앱 다운로드
educalingo
akuratnie

폴란드어 사전에서 "akuratnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 AKURATNIE 의 발음

akuratnie


AKURATNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adekwatnie · bezplatnie · czworokatnie · delikatnie · dostatnie · intratnie · nieadekwatnie · nieakuratnie · niedelikatnie · nieodplatnie · nieplatnie · nieudatnie · odplatnie · platnie · podatnie · pokatnie · polprywatnie · prostokatnie · prywatnie · skrupulatnie

AKURATNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

akumulowac · akumulowac sie · akumulowanie · akupresura · akupunkt · akupunktura · akupunkturowy · akupunkturzysta · akupunkturzystka · akurat · akuratnosc · akuratny · akusto · akustoelektroniczny · akustoelektronika · akustooptyczny · akustooptyka · akustyczna perfuma · akustycznie · akustycznosc

AKURATNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutnie · aksamitnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · szkarlatnie · trojkatnie · udatnie · wielokatnie · wydatnie · zakatnie · zdatnie

폴란드어 사전에서 akuratnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «akuratnie» 번역

번역기

AKURATNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 akuratnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 akuratnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «akuratnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

准确
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

exactamente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

exactly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सही
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بالضبط
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

точно
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

exatamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঠিক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

exactement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tepat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

genau
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

正確に
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

정확하게
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

persis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chính xác
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சரியாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नक्की
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tam olarak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

esattamente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

akuratnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

точно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

exact
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ακριβώς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

presies
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

exakt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nøyaktig
화자 5 x 백만 명

akuratnie 의 사용 경향

경향

«AKURATNIE» 의 용어 사용 경향

akuratnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «akuratnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

akuratnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AKURATNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 akuratnie 의 용법을 확인하세요. akuratnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 428
W związku ze stylistyczną oceną wyrazu akuratnie korespondentka założyła się z kimś (ten typ hazardu nie jest w Polsce taki rzadki), dlatego też zależy jej na rozstrzygnięciu spornej kwestii. W książce „O kulturę słowa" pisałem o wyrazach ...
Roman Zawliński, 1967
2
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 29
Akuratnie. Pewna korespondentka jest zdania, że wyraz akuratnie nie nadaje się do używania przez ludzi kulturalnych i inteligentnych, a tym bardziej młodych (niezupełnie rozumiem, dlaczego „tym bardziej", ale to drobiazg). W związku ze ...
Witold Doroszewski, 1968
3
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Eintopf □ potrawa jednogarnkowa > ajswajs — » auswajs akuratnie przyst 1. 'akurat wtedy, wlaánie w tym czasie': akuratnie szla do ubezpieczalni (If); ona akuratnie pranie miala (If); akuratnie choroba jakoé mnie sie nie imala (If); on mial ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
4
Diabeł na dzwonnicy - Strona 69
Na półmiskach było akuratnie kanapek, a w kieliszkach akuratnie wina. Liczba sof, foteli i krzeseł akuratnie pasowała do liczby gości. Lokaje poruszali się akuratnie i zawsze byli tam, gdzie akuratnie byli potrzebni. Kierowcy czekali pod ...
Marek Ławrynowicz, 1998
5
Krok do szczęścia
W taką pogodę, kiedy tylko deszcz i deszcz, awilgoć wchodzi na czowieka powoli jak pająk na pajęczynę, to dobrze zobaczyć rado9ć w oczach. Powiedz mi, Hanu9, Ze znów ci w Zyciu dobrze, Ze spokojnie, Ze tak wiesz, akuratnie.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 85
sowej ten przysłówek jest ciągle powszechny, por.: [...] akuratnie ułożone są [...] dyplomy - CS 1954/283/2; [...] wszystko robi akuratnie, szybko i dokładnie - CS 1955/243/2; [...] akuratnie uczesane włosy są jeszcze mokre - CS ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 182
Wyrazy i potopzenia bUskoznaczne: wlasnie, akuratnie. 2. „sciále w danym momencie, w tym czasie, w tej chwili": Jan akurat wyszedl, kiedy zadzwonileá. Czy musisz to robié akurat teraz? Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: teraz, obecnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Obywatel z Tamki: i inne opowiadania - Strona 233
Proszę wielmożnego dziedzica, akuratnie zara duchem kazałem Wojtkowi siadać na ślepego, a Michałek poleciał na Szmulowej — jeszcze ich nie widać, a ja zaś akuratnie byłem zaprzątnięty i nie mogłem odejść. — A cóż Sadłowski robił po ...
Klemens Szaniawski, 1960
9
Krajowa Komisja Porozumiewawcza NSZZ "Solidarność": ...
Myślę, że wcale... i w stoczni... i właściwie mi jest bardzo przykro, bo jestem stoczniowcem ze Stoczni Szczecińskiej, i że wy akuratnie musicie mieć Anię. Bo możecie ją utrzymać i nie myśląc o tym, że akuratnie ma w danej komisji robić.
NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza, ‎NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza. Posiedzenie, ‎Tomasz Tabako, 1995
10
Mała antologia kabaretu - Strona 26
To akuratnie ona idzie być moja żona. Tylko ona, właśnie ona i nikt inny, pourąuoi? Jest kobiet pół miliona, to akuratnie ona jest ta żona, a ten mąż, to akuratnie jestem ja! (...) Uś! jak ja tego nie lubię, ja się mieszam, ja się gubię. Uś! jak ja tego ...
Kazimierz Krukowski, 1982

«AKURATNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 akuratnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Not So Flat na weekend: dwuwymiarowa wyobraźnia to za mało
... blokad i zasadzek, które należy sprytnie omijać poprzez odpowiednie zakrzywianie przestrzeni, w której akuratnie się znajduje. Dzięki tym ruchom jesteśmy w ... «dobreprogramy, 10월 15»
2
Ozonowanie za... karmę dla bezdomnych zwierząt
To akuratnie nie ma żadnego znaczenia. Chciałbym, aby akcja ta się rozrosła, aby dotarła do jak najszerszego kręgu odbiorców. Razem możemy więcej! «Życie Podkarpackie, 8월 15»
3
The Fourth Wall 1.0.0
... ponieważ… potrafi on zakrzywiać najbliższą mu przestrzeń (tutaj płaszczyznę), w której akuratnie się znajduje. Umożliwia mu to przechodzenie przez ściany, ... «dobreprogramy, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Akuratnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/akuratnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO