앱 다운로드
educalingo
awanturniczosc

폴란드어 사전에서 "awanturniczosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 AWANTURNICZOSC 의 발음

awanturniczosc


AWANTURNICZOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc · gorotworczosc

AWANTURNICZOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

awansowac · awansowanie · awansowy · awantaz · awantazownie · awantazowny · awantaż · awantura · awanturka · awanturnica · awanturnictwo · awanturniczo · awanturniczy · awanturnik · awanturowac sie · awanturowanie sie · awanturyn · awanturzenie · awanturzyc sie · awanturzysta

AWANTURNICZOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

폴란드어 사전에서 awanturniczosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «awanturniczosc» 번역

번역기

AWANTURNICZOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 awanturniczosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 awanturniczosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «awanturniczosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

冒险精神
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aventura
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

adventurousness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

adventurousness
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مغامرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

смелость
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

adventurousness
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দু: সাহসিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aventure
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

adventurousness
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Abenteuerlust
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

adventurousness
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

대담하는 것
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

adventurousness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự phiêu lưu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

adventurousness
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

adventurousness
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

maceracılık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

adventurousness
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

awanturniczosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сміливість
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aventurile
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

adventurousness
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

adventurousness
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

äventyrlighet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

adventurousness
화자 5 x 백만 명

awanturniczosc 의 사용 경향

경향

«AWANTURNICZOSC» 의 용어 사용 경향

awanturniczosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «awanturniczosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

awanturniczosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AWANTURNICZOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 awanturniczosc 의 용법을 확인하세요. awanturniczosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 105
~ści, blm, rzecz, od awanturniczy: Gorsząca awanturniczość. awanturniczy «właściwy awanturnikom; gwałtowny, kłótliwy, niespokojny, nieopanowany; pełen awantur; nacechowany awantur- niczością, awanturnictwem; ryzykowny, niezwykły*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wyszedł z dworu: przeżycie i doświadczenie historyczne w ... - Strona 99
Wzialem sobie za tlo sama, awanturniczosc owych czasów, próbowalem narysowac szereg tych oryginalnych, dziwnych postaci, które w dzi- siejszym zargonie dziennikarskim nazywano by „katylinarycznymi egzystencja- mi", a które ...
Magdalena Rudkowska, 2002
3
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 56
Owemu bohaterowi przeciwstawia się „postać zewnętrzna sytuacji, wydarzeń i czynów”122, co sprawia, iż wszelkie jego działania nabierają cech awanturniczości, jako że rozdział między podmiotem a światem wprowadza czynnik dowolności ...
Iwona Krupecka, 2012
4
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
W akcję roku 63-go Salustjusz włożył inną treść, niż było to w istocie; to samo zresztą robił i Cyceron, bo akcji nadal charakter wyłącznie awanturniczy, a gospodarcze podłoże pominął: ta awanturniczość miała kompromitować zamieszanego ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1935
5
Dziela - Tom 9 - Strona 94
Jego zdaniem, na szali wypadków i zdarzeń nie tyle zaważyły zdolności oderwane, ile ruchliwość i przedsiębiorczość, słowem, pewna awanturniczość charakteru i pewien nadmiar emocjonalności. Typy takich przodowników — natur rzutkich, ...
Ludwik Krzywicki, 1974
6
Rok 1863 na Rusi ... - Strona 238
Zapewne, e.\pedycya Miłkowskiego miała w zarodku swoim także awanturniczość, ale ta awanturniczość była dostrzeganą, ocenianą i celową poniekąd. t'<dyby zamiast rozdwojenia ludzi i broni skupiono wszystko dla wyprawy Miłkowskiego, ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1902
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 56
Zachowywali się wyzywająco 1 awanturniczo. 0 a wan tur ni czość, Dści. Jego awanturniczość i skłonność do bójek przekroczyła już wszelkie granice. 2 prowadzeniem prowokacyjnej i niebezpiecznej działalności politycznej. Słowo używane ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel
Alan Brooke, który podróżował z premierem, poraz pierwszyspotkał się wówczas osobiście zPattonem: „Słyszałem o nimwcześniej, ale muszę przyznać, że jego awanturniczość przerosła moje oczekiwania”. Uczestnicy tygodniowej ...
Terry Brighton, 2011
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
... macierzyńska przeszkadzała kobiecie w obronie plemienia. (934.3) 84:3.4 Kobiety prymitywne także nieumyślnie uzależniły się od mężczyzny, ponieważ podziwiały i aprobowały jego awanturniczość i męskość. Taka egzaltacja wojownika ...
Urantia Foundation, 2013
10
Operacja "Barbarossa" - Strona 245
W nim łączy się awanturniczość dowódców grup szturmowych z okresu pierwszej wojny światowej i chłodna taktyka szkoły von Seeckta z czasów Reichswehry. Łącznicy biegną z powrotem. Generał major Zorn pojawia się na stanowisku ...
Paul Carell, 2008
참조
« EDUCALINGO. Awanturniczosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/awanturniczosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO