앱 다운로드
educalingo
antykoncepcja

폴란드어 사전에서 "antykoncepcja" 뜻

사전

폴란드어 에서 ANTYKONCEPCJA 의 발음

antykoncepcja


폴란드어에서 ANTYKONCEPCJA 의 뜻은 무엇인가요?

피임

피임 (피임 또는 불임 조절이라고도 함) - 임신을 예방하는 방법 또는 수단 모음. 피임을 계획, 공유 및 사용하는 것을 가족 계획이라고합니다. 남성 또는 여성 콘돔의 사용을 포함하여 안전한 성관계는 또한 성병을 예방할 수 있습니다. 피임은 고대부터 사용되어 왔지만 효과적이고 안전한 방법은 20 세기에만 사용 가능하게되었습니다. 일부 문화권에서는 피임에 대한 접근이 도덕적으로나 정치적으로 바람직하지 않기 때문에 의도적으로 제한됩니다. 가장 효과적인 피임법에는 남성의 정관 절제술 및 여성의 개복술뿐 아니라 자궁 내 삽입물 및 피임약 삽입이 포함됩니다. 경구 피임약, 패치, 질 링 및 주사를 포함한 호르몬 피임약을 나열 할 수 있습니다. 덜 효과적인 방법에는 콘돔, 다이어프램, 피임 용 스폰지 및 증상 - 열 방법과 같은 장벽 방법이 있습니다.

ANTYKONCEPCJA 운과 맞는 폴란드어 단어

abrupcja · absorpcja · adopcja · adsorpcja · akcepcja · apercepcja · chemisorpcja · cyrkumskrypcja · decepcja · deskrypcja · ekscepcja · intercepcja · introcepcja · koncepcja · obrepcja · percepcja · recepcja · subcepcja · subrepcja · telerecepcja

ANTYKONCEPCJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

antykoincydencja · antykolizyjny · antykolonializm · antykolonialny · antykolonistyczny · antykomercyjny · antykomunikatywnosc · antykomunista · antykomunistyczny · antykomunizm · antykoncepcyjne środki · antykoncepcyjny · antykonformistyczny · antykonformizm · antykonstruktywizm · antykonstytucyjny · antykorodal · antykorozyjny · antykorupcyjny · antykorzonkowy

ANTYKONCEPCJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

desorpcja · egzempcja · ekscerpcja · erupcja · fizysorpcja · hipersorpcja · inskrypcja · interrupcja · konskrypcja · konsumpcja · korupcja · opcja · preskrypcja · presumpcja · proskrypcja · prosumpcja · reasumpcja · redempcja · resorpcja · sorpcja

폴란드어 사전에서 antykoncepcja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antykoncepcja» 번역

번역기

ANTYKONCEPCJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 antykoncepcja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antykoncepcja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «antykoncepcja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

避孕
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

anticoncepción
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

contraception
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गर्भनिरोध
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

منع الحمل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

контрацепция
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

contracepção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গর্ভনিরোধ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

contraception
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

perancang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Empfängnisverhütung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

避妊
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

피임
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kontrasepsi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Ngừa thai
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கருத்தடை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

संततिनियमन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

doğum kontrolü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

contraccezione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

antykoncepcja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

контрацепція
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Contracepția
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αντισύλληψη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

voorbehoeding
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

preventivmedel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

prevensjon
화자 5 x 백만 명

antykoncepcja 의 사용 경향

경향

«ANTYKONCEPCJA» 의 용어 사용 경향

antykoncepcja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antykoncepcja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antykoncepcja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTYKONCEPCJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 antykoncepcja 의 용법을 확인하세요. antykoncepcja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 377
„Kiedy małżonkowie - poprzez antykoncepcję - odbierają swej małżeńskiej płciowości potencjalną zdolność prokreacji, przypisują sobie władzę, która należy tylko do Boga: władzę ostatecznego decydowania o powołaniu do istnienia osoby ...
Krzysztof Gryz, 2008
2
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 279
Przy czym nazwa „antykoncepcja awaryjna” to w rzeczywistości eufemizm, służący nazwaniu środków wczesnoporon nych154. Proponowane rozwiązania (przyjęcie wielokrotnie zwiększonych dawek tabletek hormonalnych) nie są ...
Monika Kacprzak, 2012
3
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
toczących sięw Polsce debatach dotyczących kontroliurodzeń antykoncepcja pozostaje w nierozerwalnym związku frazeologicznym zaborcją, przy czym liberałowie mówią,że antykoncepcja(i wiedzaowłasnej seksualności) jest najlepszym ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
4
Mała encyklopedia małżeńska
Antykoncepcja służy uniknięciu zajściawciążę ipowicia maleństwa. Sposoby są różne.Kiedyś popularny był kalendarzyk małżeński iwiele osób chodzących po świecie, łącznie z autorką Małej encyklopedii małżeńskiej, urodziło się w efekcie ...
Krystyna Kofta, 2012

«ANTYKONCEPCJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antykoncepcja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antykoncepcja powinna być skuteczna i bezpieczna
Wśród wielu dostępnych, nowoczesnych metod, antykoncepcja hormonalna cieszy się coraz większą popularnością. Wszystko przez to, ze oprócz skuteczności, ... «Interia, 7월 15»
2
Dr Wanda Półtawska o antykoncepcji: "To grzech idiotyczny …
Największymi niebezpieczeństwami, grożącymi dziś rodzinom to rozwody i antykoncepcja i jej pochodna - aborcja - mówiła dr Półtawska. Wspominała czasy ... «wPolityce.pl, 6월 15»
3
Federacja na rzecz Kobiet: Antykoncepcja awaryjna jest bezpieczna
Antykoncepcja awaryjna jest bezpieczna, nie ma nic wspólnego z aborcją i może być stosowana również przez młode kobiety - przekonuje Federacja na rzecz ... «Interia, 3월 15»
4
Antykoncepcja długoterminowa. Co to takiego
"Świadomość i potrzeby Polek w zakresie antykoncepcji" uważa, że wysoka skuteczność to jedna z najważniejszych cech, jaką powinna spełniać antykoncepcja ... «Kurier Poranny, 2월 15»
5
Antykoncepcja dla nieletnich? Jestem za [LIST]
Córka mogła świadomie dobrać właściwą antykoncepcję - krążek z uwalniającymi się hormonami (płacę za niego ok. 40 zł miesięcznie). Zysk dla wszystkich ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
6
Seksuolog: antykoncepcja hormonalna zmienia aurę feromonalną
Antykoncepcja hormonalna w bardzo wielu przypadkach zmienia seksualność kobiety – co przemawia na korzyść pigułki „dzień po” – uważa seksuolog, ... «TVP, 1월 15»
7
Pigułki "dzień po". Jak działają? Obalamy mity na temat …
Stosuje się je po niezabezpieczonym stosunku, albo kiedy antykoncepcja zawiodła. - Pigułka "dzień po" nie ma nic wspólnego z aborcją - mówi dr Grzegorz ... «Wirtualna Polska, 1월 15»
8
MZ: Antykoncepcja awaryjna jednak bez recepty w Polsce
Warszawa (PAP) - Antykoncepcja awaryjna będzie w Polsce dostępna bez recepty. Decyzja KE w tej sprawie jest bezwarunkowa - powiedział PAP rzecznik MZ ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
9
Antykoncepcja a menopauza
Pomimo tego, nie należy zapominać jak ważna po czterdziestce jest antykoncepcja. Menopauza jeszcze w tym czasie nie nastąpiła, więc mimo że płodność jest ... «abczdrowie.pl, 12월 14»
10
Antykoncepcja dostosowana do potrzeb
26 września po raz 8. w ponad 70 krajach obchodzony jest Światowy Dzień Antykoncepcji (World Contraception Day). Tegoroczne hasło kampanii brzmi: „Twoje ... «Wirtualna Polska, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Antykoncepcja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/antykoncepcja> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO