앱 다운로드
educalingo
balladyczny

폴란드어 사전에서 "balladyczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 BALLADYCZNY 의 발음

balladyczny


BALLADYCZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

BALLADYCZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

balkonologgia · balkonowy · ballada · balladka · balladomania · balladowac · balladowo · balladowosc · balladowy · balladycznosc · balladyna · balladysta · balladystka · balladzista · balladzistka · ballard · ballata · ballhausplatz · balneator · balneo

BALLADYCZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

폴란드어 사전에서 balladyczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balladyczny» 번역

번역기

BALLADYCZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 balladyczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balladyczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «balladyczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

balladyczny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

balladyczny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

balladyczny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

balladyczny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

balladyczny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

balladyczny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

balladyczny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

balladyczny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

balladyczny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

balladyczny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

balladyczny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

balladyczny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

balladyczny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

balladyczny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

balladyczny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

balladyczny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

balladyczny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

balladyczny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

balladyczny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

balladyczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

balladyczny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

balladyczny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

balladyczny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

balladyczny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

balladyczny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

balladyczny
화자 5 x 백만 명

balladyczny 의 사용 경향

경향

«BALLADYCZNY» 의 용어 사용 경향

balladyczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balladyczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balladyczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLADYCZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 balladyczny 의 용법을 확인하세요. balladyczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 53
Por. balladyczny. balladyczny [wym. balladyczny, nie: ba- ladyczny] m. os. balladyczni, ksiqzk. «wlaáci- wy balladzie»: Balladyczne postaci. Balladyczny nastrój. Por. balladowy. Balladyna [wym. Balladyna, nie: Bala- dyna] z TV, blm. balladysta ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, ... - Tom 3 - Strona 443
Przymioty ich w pewnym względzie są te same, co naszych piosnek; są i rzewne, i rubaszne i tłuste, i hulackie, i szydebne, i obrzędowe, a nawet w balladycznym tonie. – Te ostatnie mogą być spuścizną po Truwerach, podobnie jak w Bretanii ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
3
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ... - Strona 99
SWOJQ "fad rycérskiin turniejem, jako трите do powazniejszycb bolówv 'haal wyrazié. Ton balladyczny, 'przebijajacy siç w Щ pieânî» hud” wlaáciwie do przedmiotu zastósowany. . "*) Za нём! Labq, czyli Elbe. энн- 1 00 eea-<Та dziewíca nad ...
Walenty Chledowski, 1830
4
Haliczanin - Tom 2 - Strona 99
Zdaje się nawet , iż niema żadnéj historycznej podstawy , lecz że tylko w niej jakiś nieznany piewca radość swoję nad rycérskim turniejem , jako wprawą do poważniejszych bojów , ehciał wyrazić . Ton balladyczny , przebijający się w tej pieśni ...
Chłędowski Walenty, 1830
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 116
~ści, blm, p. balladowość. balladyczny «właściwy balladzie*: Charakter balladyczny pieśni. balladysta m odm. jak ż IV, CMs. ~yście; Im M. ~yści, DB. ~tów, p. balladzista. balladystka ż J/7, CMs. ~tce; Im D. ~tek, p. balladzistka. balladzista m ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego - Strona 156
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. cię Polskiej, w Tygodniku Ilustrowanym, w Bluszczu, w Sfinksie, w Książce, w Nowej Książce. Rozprawy drukował w Pamiętniku Literackim („Pierwiastek balladyczny w Konradzie Wallenro- dzie", 1902.
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1946
7
Mickiewicz wśród Słowaków - Strona 138
Ten wybitnie balladyczny te- 104 R. Z aw i liński, Słowacy, ich życie i literatura, Warszawa 1899. s. 128. Wł. Bobek, Mickiewicz w literaturze słowackiej..., s. 23. mat opracował Botto po mistrzowsku, dając utwór skondensowany w treści, 138.
Józef Magnuszewski, 1956
8
Sen nocy letniej - Strona 71
Niepotrzebne tutaj tarasy, pomosty, balkony, cyrkowe bloki i liny, ponieważ bezwymiarowemu światu baśni nadają geometrycznie mizerne rozmiary. Wreszcie jedność czasu — tajemnicza noc św. Jana. Czas balladyczny. Od zachodu słońca ...
Wacław Kubacki, 1974
9
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 14 - Strona 17
(1911), Nasz Świat (1912), Nowa Gaz. (1909), Nowa Książka (1934-1939), Nowa Reforma (1914), Pam. Lit. (1902, 1933; tu: Pierwiastek balladyczny w „Konradzie Wallenrodzie". 1902 s. 634-640; Trzy pojedynki. Na marginesie „Cyda". 1933 s ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1973
10
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 280
... jednych, przestrach i pomieszanie drugich, jak powstanie narodu. Nie więcéj rozwinął tę sytuacyę, wprowadzając śpiêw Ewuni pod oknem: który ma coś balladycznego, jak śpiew trubadura Blondela pod więzieniem Ryszarda „Lwie 280.
Lucjan Siemieński, 1867
참조
« EDUCALINGO. Balladyczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/balladyczny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO