폴란드어 사전에서 "datacja" 뜻

폴란드어 에서 DATACJA 의 발음

datacja

폴란드어에서 DATACJA 의 뜻은 무엇인가요?

데이트

Datowanie

데이트는 날짜 이벤트의 할당입니다. 다양한 방법은 다른 개념 및 특정 성질, 예컨대 스코트어 데이트에 기초한 데이트를 사용된다.. ▪ - 그레인의 모델 ▪ 예를 방사성 탄소의 과거 기록 ▪ 데이트 동위 원소의 조합에 기초하여 과거 데이트는 안정 - 14C 잔사의 비율에 기초 유기 ▪의 thermoluminescence 데이트의 샘플에서 탄소 동위 원소, 명소의 유형학, ▪ 데이트 꽃가루, ▪ Sothic주기에 따라 광학 방법 ▪ 데이트 데이트 - 고대 이집트의 연대기를 만들 때 사용하는 천문학적 인 방법. ▪ 아미노산 라세 미화에 의한 데이트. . 객체의 나이도 레이어 빙하, 바닥 침전물, 토탄, 퇴적암, 14C 동위 원소 산소, 아르곤 이외의 바위의 잔류 자기에 대한 정보를 사용하여 날짜를 기입하고, 천문 관측에 근거 할 수있다 - 등 특별한 이벤트를 연결 일식, 혜성, 그리고 초신성 등 역사적인 기록이있다.

Datowanie to przypisywanie zdarzeniom dat. Używane są różne metody datowania opierające się na różnych specyficznych koncepcjach i własnościach, np.: ▪ datowanie dendrochronologiczne - na wzorach słojów, ▪ datowanie historyczne opiera się na powiązaniu historycznych zapisów, ▪ datowanie izotopowe, np. radiowęglowe - na podstawie proporcji pozostałości 14C do stabilnych izotopów węgla w próbce organicznej, ▪ datowanie termoluminescencyjne, datowanie metodą optyczną, ▪ datowanie na podstawie typologii zabytków, ▪ datowanie pyłkowe, ▪ datowanie sotisowe - astronomiczna metoda użyta przy tworzeniu chronologii starożytnego Egiptu. ▪ Datowanie metodą badania racemizacji aminokwasów. Wiek obiektów może być także datowany wykorzystując informacje na temat warstwy lodowców, osadów dennych, torfu, skał osadowych, resztkowego magnetyzmu skał, innych niż 14C izotopów, np. tlenu, bądź argonu, a także na podstawie obserwacji astronomicznych - wiążąc niecodzienne zdarzenia, takie jak: zaćmienia, pojawienia się komet i obserwowane wybuchy supernowych, z zapisami historycznymi.

DATACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 datacja 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 datacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «datacja» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 约会
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: Citas de
• 폴란드어 - 영어 번역기: Dating of
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: की डेटिंग
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: تأريخ
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: Датировка
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Dating de
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: এর ডেটিং
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: Rencontres de
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: dating
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Datierung
• 폴란드어 - 일본어 번역기: の出会い
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 의 데이트
• 폴란드어 - 자바어 번역기: dating saka
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: hẹn hò của
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: இன் டேட்டிங்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: या डेटिंग
• 폴란드어 - 터키어 번역기: tarihlendirilmesi
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: incontri di
• 폴란드어: datacja
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: датування
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: Dating de
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: χρονολόγηση
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: datering van
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: datering av
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: datering av

«DATACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 datacja 의 용법을 확인하세요. datacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Skryptoria cystersów filiacji portyjskiej na Śląsku do ... - Strona 232

Warto zaznaczyć, że K. K. Jażdżewski przyjmuje powstanie dzieła spisanego przez rękę F (obok ręki Jakuba) na rok 1220, ale tak dokładnej datacji nie uzasadniaTM. Jednak w świetle tych ustaleń można przyjąć i taką datację za możliwą, ...

Andrzej Wałkówski, 1996

Popularyzacja wiedzy w polskich kalendarzach okresu ... - Strona 90

Porównując zamieszczane w kalendarzach z lat czterdziestych, pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XVIII wieku wykazy z dzisiejszym stanem wiedzy historycznej, widoczne są pewne różnice w datacji kalendarzowej* i współczesnej:* 1.

Małgorzata Gorczyńska, 1999

Kancelaria biskupów wrocławskich do 1301 roku - Strona 205

Intytulacja proaulgacja korroboracja datacja (21 aktów) 2. proaulgacja a. intytulacja b. narracja dyspozycja da tac ja testacja (10 aktów) 3. aranoa 4. narracja lntytulacja intytulacja narracja proaulgacja adres dyspozycja adres dyspozycja ...

Rościsław Żerelik, 1991

Prace historyczne: Zesz. 129 - Wydanie 129 - Strona 40

Taką samą datację Elgot stosuje też 2 listopada i 8 grudnia 1440 r. potwierdzając fundacje ołtarzowe (ZDKDK, nr 412, 414). Z kolei 25 marca 1442 r. sam biskup krakowski, potwierdzając wydzierżawienie ogrodu przez Michała kanonika i ...

Krzysztof Baczkowski, 2002

Tekst źródła: krytyka, interpretacja - Strona 236

eka Bożja — pod tym dniem kalendarze kościoła katolickiego nie odnotowują takiego świętego — jest to datacja w obrządku prawosławnym, gdzie rzeczywiście 17 marca wypada dzień tego świętego ; — w dokumencie ...

Barbara Trelińska, 2005

Metrykanci koronni: rozwój registratury centralnej od XVI ... - Strona 80

Dla uniknięcia pomyłek w interpretacji wyników podkreślić trzeba, że w przedstawianej niżej analizie chodzi o datację kancelarii, która rozmija się nieco z przyjętą w historiografii chronologią sejmów58 . Według tej datacji, aż w dziewiętnastu ...

Wojciech Krawczuk, 2002

Krzeszów uświęcony łaską - Strona 49

Część pierwsza zaraz po datacji rocznej zaczyna się słowem presente i wymienia biskupa wrocławskiego, część druga od słów: Adfuerunt et tunc temporis barones nostri scilicet (po informacji o współpieczęto- waniu przez biskupa) i ...

Henryk Dziurla, ‎Kazimierz Bobowski, 1997

Dokumenty i kancelaria księcia legnickiego Henryka V Grubego

- nie ma jednolitego charakteru, a jej zadaniem było określenie czasu i miejsca wystawienia dokumentu. 'tfiązano ją z czynnością prawną / a c t u m /, również z czynnością spisania dokumentu / d a t u m /, ewentualnie z jedną i drugą.

Andrzej Wałkówski, 1991

Prace: Seria C. - Strona 60

W datacji dokumentów Mszczuja II po raz pierwszy spotykamy użycie kalendarza kościelnego w dokumencie wystawionym dla Czcibora w dniu 1 VI 1266 r.: „Actum et datum per manus domini Heymonis sancte Marie capellani anno domini ...

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1975

Prace Komisji Historii - Tomy 8-12 - Strona 60

W datacji dokumentów Mszczuja II po raz pierwszy spotykamy użycie kalendarza kościelnego w dokumencie wystawionym dla Czcibora w dniu 1 VI 1266 r.: „Actum et datum per manus domini Heymonis sancte Marii capellani anno domini ...

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii, 1971

«DATACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 datacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tak powstawała Polska. Sprawdzamy teorie o korzeniach twórcy …

... wale grodu biskupiego zbudowano świątynię pogańską – drewno zachowało się tak dobrze, że jego datacja wykazała datę 1031 roku. Wszystko się zgadza. «naTemat, 3월 15»

Wikińska Wiki

Każde znalezisko jest w miarę możliwości dokładnie scharakteryzowane, podana została m.in. datacja, miejsce znalezienia, materiał, z którego wykonano daną ... «Histmag.org, 11월 12»

Moda na Turcję

Jeśli datacja tureckich archeologów jest trafna, to znaleziona para byłaby starsza o około 3 tysiące lat od pary szkieletów znalezionych w lutym b.r. w Weronie ... «Polskie Radio, 7월 11»

Skąd pochodzi nazwa "Wigilia", kiedy urodził się Jezus, czy królowie …

Tradycja chrześcijańska wiąże narodziny Jezusa Chrystusa z dniem 25 grudnia roku 1 p.n.e. Datacja ta nie opiera się na przesłankach historycznych. «Super Express, 12월 10»

Tajemnice zamku w Sochaczewie

Zakładając, że miałby to być pierwszy sochaczewski gród, datacja ta wydaje się być późna, szczególnie jeśli weźmie się pod uwagę fakt dużego znaczenia ... «Histmag.org, 1월 10»

Łomot pod Połtawą

Nowa datacja (1 stycznia 1700 r. wprowadził Piotr kalendarz juliański) zbiegła się z wybuchem wojny północnej. O jej genezę spierają się historycy, jednakże ... «Polityka, 6월 09»

Chrześcijanie w rodzinie Heroda?

Datacja Listu do Rzymian wciąż pozostaje sprawą sporną i waha się od 51 do 59 roku, zatem Arystobul III mógł w tym czasie przebywać w Rzymie. Zresztą nie ... «Histmag.org, 4월 09»