앱 다운로드
educalingo
awangardowy

폴란드어 사전에서 "awangardowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 AWANGARDOWY 의 발음

awangardowy


AWANGARDOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akordowy · bastardowy · bilardowy · bordowy · brankardowy · dach mansardowy · fiordowy · gaz musztardowy · gulardowy · hazardowy · hordowy · kordowy · leopardowy · lombardowy · mansardowy · miliardowy · musztardowy · niestandardowy · nordowy · ponadstandardowy

AWANGARDOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

awangarda · awangardowo · awangardowosc · awangardysta · awangardyzm · awangardzista · awangardzizm · awania · awanport · awanpost · awans · awanscena · awanse · awansik · awansowac · awansowanie · awansowy · awantaz · awantazownie · awantazowny

AWANGARDOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absydowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · postawangardowy · rekordowy · snowboardowy · standardowy · wielomiliardowy · zakardowy

폴란드어 사전에서 awangardowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «awangardowy» 번역

번역기

AWANGARDOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 awangardowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 awangardowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «awangardowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

前锋
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vanguardia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

vanguard
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मोहरा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

авангард
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vanguarda
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অগ্রদূত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

avant-garde
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

barisan hadapan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Vorhut
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

前衛
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

전위
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Vanguard
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiên phong
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முன்னணி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

öncü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avanguardia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

awangardowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

авангард
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

avangardă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εμπροσθοφυλακή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

voorhoede
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

spetsen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fortropp
화자 5 x 백만 명

awangardowy 의 사용 경향

경향

«AWANGARDOWY» 의 용어 사용 경향

awangardowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «awangardowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

awangardowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AWANGARDOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 awangardowy 의 용법을 확인하세요. awangardowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 87
podręcznik dla szkół odzieżowych Ewa Fałkowska-Rękawek. 7.28. Układy liniowe w stylu awangardowym (przykłady) 8.4. Surrealizm - model współczesny z metafizycznym nadrukiem. dobrego gustu, tonu. Szokujące byty zestawienia luźnych ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Wiek awangardy - Strona 5
da. -. reinterpretacje. Anna Zeidler-Janiszewska, O dawnych i dzisiejszych interpretacjach neoawangardy 15 Teresa Pękala, Estetyka ariergardy 29 Grzegorz Sztabińskj, Idea wspólnoty sztuki w wieku awangardy 43 Beata ...
Lilianna Bieszczad, 2006
3
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 5
lądu awangardy artystycznej. Strategie artystyczne awangardy AWANGARDA LITERACKA Grzegorz Gazda 33 W poszukiwaniu nowych wartości. Geografia literacka i konteksty kulturowe. Ewolucja i rewolucja: Skamander, ...
Grzegorz Dziamski, 1996
4
Przygoda drugiej awangardy - Strona 11
mozna powiedziec, «akcent awangardowy», poddajac obserwacji glównie te zjawi- ska poetyckie, które sytuowary sic w kontekscie programu estetycznego awangar- dy krakowskiej i które niejako z niej wyszly"10. W tym przypadku mozna by ...
Marek Zaleski, 2000
5
Awangardowe marginesy - Strona 7
Wstęp Awangardowe marginesy to strefa niezbyt wyraźnie określona. Jakiś obszar, który rozciąga się i kurczy w zależności od czasu, punktu widzenia, potrzeb i zdarzeń. Na marginesach, tak jak na pograniczach, nakładają się na siebie ...
Andrzej Turowski, 1998
6
Europejskie awangardy literackie lat dwuziestych - Strona 151
Zagadnienie realizmu i realizmu socjalistycznego jest po dziś dzień przedmiotem dyskusji, nie rozt rzygnięta pozostaje też kwestia roli kierunków awangardowych w ich formowaniu. Linie podziału, między uczestnikami dyskusji z lat ...
Józef Heistein, 1983
7
Strategie Liryczne Serbskiej Awangardy: Szkice O Poezji - Strona 7
Najczęściej mogą się one ograniczyć do rejestracji użytych chwytów, ale właśnie tylko takie podejście do przedmiotu badań gwarantuje dotarcie do sedna awangardowej strategii 8, umożliwiając właściwe wpisanie pojedynczego dzieła do ...
Julian Kornhauser, 1991
8
Teoria i estetyka awangardy muzycznej drugiej połowy XX wieku
W tym rozumieniu - XX-wieczna twórczość awangardowa jest jednocześnie twórczością nową, natomiast nie wszystko, co stanowi XX-wieczną nową muzykę, daje się określić mianem awangardy. Na problen ten można również spojrzeć z ...
Zbigniew Skowron, 1989
9
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 148
Wskazanie na zródla pryncypiów wersyfikacyjnego progra- mu awangardy nie wyjasnia jeszcze wewnetrznej dynamiki tego pola mozliwosci, jakie program ów implikowal. O charak- terze tego pola w mniejszym stopniu decydowaly ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
10
Koncepcja jezyka poetyckiego awangardy krakowskiej.(1. wyd.)
Janusz Sławiński. Dość często spotykana możliwość polegała na operowaniu pewnym ustalonym i niewielkim zespołem — najczęściej bliskich sobie — formatów zestrojowych, w którym mieściły się wszystkie wersy tekstu. Jeden z ...
Janusz Sławiński, 1965

«AWANGARDOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 awangardowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bogusław Linda o Łodzi: Miasto umarłe, miasto meneli
Rozpoczęły się zdjęcia do najnowszego filmu Andrzeja Wajdy "Powidoki" o awangardowym malarzu Władysławie Strzemińskim. Główną rolę gra w nim ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
La Monte Young na 58. edycji "Warszawskiej Jesieni"
Amerykański kompozytor awangardowy La Monte Young będzie jedną z gwiazd 58. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej "Warszawska Jesień". «Onet.pl, 9월 15»
3
Awangardowy zespół muzyczny zaproszony do Korei Północnej
Kultowy w kręgach muzyki alternatywnej słoweński zespół "Laibach" wystąpi 29 i 30 sierpnia w Korei Północnej. Grupa została zaproszona na obchody 70. «TVN24, 6월 15»
4
Tadeusz Peiper w Muzeum Narodowym. Genialny papież awangardy
Awangardowy projekt ziścił się, ale nie poszedł zgodnie z planem. ... Historia awangardy nie kończy się wesoło, podobnie jak biografia Peipera - mówi kurator. «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
5
One ogoliły sobie połowę głowy!
Pamiętacie modę na golenie połowy głowy? Wiele artystek zdecydowało się na taki awangardowy fryz. Należały do nich oczywiście Rihanna i Miley Cyrus. «VIVA-TV.PL, 1월 15»
6
Paszporty „Polityki”. Co lubi nobliwa publiczność? Naturalnie …
Wplotła ponoć w swoją inscenizację cytaty z ataków Jana Englerta i Grzegorza Małeckiego na awangardowy teatr i z ataków Joanny Szczepkowskiej na ... «wPolityce.pl, 1월 15»
7
Prof. Zieniewicz: jego wiersze Barańczaka były awangardowe, ale …
Takiego wiersza, który był jednocześnie lingwistyczny, awangardowy, a jednocześnie wyczulony na rzeczywistość polityczną, na krytykę tzw. nowomowy ... «Polskie Radio, 12월 14»
8
Kobiety duchy i superauta: awangardowy kalendarz 2015 - GALERIA
Takiego kalendarza z nagimi kobietami i supersamochodami jeszcze nie było. ProfiAuto zrealizowało niestandardowy pomysł na kalendarz 2015. Postawiono ... «SE.pl, 12월 14»
9
Awangardowy kalendarz dla fanów motoryzacji
Próba połączenia motoryzacji ze sztuką. Taki cel przyświecał twórcom awangardowego kalendarza na 2015 r. wyprodukowanym przez ProfiAuto. W projekcie ... «INFOR.pl, 11월 14»
10
Samochody, modelki i sztuka bodypaintingu. Awangardowy
65 godzin spędzonych w studiu fotograficznym, 4 modelki, 4 supersamochody, 1 mistrz bodypaintingu i 13 nietypowych zdjęć, będących efektem wytężonej ... «Motofakty.pl, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Awangardowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/awangardowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO