앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "aisza" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 AISZA 의 발음

aisza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 AISZA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «aisza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아이샤

A’isza

Ahsah - 이슬람의 창조자 인 예언자 Muhammad의 아내. 예언자 무하마드의 아내는 6 세 때 결혼했습니다. 그녀는 늦은 칼리프 아부 바크르의 딸이었습니다. 선지자는 그의 가장 중요한 아내로 남아있었습니다. Mahomet는 그녀의 집에서 죽었고 거기에서 파묻혔다. 나중에 사원이 세워졌다. 선지자의 부인 중 단 한 명인 그녀는 정치 생활에 적극적으로 참여했습니다. 그녀는 Ali ibn Abi Talib에 의해 주장 된 칼리프테스의 허위에 강하게 반대했다. A’isza – żona proroka Mahometa, twórcy islamu. Żona Proroka Mahometa, wydana za mąż w wieku 6 lat. Była córką późniejszego kalifa Abu Bakra. Do śmierci proroka pozostała jego najważniejszą żoną. Mahomet zmarł w jej domu i tam został pochowany. W późniejszym okresie postawiono w tym miejscu meczet. Jako jedyna z żon proroka brała czynny udział w życiu politycznym. Stanowczo występowała przeciwko pretensjom do kalifatu roszczonym przez Alego ibn Abi Taliba.

폴란드어 사전에서 «aisza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AISZA 운과 맞는 폴란드어 단어


cisza
cisza
fisza
fisza
klisza
klisza
lagisza
lagisza
nisza
nisza
orisza
orisza
szisza
szisza
zawisza
zawisza

AISZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

aiglemont
aih
aikido
aikidziutsu
aikoniczny
ailant
ain
ainon
aintelektualizm
aintelektualny
aioli
air
air france
air mail
airbag
airbus
airedale terrier
ais
aisne
aizkolaris

AISZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
brosza
cicho sza
co gorsza
cwierctusza
czarna msza
czarna przemsza
czasza
depesza
dusza
dymsza
dyspasza
dysza

폴란드어 사전에서 aisza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aisza» 번역

번역기
online translator

AISZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 aisza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aisza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «aisza» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

A´isha
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Aisha
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

A´isha
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

A´isha
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عائشة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Аиша
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

A´isha
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আয়েশা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Aïcha
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Aisyah
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Aischa
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

A´isha
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

A´isha
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

A´isha
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

A´isha
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

A´isha
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

A´isha
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Aisha
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

A´isha
화자 65 x 백만 명

폴란드어

aisza
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Аїша
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

A´isha
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

A´isha
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

A´isha
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

A´isha
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Aisha
화자 5 x 백만 명

aisza 의 사용 경향

경향

«AISZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «aisza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

aisza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AISZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 aisza 의 용법을 확인하세요. aisza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bogowie, magowie i nafta - Strona 173
I oto podczas jednej z wypraw przysporzyła Aisza tyle kłopotów, że prorok musiał prosić niebiosa o radę. A było to tak: Aisza podróżowała na wielbłądzie w lektyce osłoniętej bogatymi kotarami. Podczas powrotu z wyprawy, na ostatnim przed ...
Kazimierz Sidor, 1967
2
Przez pustynię:
Adym Aisza — mam na imię Aisza — oznajmiła. — Ewet, adyAisza —tak, zwie sięAisza —rozległo się echo z ust Turka. A więc była to „róża Kebilli", Aisza. W stosunku do tak delikatnej istoty musiałem być pobłażliwy. —Jeśli ukażesz mizorzę ...
Karol May, 2014
3
Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu: powieść lipocefaliczna
Aisza wsunęła każdemu pod głowę kawałek drewna, wyjęła z ukrycia naczynie z cudownym proszkiem, po czym zdjęła ze ściany wspaniałą szablę z szeroką głownią, wygiętą jak półksiężyc. Stanęła w szerokim rozkroku przy ciele ojca i ...
Tomasz Mirkowicz, 1999
4
Kobieta [vs religie]. Minibook
Lwice się budzą Olga Mielnikiewicz W ho dzie afga"skim kobietom W sierpniu 2010 r. na ok adce magazynu Time, pojawi a się Bibi Aisza z dziurą w twarzy w miejscu, gdzie znajduje się nos. Pó roku póXniej portrettej okrutnie oszpeconej ...
autor zbiorowy, 2013
5
Z problemów aksjologii literatury i kultury popularnej: ... - Strona 144
Przetrwala tylko Aisza, Ta-Której-Stowo-Jest-Rozkazem, rza.- dzaca teraz zamieszkafym tu plemieniem murzynskim. ,^aginiona cywilizacja" zostata opisana w tej powiesci z wickszym rozma- chem niz w Kopalniach. Zabytki kultury (rzezby ...
Józef Nowakowski, ‎Stanisław Uliasz, 1996
6
Nad Afganistanem Bóg już tylko płacze: historia Shirin-Gol - Strona 272
Aisza nie wiedziała. - Ta kobieta złamała boskie prawo - wrzasnął talib stojący pośrodku stadionu. - Zgrzeszyła. Sprzedała swoje ciało. Zhańbiła nas i naszego Proroka. Talibowie są miłosierni, zaczekali z egzekucją, aż Aisza urodzi dziecko.
Siba Shakib, 2003
7
Vayn nad Parsą - Strona 95
Wierzenie islamu pobiegło odmiennym torem, zasadniczo sprzyjało kalifowi, ale umyło ręcę od gwałtów, zbrodni i rabunków a naprowadzało lud na drogę zasad miłości bliźniego. Aisza była cząstką kalifatu i wyrocznią w zasadach wiary.
Franciszek Gonczyński, 1980
8
Baśnie dla dzieci i niektórych dorosłych - Strona 55
W gorącej porze roku słudzy rozkładali Mahmu- dowi i Aiszy posłania na płaskim dachu pałacu. Mahmud obudził się kiedyś wcześnie, gdy księżyc zaledwie zsuwał się za palmy, a słońce jeszcze nie wstało. Pierwsze ptaki zaczynały nieśmiało ...
Maria Niklewiczowa, 1988
9
Kenza - Strona 84
Aisza i Samia demaskowaly jeden po drugim argu- menty Ranii, jakby sciajfaíy z niej kolejne warstwy odzienia. Aisza, rosla blondynka, architekt, byla szczególnie agresywna: - Ciekawe, ze Prorok przez wiele lat tolerowal bez zaslony swo- ja.
Marek Wrotny, 1998
10
Słownik biograficzny historii powszechnej do XVII stulecia - Strona 21
Wierny towarzysz -> Mahometa, mąż -> Fatimy, córki proroka, po jego śmierci miał szanse zostać głową islamu, jednakże wskutek przeciwdziałania Aiszy, wdowy po Mahomecie, odsunięto go od władzy i dopiero po śmierci -> Abu Bekra i ...
Kazimierz Lepszy, 1968

«AISZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aisza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Skandaliczne słowa księdza: Dzieci są często WSPÓŁWINNE …
beton. czyli stary zboczeniec się tłumaczy a kto winny ten się tłumaczy, pewnie się oblechowi marzy jakaś 9cio letnia aisza, może by tak się przkeonwertował? «SE.pl, 10월 15»
2
"Aisza i Luca są przy tureckiej granicy"
Mieszkającej w Holandii Czeczence z dwojgiem małych dzieci udało się przedostać do Syrii mimo tego, że wydano za nią międzynarodowy list gończy i jej były ... «TVN24, 3월 15»
3
„Warsztaty baletowe z Aiszą Hadyną” - dzień 6
Aisza Hadyna - absolwentka Społecznej Szkoły Baletowej w Krakowie w klasie prof. Marty Mirockiej oraz kursu choreograficznego prof. Janiny Strzembosz. «NaszeMiasto.pl, 3월 15»
4
Co ma w głowie przeciętny Mohammed?
Żona Mohammeda nazywa się Aisza i nikt poza nią i jej mężem nie wie, jak naprawdę wygląda - jej ciało ukryte jest pod kilogramami kiecek, halek i chust. «Blasting News, 2월 15»
5
Pies odnalazł się dzięki pomocy czytelników i internautów GP24
Czytelnicy gp24.pl i użytkownicy naszego forum po raz kolejny pokazali, że można na nich liczyć. To dzięki ich zaangażowaniu i czujności odnalazła się Aisza ... «Głos Pomorza, 1월 15»
6
"Jechała na pewną śmierć". Resocjalizacja 14-latki: sport zamiast …
14-letnia Aisza została zatrzymana w sierpniu w Mellili - hiszpańskiej eksklawie w Maroku. Wraz z koleżanką zamierzała przeprawić się do Iraku, by pomagać ... «TVN24, 9월 14»
7
W Mekce nie widać nieba - rozmowa z pisarką Rają Alem
Czy to Aisza, nauczycielka, czy może Azza, córka surowego Muzahima? Nie wie tego policjant prowadzący śledztwo. I nie dowie się od rodzin mieszkających w ... «Gazeta Wyborcza, 8월 13»
8
Wszystkie drogi prowadzą do Mekki
Odkrywa, że w ostatnim czasie w okolicy zniknęły dwie młode kobiety: Azza i Aisza. Która z nich została zamordowana? Raja Alem, snując swoją kryminalną ... «Polskie Radio, 7월 13»
9
Raja Alem odsłania tajemnice zakazanego miasta islamu
Odkrywa, że w ostatnim czasie w okolicy zniknęły dwie młode kobiety: Azza i Aisza. Która z nich została zamordowana? Raja Alem, snując swoja kryminalna ... «Polskie Radio, 7월 13»
10
Armia atakuje zbuntowany Damaszek z ziemi i z powietrza
... bombardowania lotnicze, spowodował śmierć co najmniej ośmiu osób. Skierowany był przeciwko dzielnicom Kfar Susa, Daraja, Kadam i Nahr Aisza. PAP, arb. «Wprost 24, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Aisza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/aisza> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż