앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "bialy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BIALY 의 발음

bialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 BIALY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «bialy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bialy

화이트

Bialy

흰색, 흰색 - Białystok 지역의 폴란드 - 유태인 요리에서 파생 된 작은 빵의 일종. 그것은 일반적으로 폭이 약 15cm이며, 베이글과 같은 누룩입니다. 굽기 전에 조리되는 베이글과는 달리 흰색은 즉시 구워집니다. 두루마리의 중간에는 굽기 전에 조리법에 따라 양파, 양귀비 또는 튀김 빵 부스러기를 넣는 공동이 형성됩니다. 이름은 bialystoker 부엌의 단축 버전입니다 - bialostock 케이크에 대한 이디시어 용어입니다. 화이트는 미국에서 유명 해졌고, 비 알리스 토크에서 유대인 이민자를 양조했습니다. 20 세기가 시작 되 자마자 그들은 뉴욕시에서만 독점 판매되었고 후에 다른 미국 도시에서도 인기를 얻게되었습니다. Bialy, biały – rodzaj małej bułki, wywodzącej się z polsko-żydowskiej kuchni okolic Białegostoku. Ma zwykle szerokość około 15 cm, jest drożdżowym pieczywem podobnym do bajgla. W odróżnieniu od wyrobu bajgli, które gotuje się przed pieczeniem, białe są pieczone od razu. W środku bułki formuje się wgłębienie, w którym przed pieczeniem umieszcza się – w zależności od przepisu – krojoną cebulę, mak lub podsmażaną bułkę tartą. Nazwa jest skróconą wersją bialystoker kuchen - określenia w języku jidysz oznaczającego ciasto białostockie. Białe stały się popularne w USA, gdzie sprzedawali je w swoich piekarniach żydowscy imigranci z Białegostoku. W początkach XX wieku sprzedawano je wyłącznie w Nowym Jorku, później stały się popularne również w innych miastach USA.

폴란드어 사전에서 «bialy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIALY 운과 맞는 폴란드어 단어


arcywspanialy
arcywspanialy
barszcz bialy
barszcz bialy
bielnik bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
blekitno bialy
bocian bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brudnobialy
brunatno bialy
brunatno bialy
czarno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czerwono bialy
czysto bialy
czysto bialy
dawno przebrzmialy
dawno przebrzmialy
dospialy
dospialy
granatowo bialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
karmel bialy
kredowobialy
kredowobialy
latwo zrozumialy
latwo zrozumialy

BIALY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bialskopodlaskie
bialuchny
bialutenki
bialutki
bialy bor
bialy cukier ryz biala sol itp
bialy czlowiek
bialy dom
bialy dunajec
bialy dzien
bialy karzel
bialy kontynent
bialy metal
bialy montaz
bialy orzel
bialy ser
bialy sos
bialy szafir
bialy wegiel
bialystok

BIALY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

liliowobialy
lsniaco bialy
malo zrozumialy
materialy
matowobialy
mlecznobialy
nabrzmialy
nadbutwialy
nadczerstwialy
nadplesnialy
nadplowialy
nadprochnialy
nadrdzewialy
nalecialy
napecznialy
niebiesko bialy
niedzwiedz polarny bialy
niesmialy
niewyrozumialy
niezarozumialy

폴란드어 사전에서 bialy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bialy» 번역

번역기
online translator

BIALY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bialy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bialy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bialy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

blanco
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

White
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

सफेद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أبيض
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

белый
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

branco
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

সাদা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

blanc
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

putih
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

weiß
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ホワイト
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

화이트
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

putih
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trắng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

வெள்ளை
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

व्हाइट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

beyaz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bianco
화자 65 x 백만 명

폴란드어

bialy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

білий
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

alb
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Άσπρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

vit
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hvit
화자 5 x 백만 명

bialy 의 사용 경향

경향

«BIALY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «bialy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

bialy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIALY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bialy 의 용법을 확인하세요. bialy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biały myśliwy i bestie
Tomasz Zackiewicz. naznaczoną grymasem bólu twarz. Tak, to był Murzyn. Widziałgo prawdopodobnie niepo raz pierwszy, ponieważ wielokrotnie bywałwwiosce, jednak niepamiętał tego człowieka.Miał on zupełnie obcądla niego twarz.
Tomasz Zackiewicz, 2013
2
Orzeł biały. Czerwona gwiazda
Trzecim obszarem, na którym Orzeł biały... miał pewne braki, była kwestia traktowania jeńców wojennych. Wiedziałem dobrze, że późnym latem1920 rokuw rękach armiipolskiej znalazła się ogromna liczba sowieckich żołnierzy, dla których ...
Norman Davies, 2012

참조
« EDUCALINGO. Bialy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bialy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż