«BALAMUTKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
balamutka 의 용법을 확인하세요.
balamutka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pisma: W klatce. Z życia realisty - Strona 53
Mówią ludzie, at, jak zwyczajnie ludzie, różnie mówią, że trochę... jak to powiedzieć. ot, że tam na swoim wielkim świecie trochę bałamutka: to może dlatego jeszcze sobie dozgonnego towarzysza nie wybrała. – Ej, alboż to ludziom warto ...
Eliza Orzeszkowa, Aureli Drogoszewski,
1913
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 48
BALAMUTKA, i, 2. bie задаст, бфтйпытпп, ЕШаиЕтаBALCZ BALK. Przyb. Ab. 146. (er при-тет ñdy in bie вы”, wie ein Sarg, wie eine Шепотом). BALCHANISTY, a, e, balwanisty, вещами, mogmábnlídy, mogenb. Balchaniste siarki gorgcoj ...
Samuel Bogumił Linde,
1854
3
Przeszłość umiera dwa razy: powieść prawdziwa - Strona 33
Przypuszczam, że wtedy powstało jeszcze trzecie epitafium: Dla Heleny: Tu leży piękne ciało, Balamutka, jakich mało, Uciekajcie, wszyscy święci, Bo i wam w głowie zakręci 27. „Bałamutka" przemieniła się chwilowo w pielęgniarkę, bo Kirkor ...
BAŁAMUTKA „Wolałbym opisywać zmienne barwy kameleona, albo kształty obłoku, rzeźbionego podmuchem Eola, albo migotliwość bańki mydlanej, niż kreślić sylwetkę Panienki" — zwierzy się czytelnikom „Echa Muzycznego i Teatralnego" ...
5
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I ... - Strona 49
BALAMUTEK: Honesti vero olim Aiberti Balamutek, 164T KT II 3T4 -II— e k od n. os. B a l a m u t (zob.). Forma zeriska: Gertruda Balamutka, 1618 KL I l I 159a; Balamutce in causa Cyckowej, 1625 KL IV 453. Patrz: С y c e k. BALAZY: Fam[atus] ...
Maria Czaplicka-Niedbalska,
1996
6
Ekstrawagantki - Strona 325
Takaż to bałamutka! Ho, ho! – zarechotał Czapgott łapiąc za pęto smakowicie przypieczonej kiełbasy. Bome obwąchiwał kiszkę z kminkiem i majerankiem, której nie znał. Kufle wypitego piwa wzmocnione węgrzynem rozluźniały Czapgotta ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska,
2015
7
Kruszenie odmieńca - Strona 94
Nagle... bałamutka cichcem stanęła za nim i opasała rękami bez kosztowności. Tak to ani z żoną nie zdarzyło mu się bywać. Ależ przygoda! Stał jak świeca. Po chwili odczuł, że natura bierze sprawę w swoje ręce... Alin‐gwistka myła go i myła.
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 283
pot rzecz. balamutka/balamutki 'piers/piersi kobiece' < balamucic; pot. rzecz. buzer 1 . 'pijany, pijak, lubi^cy zagla^dac do kieliszka', 2. 'homoseksualista' < pot. czas. buzowac 1. 'o ogniu: intensyw- nie pbnac', 2. 'pic alkohol', 3. 'narkotyzowac ...
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 65
To znany bałamut, niejedną ;ai chciał uwieść. ba la mut ka. D-ki, Cce, lm Dtek. Bałamutka to kobieta zalotna, uwodząca mężczyzn. Słowo przestarzałe. Była piękną panną, bałamutką pociągającą najczęściej ludzi żonatych. ba ła mut ny, ni.
10
Na Królewskim dworze: czasy z roku 1331 - Strona 124
Milaáciwy panie, — rzekl — dowodzi to dobrego serca n. pani, ze sic tak niepokoi ta dziewczyna, ale to balamutka jest. Zagadala sic gdzieá, albo u przyja- ciólki, pani Bieleckiej, albo u starej Minga jlowej u pp. Kazanowskich; ona tam cze.sto ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1929