어 엎 지르거나, 흘리거나, 창고로 내리십시오. 물통에있는 물은 병에 있습니다. 2. 타고, 타고, 타고 가기 (머리 위로 아래로), 뒤집기 : 그가 코와 입에서 물이 나오도록 타기를 시도한 곳; 소년은 마른 관 위에서 견인 당했다. 탔다 1. 거꾸로 (위아래로), downpaced; 2. 유출 또는 부어서 (용기); 라이딩 또는 라이딩 (오토바이, 말, 자전거 등) : 낮은 시트의 4 스트로크 오토바이는 편안함과 안정성에 적합합니다. II 타고 똑바로, 가파른 언덕 (등) : 산 경사면 ~입니다; root = root root nod는 곧장 아래로 자랍니다. 루트 루트; 마음을 ~ 마음을 유지하거나 (무언가를하는) 마음을 두려워하거나 두려워하지 않고, 방해하지 마라. ~ 감히 잃어버린 감히 아무것도 두려워하지, 감히; 잃어버린 것, 잃지 않은 것) 누가 감히 죽을 지 누가 잃지 않을 것인가? b) 누구든지 뻔뻔하고 확고부동하다면 의미를 얻을 것입니다. Tunggang III; ~ 태양이 들어 가려고하는 저녁의 산. 말 ~ 말 차량; 타다, 타다. 1. 타기를하고 등받이에 앉아있다. 그 다음 그는 언덕에서 5 마일 떨어진 곳에있다. 특별한 옷을 입은 사람들이 탔던 낙타 줄에서. 2. 자신의 목적을 달성하기 위해 무언가를 사용합니다. 과도한 의사 결정권자가 자신을 타지 않도록하십시오. 라이더 타기 : 말 ~; 승마 또는 무언가 타는 라이더 : 군인 ~ 코끼리. Riding IV 주방 싱크 홀로 만든. tunggang I terbalik (kepala ke bawah dan kaki ke atas), terjungkir, tertelungkup, tertonggeng; ~-langgang = ~-tenggang a) berlaripontang-panting (lintang-pukang); b) = ~ balik jungkir balik, berguling-guling; ~-tunggit = ~-tonggek a) tidak rata (permukaan jalan dll), lekuk-lekak, berjendul-jendul; b) bergerak turun naik (orang berjalan); c) terumbang-ambing (perahu dimainkan gelombang dll); d) menundukkan kepala dan kemudian menegakkannya semula (spt orang sembahyang), tunduk dan tegak semula; ~ buyung pergerakan dlm gimnastik apabila belakang tengkuk berada di lantai, gulingan depan; kuat ~ kuat minum (minuman keras); bersetunggang berputar balik (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir: tidur ~ kaki ke atas; ~ balik berputar-putar (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir balik; menunggangkan 1. membalikkan (cawan, botol, dll) supaya tumpah isinya, menunggitkan supaya tumpah, menuangkan, menumpahkan: ia ~ air yg di dlm baldi itu ke dlm tempayan; 2. = mempertunggang, mempertunggangkan menjadikan bersetunggang, membalikkan (kepala ke bawah kaki ke atas), menjungkirkan: di situ diusahakannya mempertunggang supaya air keluar dr hidung dan mulutnya; budak itu ditunggangkan ke atas asap sabut kering itu; tertunggang 1. terbalik (yg di bawah ke atas dan yg di atas ke bawah), terjungkir; 2. tertumpah atau tercurah (sesuatu dr bekasnya); penunggangan perihal atau perbuatan menunggang (motosikal, kuda, basikal dsb): motosikal empat lejang dgn tempat duduknya yg rendah memang sesuai utk ~ yg selesa dan stabil.
tunggang II lurus ke bawah, curam (bukit dll): lereng gunung yg ~; akar ~ = urat ~ Id akar yg tumbuh lurus ke bawah, akar tunjang; ~ hati tabah atau tetap hati (dlm mengerjakan sesuatu), tidak berasa gentar atau takut, cekal; ~ hilang berani mati tidak berasa takut akan apa-apa pun, berani; ~ hilang, tak hilang a) yg berani hilang (mati) tidak akan hilang (mati); b) siapa yg cekal dan tabah hati akan tercapai maksudnya.
tunggang III; ~ gunung waktu petang ketika matahari hampir akan masuk; kuda ~ kuda kenderaan; menunggang, menunggangi 1. menaiki dan duduk mengangkang di atas sesuatu, mengenderai: kemudian dia ~ basikal lima batu menurun bukit; berderet-deret unta ditunggangi oleh orang-orang yg memakai pakaian yg luar biasa; 2. ki mempergunakan sesuatu utk mencapai maksud sendiri: janganlah membiarkan diri kita ditunggangi oleh perasaan dendam-mendendam yg tidak berkeputusan; tunggangan sesuatu yg ditunggangi: kuda ~; penunggang orang yg menunggang atau menunggangi sesuatu: askar ~ gajah.
tunggang IV Kl sj dapur yg dibuat dgn menggali lubang.
말레이어 사전에서 «tunggang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TUNGGANG» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
tunggang 의 용법을 확인하세요.
tunggang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1053
3 concentration. penunggalan uniting into one single entity, concentration, tungganai (M) head (of a family/clan). tunggang I - air range of tide. - gunung around sunset. - harawan straight (of the chest-bone of a horse). - indah dressage, - serasi ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 689
tunggang-tunggik v tunggang-tunggit; tunggang-tunggit v 1 jungkat-jungkit, tunggang-tungging, turun naik; ber- hanyut-hanyut, mengempul (ark) , tera- pung-apung, terbabas, terempas-empas, terjumbul-jumbul, terkatung-katung, ...
3
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 611
tunggang-langgang a) berlari pontang- panting atau lintang-pukang; b) = tunggang-balik bergerak berguling- guling; tunggang-tunggit a) tidak rata (berkenaan permukaan jalandan lain- lain); lekuk-lekak; b) bergerak turun naik seperti orang ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
4
Budi Daya Kakao - Halaman 28
Pada awal perkecambahan benih, akar tunggang tumbuh cepat dari panjang 1 cm pada umur satu minggu, mencapai 16—18 cm pada umur satu bulan, dan 25 cm pada umur tiga bulan. Setelah itu, laju pertumbuhannya menurun.
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1276
Seseorang itu tunggang hilang atau sanggup hilang ketika menentang musuh. Dia juga berani mati ketika berlawan. Maksud: Sikap gagah berani atau tidak gentar dalam menjalankan tugas terutama untuk membela bangsa dan negara.
6
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 207
... tunggal (tunggal) sole; alone tunggang (tunggang) upside down I tunggang-langgang head over heels I tunggang-terbalek upside down; topsy-turvy tunggu (tunggu) to wait I tunggu buah tak jatoh to wait in vain I tunggu tangga constant ...
7
A History of Classical Malay Literature - Halaman 399
Permata Alam was the father of two sons and a daughter. During the reign of Raja Makota (Aji Raja Mahkota Mulia Alam), Aji Pangeran Tumenggung Bayabaya's successor, two Muslim missionaries, Tuan di Bandang and Tuan Tunggang, ...
8
Miskonsepsi dalam Pelajaran IPA di Sekolah Dasar ...
Akar Serabut dan Akar Tunggang Dalam buku IPA BSE tulisan Sularmi dan Wijayani disebutkan bahwa akar serabut berasal dari akar yang tumbuh liar dan akar tunggang tumbuh dari pangkal batang. Benarkah istilah tersebut? Mari kita lihat ...
Drs. Karma Iswasta Eka, M.Si., 2015
