앱 다운로드
educalingo
bezskladkowy

폴란드어 사전에서 "bezskladkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZSKLADKOWY 의 발음

bezskladkowy


BEZSKLADKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

arkadkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy · lydkowy

BEZSKLADKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezserdeczny · bezsiarkowy · bezsila · bezsilnie · bezsilniec · bezsilnikowy · bezsilnosc · bezsilny · bezskaznie · bezskazny · bezskorupowy · bezskrzydly · bezskutecznie · bezskutecznosc · bezskuteczny · bezslawnie · bezslawny · bezsloneczny · bezslownie · bezslowny

BEZSKLADKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

폴란드어 사전에서 bezskladkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezskladkowy» 번역

번역기

BEZSKLADKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezskladkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezskladkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezskladkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

非缴费
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no contributivo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

non-contributory
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गैर-अंशदायी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير اشتراكات -
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

без взносов
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

não contributivo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অ করদ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

non contributif
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bukan penyumbang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

beitrags
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

非拠出
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

비 기여
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

non-contributory
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không đóng góp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அல்லாத பங்களிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नॉन-मिळणारी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

katkıda bulunmayan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

non contributivo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezskladkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

без внесків
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de tip necontributiv
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μη ανταποδοτικές
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nie-bydraende
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

icke avgifts
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ikke- medvirkende
화자 5 x 백만 명

bezskladkowy 의 사용 경향

경향

«BEZSKLADKOWY» 의 용어 사용 경향

bezskladkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezskladkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezskladkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZSKLADKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezskladkowy 의 용법을 확인하세요. bezskladkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ubezpieczenie społeczne: zarys systemu - Strona 295
Nie wydaje się również właściwe nazywanie tych systemów „ubezpieczeniem bezskładkowym" 6, jeśli uznaje się występowanie jakiejś formy składki za cechę swoistą wszelkiego ubezpieczenia, nie mówiąc już o tym, że określenia tego ...
Wacław Szubert, 1987
2
PRAWO SKORPIONA czyli PODSTĘPNA TEMIDA - Strona 6
Pozostały okres osiemnastu lat upłynął bez dochodów, a nawet wynagrodzenia jako okres bezskładkowy, wyłączony z obliczenia wysokości emerytury, w którym to okresie zmuszony był równolegle zmagać się z wymiarem sprawiedliwości, ...
Adam Brzeski, 2013
3
Europejskie standardy zabezpieczenia społecznego a ... - Strona 80
Każde państwo określa metodę lub metody ochrony, za pomocą których wybiera on wprowadzenie w życie postanowień Konwencji, czy to przez system składkowy lub bezskładkowy, czy połączenie takich -systemów. Jeżeli ustawodawstwo ...
Gertruda Uścińska, 2005
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 9-12 - Strona 55
Model zabezpieczenia emerytalnego dla służb mundurowych był całkowicie oderwany od rzeczywistości — bezskładkowy, zapewniał wysoką emeryturę praktycznie bez ponoszenia kosztów ze strony uczestnika. Przyznane świadczenie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2005
5
Elementy praktyki ustrojowej pod rządami Małej ... - Strona 241
... kombatantów pobierających świadczenia emerytalno-rentowe w powszechnym systemie pracowniczym (tzw. renty i emerytury cywilne) wysokość świadczeń jest niższa, ponieważ działalność kombatancka stanowi tzw. okres bezskładkowy, ...
Andrzej Szmyt, 1998
6
Świadczenia z zabezpieczenia społecznego w regulacjach ...
19) i Kodeksu.35 Zgodnie z postanowieniami Konwencji nr 168 system świadczeń pieniężnych z tytułu bezrobocia może być składkowy lub bezskładkowy albo może stanowić połączenie tych systemów. Oznacza to, że metody ochrony z tytułu ...
Gertruda Uścińska, 2005
7
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... bezrefleksyjny (obrona, przeżuwacz, sąd, imitacja), bezrodzinny (dziecko), bezskładkowy (ubezpieczenie), bezsmakowy (sieczka), bezsrebrny (lut), bezstrajkowy (metoda), bezstresowy (atmosfera, edukacja, przekraczanie granicy, szkoła), ...
Teresa Smółkowa, 1998
8
Renta socjalna - Strona 83
Stąd pytanie,' czy w rozważaniach poniższych traktowany on ma być jako constans (Jeżeli nie ma ulegać generalnemu przekształceniu w system bezskładkowy) , czy też w ramach wniosków de lege ferenda można ewentualnie rozpatrywać ...
Lech Kaczyński, 1989
9
Prawo zabezpieczenia społecznego: ubezpieczenia społeczne ...
... można wprawdzie i na upartego przeciwstawić ubezpieczeniom społecznym, ale np. tylko w odniesieniu do żołnierzy zawodowych i to przy założeniu, że rozstrzygający w tym względzie jest bezskładkowy sposób finansowania świadczeń ...
Jan Jończyk, 2001
10
Ubezpieczenia maja̜tkowe i osobowe ludności - Strona 178
... UPOSAZONY, UREALNIENIE I WYPLATA SWIADCZEÑ Zaklad ubezpieczeñ udziela pozyczek pod zastaw praw wy- nikaja.cych z umowy ubezpieczenia (z wyjatkiem umowy ubez- pieczenia bezskladkowego). Prawo do uzyskania pozyczki ...
Stanisław Dmochowski, 1975
참조
« EDUCALINGO. Bezskladkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezskladkowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO