앱 다운로드
educalingo
balonfok

폴란드어 사전에서 "balonfok" 뜻

사전

폴란드어 에서 BALONFOK 의 발음

balonfok


폴란드어에서 BALONFOK 의 뜻은 무엇인가요?

Balonfok

Balonfok - 큰 돛이 물개 대신 약한 바람에 사용되었습니다. 각주 ...

BALONFOK 운과 맞는 폴란드어 단어

bryfok · fok · sztafok · sztormfok

BALONFOK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

balomania · balon · balon sonda · balonek · balonet · baloniarski · baloniarstwo · baloniarz · balonik · balonikowy · balonkliwer · balonowka · balonowy · balot · balotada · balotaz · balotaż · balotowac · balotować · balotowanie

BALONFOK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

amok · audiobook · baby look · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · biednost nie porok · bioblok · blok · bok · brelok · brok · bronowlok · brook · brylok · bystrotok · chinook · ciok

폴란드어 사전에서 balonfok 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balonfok» 번역

번역기

BALONFOK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 balonfok25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balonfok 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «balonfok» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

balonfok
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

balonfok
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

balonfok
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

balonfok
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

balonfok
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

balonfok
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

balonfok
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

balonfok
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

balonfok
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

balonfok
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

balonfok
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

balonfok
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

balonfok
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

balonfok
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

balonfok
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

balonfok
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

balonfok
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

balonfok
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

balonfok
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

balonfok
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

balonfok
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

balonfok
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

balonfok
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

balonfok
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

balonfok
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

balonfok
화자 5 x 백만 명

balonfok 의 사용 경향

경향

«BALONFOK» 의 용어 사용 경향

balonfok 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balonfok» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balonfok 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALONFOK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 balonfok 의 용법을 확인하세요. balonfok 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 171
Ozaglowanie j. jest najczesciej gaflowe (skosne) typu ket, slup, kuter, jol, kecz lub szkuner; poza zwykhymi zaglami na j. uzy- wa sic zagli specjalnych: balonfok, genua, spinaker. J. budowano poczqtkowo indywidualnie; obeenie buduje sie je ...
Bogdan Suchodolski, 1965
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117
... naczynie o kształcie często kulistym, z krótką szyjką, służące do przechowywania gazów (zwykle pod ciśnieniem) lub cieczy* 5. techn. «pneuma tyczna opona samochodowa; także opona rowerowa o szerokim przekroju* 6. żegl. p. balonfok.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 134
«pneumatyczna opona samochodowa о szerokim przekroju, pompo wana stabiej od zwykrych opon; takze opona rowerowa о szerokim przekroju» 7. zegl. «inaczej -▻ balonfok» • balonowy (w zn. 1, 2, 3, 6). < fr. ballon, z hiszp. balón ' vvielka ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Z dziejów żeglugi - Strona 577
rożytnoścł i średniowieczu do XIV w., tj. do czasu pojawienia się pierwszych bombard balonfok — duży żagiel o specjalnie wielkim wybrzuszeniu, podnoszony na jachtach, głównie regatowych, zamiast zwykłego foka. Używany jest przy ...
Marian Mickiewicz, 1971
5
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce ...
Następny podmuch zerwał grottopsel, potem urwał się sztag, na którym podnoszono wielki balonfok. „Livonia" tymczasem zdobyła do latarniowca Sandy Hook całą milę przewagi. Po zwrocie na „Columbii" zepsuło się w dodatku urządzenie ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 202
... -ików balneoterapia -pii, -pie balon -nu, -nie; -now balonet -etu, -ecie; -etów balonfok -ka, -kiem; -ki, -ków baloniarstwo -wie baloniarz -rza; -rze, -rzy balonik -ka, -kiem; -ki, -ków bakinkliwer -wra, -wrze; -wry, -wrów balon-sonda balonu-sondy, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 390
trójkąt między sztagiem a masztem), f. sztormowy (mniejszy, wykonany z wytrzymałej tkaniny), balonfok (duży, silnie wybrzuszony), genuafok (b. długi, sięgający prawie do rufy); 3) na początku wyrazów kilkuczłonowych oznacza związek ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 22
... технику выполнения прыжка punkty za styl skoku sk.narc. отрицательные - punkty ujemne положительные ~ punkty dodatnie балун м balonfok icgl. бальса ж balsa (lekkie drewno uzywane do budowy tratw ratunkowych, w modelarstwie ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-u), -ecie; -etów balonfok -a, -kiem żegl. baloniarsrwo -wie balonkliwer -wra, -wrze żegl. balon-sonda, balonu- -sondy balot -u, -ocie balotaż -u balowicz -a; -e, -ów balsamowiec -wca; -wce, -wców balustrada -radzie; -rad balustradka -dce; -dek ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 147
Zob. też sterowiec. balonfok [fr.-niem.], żegl. żagiel z lekkiej tkaniny o dużym wybrzuszeniu; podnoszony przy słabych i średnich wiatrach na sztagu zamiast -» foka; zwiększa prędkość jachtu; stosowany gł. na jachtach regatowych. balonowy ...
Jan Wojnowski, 2005
참조
« EDUCALINGO. Balonfok [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/balonfok> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO