앱 다운로드
educalingo
bezglowie

폴란드어 사전에서 "bezglowie" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZGLOWIE 의 발음

bezglowie


BEZGLOWIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · poglowie · polglowie · poslowie

BEZGLOWIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos · bezglosnie · bezglosnosc · bezglosny · bezglosy · bezglowy · bezglutenowy · bezgoraczkowo · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezgoryczny · bezgotowkowo · bezgotowkowy · bezgranicze · bezgranicznie · bezgranicznosc

BEZGLOWIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

폴란드어 사전에서 bezglowie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezglowie» 번역

번역기

BEZGLOWIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezglowie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezglowie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezglowie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无头
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin cabeza
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Headless
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नेतृत्वहीन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بلا رأس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

обезглавленный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sem cabeça
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মস্তিষ্কহীন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sans tête
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tanpa kepala
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kopflos
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

頭部のありません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

머리가없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Epik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thú không đầu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஹெட்லஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

डोके
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

başsız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

senza testa
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezglowie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

обезголовлений
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

acefal
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ακέφαλος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onthoofde
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Headless
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Hodeløse
화자 5 x 백만 명

bezglowie 의 사용 경향

경향

«BEZGLOWIE» 의 용어 사용 경향

bezglowie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezglowie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezglowie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZGLOWIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezglowie 의 용법을 확인하세요. bezglowie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wybór poezji: - Strona 159
A kto sercem za fałsz bierze, Temu naród na bezgłowie — 475 Bo sza póty, póki w domu; Lecz szewc jak się szabli czepi, Jak mańkutem wlepi komu, To i diabeł nie odlepi. Ej, ostrożnie — lud tu sądzi; 480 Kto hetmanem, niech hetmani, Kto ...
Wincenty Pol, 1963
2
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 189
PERNA, znmeeznik, oskarp n i c a (Waga) , małża bezgłowa jednomuszkułowa; P. m'yt-iloídes w ikrowcu jurajskim. Rodzaj ten ciągnic się aż do kredy. PEROWSKIT (od Perowskiego, ministra C. Ros. ), tytanian wapua; Ca Ti; C. g. 4; pochodzi ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 144
Bezgłośny płacz. bezgłowy 1. «nie mający głowy, pozbawiony głowy*: Bezgłowa lalka. Bezgłowy manekin. Bezgłowe stwory baśniowe. 2. «nie mający zakończenia (głowy, główki)*: Śrubki bezgłowe. bezgorączkowy «bez objawów gorączki*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Żywe dialogi - Strona 71
Kto dzisiaj wie, na czym polega ^sokratejskość? Zapytaj o diolog bezgłowy. Kto wie, co to są diologi bezgłowe. Rozmowy bez dramatycznego wprowadzenia, to dialogi bezgłowe. A czy nam, dzisiejszym, uda się zbudować głowiasty diolog.
Leopold Buczkowski, ‎Zygmunt Trziszka, 1989
5
Studia semiotyczne - Tomy 14-15 - Strona 218
Jest prawdą, że nie można skontrastować wyrazu łysy z wyrazem bezgłowy, por.: (3) *Jan jest łysy, a nie bezgłowy. (por. też właściwe kontrastowanie w wyrażeniu łysy, a nie długowłosy). Ale dowodzi to tylko tego, że „posiadanie głowy" nie ...
Jerzy Pelc, 1986
6
Ciemne tunele:
Bezgłowe mutanty? Nie wierzę w te bzdury – mówił do kogoś, kogo nie było widać w ciemności. – Wcześniej też nie wierzyłem, a po tym, jak natrafiłem na taką książkę w bibliotece na Wodnym, wiem na pewno, że żadne bezgłowe mutanty nie ...
Siergiej Antonow, 2015
7
Symbole pogańskie na celtyckich krzyżach: mity - symbole - ...
Na grzbiecie konia prowadzonego przez mężczyznę, leży bezgłowa postać ludzka. Mężczyzna niesie wypełniony (być może głową) worek i wita się ze zbliżającą się ku niemu inną postacią. Na dwóch pozostałych krzyżach widnieje więcej ...
Ryszarda Bulas, 2002
8
Ocet i łzy: terror Wielkiej Rewolucji Francuskiej jako ... - Strona 102
Ale i ciało ulegało dalszemu podziałowi: na głowę i bezgłową resztę. W naszych rozważaniach odrzucimy głowę i zajmiemy się tą zdeformowaną, żałosną bezgłową resztą, którą wzgardzili romantyczni poeci i uczeni badacze gilotyny.
Monika Milewska, 2001
9
Obraz głupca i szaleńca w kulturach słowiańskich - Strona 12
Mickiewicz dalej marzył, by „zgłupieć dla Chrystusa" i porwać za sobą świat, „masę bezgłową". Zofia Tarajło-Lipowska „SOMNIA MICKIEWICZU" PEWNE ASPEKTY WIZERUNKU POETY W CZECHACH. 15 Op. cit., t. XV-XVI, s. 327-328. [.
Teresa Dąbek-Wirgowa, ‎Andrzej Z. Makowiecki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 1996
10
Duchy i zjawy wielkopolskie - Strona 96
Zrywał się nagły wicher i wówczas z piwnic zamkowych wyłaniała się tuż przy bramie nieziemska, bezgłowa zjawa męża ubranego w ciemne, powłóczyste szaty. Mara ta z wyciągniętymi przed siebie ramionami przekraczała bramę i kierowała ...
Jerzy Sobczak, 2002
참조
« EDUCALINGO. Bezglowie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezglowie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO