«BARSZCZYZNA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
barszczyzna 의 용법을 확인하세요.
barszczyzna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Barszczyzna jest fonetycznym odpowiednikiem bojarszczyzny. Najprawdopodobniej nastąpiło tu ściągnięcie grupy -oja- w -a-. biskupczyzna -opłata, którą w XVll wieku uiszczali biskupowi mieszczanie woj. ruskiego- Biskupczyzny z czwierci ...
Roxana Sinielnikoff,
1982
2
Opowiadania historyczne: Pod Półksiężycem. Obrazek z ... - Strona 176
Pod Półksiężycem. Obrazek z przeszłości J. Antoni. drugi złożył dowody prawdziwie obywatelskiej odwagi, wśród rozhukanych a ciemnych zwolenników Barszczyzny, głosząc swoje zasady, nawołując do porządku. – Na drodze tylko legalnej ...
3
Listy Hugona Kołłątaja pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 ...
Już zatém widać, że sejm tak prędko nie będzie; a Kossakowscy przywiodą zapewne Litwinów do ostatniej niecierpliwości, i byle tylko Moskale ruszyli się na Turka, może się znowu zrobi jaka licha Barszczyzna na ostatnie kraju nieszczęście.
4
Listy Jana de Witte: jenerała majora wójsk koronnych, ... - Strona ix
ZIELIŃSKI, subdelegat grodzki latyczowski, 267. ZwIeRzCHLEwski, chorąży regimentu dragonii buławy polnej, 6, 10, 14, 17, 46. ZYR, hajdamak, 38. Żukowski, 173. WYKAZ MIEJSCOWOŚCI BAPszYNA, 227. BAR, 11. BARSZCZYZNA, 215.
Johan de Witt, Stanisław Filip Krzyżanowski,
1868
5
Listy Hugona Kołła̧taja: pisane z emigracyi w r. 1792, ...
Już zatćm widać, że sejm tak prędko nie będzie; a Kossakowscy przywiodą zapewne Litwinów do ostatniej niecierpliwości, i byle tylko Moskale ruszyli się na Turka, może się znowu zrobi jaka licha Barszczyzna na ostatnie kraju nieszczęście.
Hugo Kołła̧taj, Lucjan Hipolit Siemieński,
1872
6
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem ...
Barszczyzna w Woiewodztwie Podolskim. - Nadarzyce w Woiewodztwie Kaliskim. Wolica w Wojewodztwie Kijowskim. Chodorów, Ryczew, tamże. Imiona dłużników funduszowych. u J. W. Onufrego Bierzyńskiego Kasztelana Żytomirskiego.
7
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
291. (23) To jest Bojarscy ludzie, tak z wyrazu Bojar, przez skrócenie nazwani. Stąd barszczyzna, niby bojarszczyzna, polskie pańszczyzna. znaczenie , i tak z rzędu znakomitych kraju obywateli , 78.
Antoni Zygmunt Helcel,
1835
8
Second International Symposium on Geographical Names, ...
... 105)/ In posession of Oledra Chlapowska 204 Barczyzna Nowa W zr6dle - Neu Barszczyzna Haul/ Name in source documentation - Neu Barszczyzna Haul 201 Torf iarnia Dawniej wydobywano tu torf/ turf was deposited here 203 Rudna W ...
Jörn Sievers, Thaddäus Schneider,
2000
9
Historisch statistisch topographische Beschreibung von ... - Strona 606
Carl Joseph Huebner. IX. \ - w- Der Gnefener Kreis. A. Alte Dörfer, Vorwerke und Mühlen, 1) Arcugowo, geistlich v. 16) Charzewo, adelich b. 73 Rauchf. 17 R. 2) Baranowo, geistlich 17) Chlebowo, adelich von 12 R. v. 18 R. 2) Barszczyzna, Alt.
Carl Joseph Huebner,
1798
10
Kos ciuszko: z yciorys z dokumento w wysnuty - Strona 266
... zrobi jaka licha Barszczyzna na ostatnie kraju nieszczęście“. Ale czas przynosił coraz gorsze nowiny z Polski. Na Nowy Rok, d. 1 stycznia 1793, Kołłątaj był już przekonany, „żeśmy przez nich (Targowiczan) w jarzmo moskiewskie oddani, ...