앱 다운로드
educalingo
bezuczuciowy

폴란드어 사전에서 "bezuczuciowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZUCZUCIOWY 의 발음

bezuczuciowy


BEZUCZUCIOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy · cykl plciowy

BEZUCZUCIOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

beztrwozny · beztryskowy · bezturnusowy · beztytulowy · bezuchow · bezuchy · bezuczuciowiec · bezuczuciowosc · bezumny · bezumowny · bezustannie · bezustanny · bezustawnie · bezusterkowo · bezusterkowy · bezustnikowy · bezuzdny · bezuzytecznie · bezuzytecznosc · bezuzyteczny

BEZUCZUCIOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy · dymorfizm plciowy

폴란드어 사전에서 bezuczuciowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezuczuciowy» 번역

번역기

BEZUCZUCIOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezuczuciowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezuczuciowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezuczuciowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无情
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin emociones
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

emotionless
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

शुष्क
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عواطف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

эмоций
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

emoção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আবেগশূন্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

émotion
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

emosi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

emotionslos
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

無表情な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

감정이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

emotionless
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vô cảm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உணர்வற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भावनाशून्य
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

duygusuz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

senza emozioni
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezuczuciowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

емоцій
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

emoție
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

emotionless
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

emosieloos
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

emotion
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

følelsesløs
화자 5 x 백만 명

bezuczuciowy 의 사용 경향

경향

«BEZUCZUCIOWY» 의 용어 사용 경향

bezuczuciowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezuczuciowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezuczuciowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZUCZUCIOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezuczuciowy 의 용법을 확인하세요. bezuczuciowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perfekcjonistka - Strona 49
Bezuczuciowy facet boi się, że jego nieudana ex się stąd wynosi? – Tu chyba nie ma, co tłumaczyć. Nie jasno się wraziłam, czy co? Skoro nie rozumiesz, to trudno. Przekonasz się w swoim czasie. A teraz puść mnie, bo za dwie minuty będzie ...
Iwona Sobolewska, 2014
2
Pośród złudzeń:
Zawsze byłaśtaka ciepła i miła,dlaczego więc zmieniłaś sięw bezuczuciowy sopellodu? -Ja jestem egoistką?! Popatrz lepiej na siebie, Mia! Zagadujesz naszychprzyjaciół jakimiś bzdetami o mnie zcyklu: „Lindsayw opałach,na pomoc!
Julia Deja, 2013
3
Wzgórze Młynarza - Strona 17
... zwłaszcza tych drobnych, codziennych, które potrafią sprawić, iż życie staje się tak smakowite Zrozumia‐ła, że nie zawsze małżeństwo musi wcześniej czy później zamienić się w bezuczuciowy związek Bywa i tak – tego już była pewna, ...
Krzysztof Łabenda, 2015
4
Robert W. Relacja z pierwszej ręki... Cyklofrenia - ... - Strona 171
... łaskotać się wtedy z dzieckiem, bić z nim poduszkami, zagrać w FIFĘ na „Pleju”. Potrafię z radością „wystukać” Żonę. W ciągu dnia, kiedy jestem jak zaprogramowany tylko na przetrwanie, bezuczuciowy golem te rzeczy są niewykonalne.
Robert W., 2014
5
Ludojad
Nie mam petów, nie palę – warknąłem, to podobno działa, bo mam bezuczuciowy, metaliczny głos. Odsunąłem swoją rękę szybko z jego chwytu i podniosłem kurtkę z prawej strony, tak, by pokazać tym przyjemniaczkom policyjnego glocka.
Łukasz Jarosz, 2015
6
Śnieg: powieść współczesna - Strona 274
Wypełniał go nienaturalny, bezuczuciowy, prawie martwy spokój. Leżał jeszcze tak z otwartymi oczami gdy widniało i Andrzej przesunął się przez pokój do łazienki. Widząc że nie spi, zapytał: „Timo z Mirkiem jeszcze nie wrócili?" Włodkowi ...
Jerzy Aleksander Kawka, 1989
7
O budowie formy architektonicznej - Strona 137
Stan bezuczuciowy, obojętny, to sytuacja swobodna. Stan silnego uczucia w powiązaniu z przedmiotem, na którym to uczucie jest ześrodkowane, to sytuacja spoista. Stan apatii i nieróbstwa, wskutek którego może zaistnieć wiele niepewnych ...
Juliusz Żórawski, 1973
8
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
28) nie pokazuje prze- szlosci w sposób jasny, bezuczuciowy. To wlasnie jego troska o przyszlosc po- woduje, ze czuje siç on odpowiedzialny za swoje nostalgiczne opowiesci, bez wzglçdu na to, czy zwraca siç w kierunku Polski, Argentyny ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
9
Daleka Północ - Strona 133
Dlatego świat tak surowo ich karał: obcinał im czas z życia, pozostawiając czas czysty, zegarowy, czas mechaniczny, bezwodny, pełen pragnień nie do zaspokojenia, czas ciężki i wieczny beznadziejnością, czas bezuczuciowy. Budynki ...
Alfred Rogalski, 1972
10
Kulturowy wymiar ludzkiego świata obiektywnego - Strona 106
Nie postępuje spontanicznie, lecz w sposób bezuczuciowy i zarazem bezinteresowny. Spełnia wyłącznie obowiązki wynikające z imperatywu kategorycznego, co wymaga od niej stałej, czujnej refleksji nad motywami własnych działań.
Anna Pałubicka, 1990

«BEZUCZUCIOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bezuczuciowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nieznośna lekkość niczego
... idealny krem przeciw starzeniu i wyjątkową zupę bez ani jednej kalorii, szybki bezuczuciowy seks jako drogę do łatwego zaspokojenia, wszystkie te ajurwedy, ... «e-Teatr.pl, 11월 14»
2
Zusolandia – niezależne królestwo sfoczałych mamutów
Paziowie i dwórki niczym "robociki" kierują podejrzanego na badanie – na którym jesteś traktowany jak chiński dmuchany, bezmózgi i bezuczuciowy przedmiot. «Interia360.pl, 7월 14»
3
Igrzyska śmierci, W pierścieniu ognia, Kosogłos - Suzanne Collins
Sam język miejscami wydaje się być suchy i bezuczuciowy, zwłaszcza w Kosogłosie – śmiertelnym zejściom postaci zostaje poświęcona linijka-dwie. Być może ... «POLTERGEIST, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Bezuczuciowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezuczuciowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO