앱 다운로드
educalingo
bigos

폴란드어 사전에서 "bigos" 뜻

사전

폴란드어 에서 BIGOS 의 발음

bigos


폴란드어에서 BIGOS 의 뜻은 무엇인가요?

파이

Bigos - 양배추와 고기의 전통적인 폴란드, 리투아니아 및 벨로루시 요리.

BIGOS 운과 맞는 폴란드어 단어

argos · bongos · burgos · czegos · galapagos · gorna granica czegos · kallipygos · kogos · lagos · logos

BIGOS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bigamistka · bigbandowy · bigbeat · bigbit · bigbitowiec · bigbitowo · bigbitowy · bigbityzm · bigiel · bigosik · bigosowac · bigosowanie · bigosowy · bigot · bigoteria · bigoteryjny · bigotka · bigowac · bigowanie · bigowka

BIGOS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a huis clos · a propos · abydos · ad multos annos · ad oculos · agabos · ajnos · ajschylos · albatros · albinos · alkajos · alkamenes z lemnos · alkinoos · amfiprostylos · amos · ankajos · antinoos · apollos · asbestos gelos · asklepios

폴란드어 사전에서 bigos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bigos» 번역

번역기

BIGOS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bigos» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

馅饼
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pastel
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पाई
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

فطيرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пирог
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

torta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পাই
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tarte
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pai
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Torte
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

パイ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

파이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bánh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पाई
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

turta
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

torta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bigos
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пиріг
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

plăcintă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πίτα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

paj
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pai
화자 5 x 백만 명

bigos 의 사용 경향

경향

«BIGOS» 의 용어 사용 경향

bigos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bigos 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGOS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigos 의 용법을 확인하세요. bigos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cab 13
STOP AND READ THIS BOOK!
Robert J. Bigos, 2001
2
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 98
Bigos można zrobić z kapusty kiszonej lub białej. Można zrobić też pół na pół z kiszonej i białej. Bigos z białej kapusty trzeba później lekko zakwasić sokiem cytrynowym, ale niekoniecznie. W zależności od upodobań smakowych. Bigos jarski ...
Lidia Szadkowska, 2015
3
Food and Drink in Medieval Poland: Rediscovering a Cuisine ...
Bigos is one of those Polish dishes that has been romanticized in poetry, discussed in its most minute details in all sorts of literary contexts, and never made in small quantities. Historically, it was served at royal banquets or to guests at meals ...
Maria Dembinska, ‎William Woys Weaver, 1999

«BIGOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bigos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Mówienie, że dziś potrzebny jest bojkot kebaba, żeby chronić polski …
Mówienie, że dziś trzeba bojkotować kebaba, żeby chronić polski bigos, to demagogia – ocenił min. Andrzej Halicki (PO). Zdaniem Eugeniusza Grzeszczaka ... «TVP Info, 9월 15»
2
Nie tylko bigos i pierogi
Oprócz typowych polskich specjałów, takich, jak bigos i pierogi, które zdały egzamin, zadowalając wymagające podniebienia, najwybitniejsi znawcy kuchni ... «Gość Krakowski, 9월 15»
3
Kasia Bigos, mistrzyni w tańcu na rurze: To sport, w którym albo się …
Kasia Bigos, jedna z najpopularniejszych w kraju instruktorek tańca na rurze i aktualna mistrzyni Polski w kategorii duety, opowiada nam m.in. o rosnącej ... «Gazeta.pl, 9월 15»
4
Tak się ruszają mistrzynie Polski w tańcu na rurze
to tak naprawdę bardzo, bardzo, bardzo wymagająca dyscyplina sportowa - mówi Kasia Bigos, instruktorka tańca na rurze. Szybko stał się modny i otrząsnął się ... «TVN Meteo, 7월 15»
5
Zamieszanie z "Budyniem" i "Bigosem". Internauci złamali ciszę …
"Budyń na bazarku po 53 złote, Bigos - po 47" - w ten sposób internauci, a wśród nich dziennikarze ogólnopolskich mediów, zdradzali sondażowe wyniki ... «Polskie Radio, 5월 15»
6
Gorąco na Twitterze. "Budyń" pokonał "Bigos" czyli kampania w sieci
Nawet podczas ciszy wyborczej bez problemu wymieniali się opiniami na temat potencjalnych wyników. Do historii przejdą przydomki "budyń" i "bigos", którymi ... «Wirtualna Polska, 5월 15»
7
Internauci złamali ciszę wyborczą? Policjanci poszli po "bigos i budyń"
Najpopularniejszym szyfrem było porównanie Andrzeja Dudy do budyniu, a urzędującego prezydenta - do bigosu. Ceny tych produktów odczytywać należało ... «TVN24, 5월 15»
8
Tak "budyń" pokonał "bigos", a internauci ciszę wyborczą
"Bigos" to z kolei nawiązanie do słów Komorowskiego, który w czasie jednego ze swoich kampanijnych wystąpień odniósł się właśnie do tej potrawy. «TVN24, 5월 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Kto dziś zjadł budyń, a kto bigos
Budyń za 53 złote, a bigos za 47 złotych - w takiej formie o godz. 21 wyborcy poznali wyniki z Facebooka i Twittera. Po raz kolejny wraca dyskusja o sensie ciszy ... «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
10
BUDYŃ i BIGOS - tak internauci przechytrzą ciszę wyborczą!
Ciasteczka walczyły z budyniem, do tego bigos z ogórkami, kiełbasa krakowska i gdzieś nieśmiało słoik. A wszystko po to, żeby przemycić tak wyczekiwane ... «SE.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bigos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bigos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO