앱 다운로드
educalingo
batalionowy

폴란드어 사전에서 "batalionowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BATALIONOWY 의 발음

batalionowy


BATALIONOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · bekonowy · betatronowy

BATALIONOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bat · bat micwa · bataille · batalia · batalion · batalionik · batalista · batalistyczny · batalistyka · batallion sacre · batat · batawowie · bateau ivre · bateaulavoir · bateaumouche · bateldres · bateria · bateria sloneczna · bateria wodociagowa · bateriowo sieciowy

BATALIONOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy · calosezonowy

폴란드어 사전에서 batalionowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «batalionowy» 번역

번역기

BATALIONOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 batalionowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batalionowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «batalionowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

batallón
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

battalion
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बटालियन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كتيبة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

батальон
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

batalhão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ব্যাটেলিয়ন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bataillon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

batalion
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bataillon
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

大隊
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

대대
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Batalyon
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiểu đoàn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

படைப்பிரிவு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पलटण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tabur
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

battaglione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

batalionowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

батальйон
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

batalion
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τάγμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bataljon
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bataljon
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bataljon
화자 5 x 백만 명

batalionowy 의 사용 경향

경향

«BATALIONOWY» 의 용어 사용 경향

batalionowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batalionowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

batalionowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATALIONOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 batalionowy 의 용법을 확인하세요. batalionowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pod Deblinem, Pulawami i na Przyczíłku ... - Strona 311
wizji piechoty, postanowił zorganizować i rozbudować jeden batalionowy rejon obrony siłami 2 pułku kawalerii202. Dowódca 3 dywizji piechoty, grupując dywizję w dwóch rzutach (w pierwszym rzucie na prawo — 9 pp, na lewo — 8 pp; ...
Antoni Karpiński, 1967
2
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w ...
Decyzja: zbudować system obrony na zasadzie batalionowych i kompa- nijnych węzłów oporu, mając na przednim skraju cztery, a w głębi obrony pięć batalionowych węzłów oporu, z czego dwa przeciwczołgowe. Zwiększyć głębokość obrony ...
Poland. Wojsko Polskie, ‎Marian Anusiewicz, 1962
3
Moja pierwsza akademia - Strona 155
Miały być również wykonane prace maskownicze. Nieco szczegółowiej omówię niektóre z wymienionych elementów inżynieryjnej struktury obrony. Podstawę obrony naszego pułku — jak już pisałem — stanowiły batalionowe rejony obrony.
Jan Śliwiński, 1974
4
Polacy w wojnie hiszpańskiej, 1936-1939 - Strona 131
O wysokim poziomie pracy na szczeblu kompanii świadczyć może fakt, że opatrunki rannych aplikowane w kompanii w trybie pierwszej pomocy przeważnie nie wymagały wymiany w batalionowym punkcie medycznym, co znakomicie ...
Michał Bron, 1963
5
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 35
BATALIONOWY PUNKT AMUNICYJNY, urządzenie tyłowe przeznaczone do zaopatrywania pododdziałów batalionu (dywizjonu) w amunicję, rozwijane przez drużynę (pluton) amunicyjną (transportową). BATALIONOWY PUNKT MEDYCZNY ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
6
"Linia Mołotowa": sowieckie fortyfikacje graniczne z lat ... - Strona 126
Ckm na podstawach polowych. Odrębnego omówienia wymaga sprawa wielkości zapasów amunicji, przeznaczonej dla załóg poszczególnych rejonów umocnionych. Komisarz batalionowy Fiedor Leontiewicz Kokin w swej relacji podawał, ...
Tomasz Wesołowski, 2001
7
Przełamanie linii Odry w 1945 roku przez Armiȩ Radziecka̧ ...
1 batalion piechoty (drugi rzut) powinien był rozmieścić się w rejonie Ciska i przygotować tam batalionowy rejon obrony oraz miał być w gotowości do wykonania kontrataków w kierunkach: Cisek — Biadaczów i Cisek — Żabnik; 2 kompania ...
Damian Tomczyk, 1976
8
Agresja sowiecka na Polskę w świetle dokumentów 17 ...
263 Nosow, prokurator wojsk. 268, 269 Nowak, st. sierZ. 1 42 Nowikow, komisarz batalionowy 78, 198,218,224 Olejnikow, komisarz batalionowy 259 Olszewski 263 Opalko,mjr280 Orlik-Lukoski, zob. Lukoski-Orlik Kazimierz Orlik-Rückemann, ...
Czesław Grzelak, ‎Stanisław Jaczyński, ‎Eugeniusz J. Kozłowski, 1994
9
Karpatczykami nas zwali - Strona 134
Gdy bataliony zajęły pozycje wyjściowe, na lewo od 3 batalionu rozwinięto batalionowy punkt opatrunkowy tejże jednostki — na drodze wzdłuż traktu — zaś batalionowy punkt opatrunkowy 1 batalionu o 2 kilometry przed wysuniętym punktem ...
Tadeusz Radwański, 1978
10
Wojsko Powstania Warszawskiego: struktury, dowodzenie, ...
Powiśle: zgrupowanie „Krybar" (batalion) i dwa mniejsze „batalionowe" zgrupowania. Utworzono także Grupę Warszawa Południe. Podlegał jej Mokotów i Lasy Chojnowskie. Na Mokotowie stworzono strukturę charakterystyczną dla wojsk ...
Piotr Rozwadowski, 2006

«BATALIONOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 batalionowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Strażak zlecał podpalenia
Do końca 2015 roku zostaną dostarczone m.in. autobus do przewozu strażaków, średni samochód dowodzenia i łączności batalionowy, modułowy trenażer ... «fakt.pl, 10월 15»
2
Chińczycy rozmieszczą w Hong-Kongu rakietowe systemy …
... wyśle do Hong Kongu moduł batalionowy systemu HQ-6. W jego skład wejdzie sześć samobieżnych wyrzutni, radar poszukiwawczy oraz trzy radary śledzące. «Kresy.pl, 10월 15»
3
Kulturalny rozkład jazdy
Koszt wycieczki wynosi 90 zł. Zapisy i szczegółowe informacje dostępne w Klubie Batalionowym (tel. 261 678 110). W niedzielę warto wybrać się do Gminnego ... «TutajGLOGOW.pl, 10월 15»
4
Lato w Twierdzy dobiegło końca
Do tej pory Stowarzyszenie Miłośników Głogowskich Fortyfikacji wraz z Klubem Batalionowym zapraszało wielbicieli lokalnej historii na dwutygodniowe turnusy. «TutajGLOGOW.pl, 8월 15»
5
Rosomak BMS – MON uruchomił przetarg
Najpierw wojsko otrzyma batalionowy moduł systemu Rosomak BMS - piętnaście transporterów z wieżą HITFIST 30 i jeden w wersji bazowej. Po przejściu ... «Kresy.pl, 7월 15»
6
Głogów: Kulturalny Rozkład Jazdy
10.00 w Klubie Batalionowym. Następnie poeta spotka się z młodzieżą w Gimnazjum nr 2 i I Liceum Ogólnokształcącym. Wieczorem w Miejskiej Bibliotece ... «TutajGLOGOW.pl, 6월 15»
7
Klub Batalionowy zaprasza na dwa konkursy
Klub Batalionowy po raz kolejny wychodzi z inicjatywną do młodszych mieszkańców Głogowa. Tym razem postanowiono zorganizować dwa konkursy, w których ... «TutajGLOGOW.pl, 2월 15»
8
Głogów: Imprezowy Rozkład Jazdy
... (13. lutego), można wybrać się na Walentynkowy Wieczór Poetycko-Towarzyski, na który zaprasza Klub Batalionowy i Miejska Biblioteka Publiczna. «TutajGLOGOW.pl, 2월 15»
9
Święta w głogowskiej Kolegiacie
... okazję zobaczyć wystawę szopek, które wzięły udział w niedawno rozstrzygniętym Głogowskim Festiwalu Szopek zorganizowanym przez Klub Batalionowy. «TutajGLOGOW.pl, 12월 14»
10
Towarzystwo Ziemi Głogowskiej zaprasza na wystawę i wykład
Towarzystwo Ziemi Głogowskiej wraz z Klubem Batalionowym JW 3444 zapraszają na wystawę ”Pamięci Września 1939” oraz wykład pt. ”Kampania ... «TutajGLOGOW.pl, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Batalionowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/batalionowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO