앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "adhortacja" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ADHORTACJA 의 발음

adhortacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ADHORTACJA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «adhortacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

간곡 한 권고

Adhortacja

권고 (Exhortation) - 특정 그룹의 사람들이나 전체 교회에 대한 목회 적 성격에 대한 교황의 일반적인 가르침을 담은 문서. 주교회의 요약과 총회의 결론은 가장 빈번합니다. 권고는 대회가 끝난 후 몇 년마다 발간된다. Adhortacja – dokument zwyczajnego nauczania papieskiego o charakterze duszpasterskim, adresowany do określonej grupy osób albo do całego Kościoła. Najczęściej stanowi podsumowanie Synodu Biskupów i zestawienie wniosków, jakie wypływają z synodu. Adhortacje wydawane są co kilka lat po zakończeniu danego synodu.

폴란드어 사전에서 «adhortacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADHORTACJA 운과 맞는 폴란드어 단어


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja
autoimitacja
autoimitacja

ADHORTACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

adept
adeptka
adermina
adhd
adherencja
adherent
adhezja
adhezyjna umowa
adhezyjny
adhezyjny proces
adi
adi poss
adiabata
adiabatycznie
adiabatyczny
adiafora
adiantum
adiantyt
adiaterma
adidas

ADHORTACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja
denotacja

폴란드어 사전에서 adhortacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adhortacja» 번역

번역기
online translator

ADHORTACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 adhortacja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adhortacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «adhortacja» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

劝告
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

exhortación
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Exhortation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

संबोधन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حض
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

увещевание
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

exortação
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পরামর্শ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

exhortation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Kasih
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Ermahnung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

説教
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

간곡 한 권고
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Pengéling-éling
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khích lệ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

அறிவுறுத்துதல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आवर्जुन
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

teşvik
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

esortazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

adhortacja
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

умовляння
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

îndemnare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προτροπή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vermaning
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uppmaning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forman
화자 5 x 백만 명

adhortacja 의 사용 경향

경향

«ADHORTACJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «adhortacja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

adhortacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADHORTACJA» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 adhortacja 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«ADHORTACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adhortacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ks. Lombardi dementuje doniesienia dot. Synodu - radioem.pl
Zauważył on, że pierwszych Synodów za Pawła VI nie podsumowywała adhortacja. Papież ten pozwalał, aby Synod publikował własne dokumenty. Dopiero od ... «Radio eM 107,6 FM, 10월 15»
2
Jakie dokumenty zakończą synod? Włoski watykanista: nie wiemy …
Nie jest pewne, czy owocem obradującego w Watykanie Synodu Biskupów będzie relacja końcowa, czy też adhortacja apostolska – zauważa na swym blogu ... «PCh24.pl, 10월 15»
3
Małżeństwo i rodzina jako communio personarum
Małżeństwo i rodzina to „głęboka wspólnota życia i miłości” (Jan Paweł II, adhortacja Familiaris consortio, nr 17). Ich istota i zadania są określane przez miłość, ... «Niedzela, 4월 15»
4
Bądźmy uczniami bł. Pawła VI
Był on odważnym obrońcą misji ad gentes; daje temu świadectwo zwłaszcza adhortacja apostolska „Evangelii nuntiandi”, poprzez którą pragnął obudzić zapał i ... «Nasz Dziennik, 10월 14»
5
Co mówi papież Franciszek Kościołowi i światu?
Dostępna jest każdemu posynodalna adhortacja apostolska Evangelii Gaudium, która jest dokumentem programowym pontyfikatu Ojca Świętego Franciszka. «Niedzela, 2월 14»
6
Papieska adhortacja wreszcie po polsku
Adhortacja powstała na podstawie prac ogłoszonego jeszcze przez Benedykta XVI Synodu na temat Nowej Ewangelizacji. Franciszek napisał swój tekst po ... «Polskie Radio, 12월 13»
7
Evangelii gaudium, czyli program Franciszka
Ojciec Święty lubi zaskakiwać. Przyzwyczaił nas do krótkich tekstów swoich homilii czy przemówień, tymczasem jego pierwsza adhortacja apostolska Evangelii ... «Opoka, 12월 13»
8
Co myśli Franciszek?
Nawet czarne buty papieża Franciszka przyciągają większe zainteresowanie mediów niż jego najnowsza adhortacja „Radość Ewangelii”. A szkoda, bo jest to ... «Opoka, 12월 13»
9
Pierwsza adhortacja apostolska Papieża Franciszka
„Radość Ewangelii napełnia serce oraz całe życie tych, którzy spotykają się z Jezusem”. Tak zaczyna się adhortacja apostolska Evangelii gaudium. «Opoka, 11월 13»
10
"Evangelii gaudium"- droga dla duszpasterstwa
Adhortacja apostolska "Evangelii gaudium" została napisana przez papieża Franciszka w świetle radości, aby ponownie odkryć źródło ewangelizacji we ... «Deon.pl, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Adhortacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/adhortacja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż