앱 다운로드
educalingo
bodaj to

폴란드어 사전에서 "bodaj to" 뜻

사전

폴란드어 에서 BODAJ TO 의 발음

bodaj to


BODAJ TO 운과 맞는 폴란드어 단어

a to · alboz to · alez to · badz to · bodajze to · byl to · co to · coraz to · coz to · czemu by to · czemu to · czy to · czyz to · dajmy na to · gdyby to · gdybyz to · gdzie to · gdziez to · i to · ilez to

BODAJ TO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bod · bodaj · bodaj ze · bodajby · bodajze · bodajze to · bodarz · bodega · bodenski · bodhisattwa · bodhran · bodiaczek · bodiak · bodiakowy · bodiczek · bodlak · bodliwy · bodmeria · bodnac · bodnia

BODAJ TO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

jak to · jaki to · jakichze to · jakiejze to · jakimze to · jakiz by to · jakiz to · jako to · jakze to · jegoz to · jejze to · juz to · kiedy to · kiedyz to · kogoz to · komu to · komuz to · kto to · ktory to · ktoryz to

폴란드어 사전에서 bodaj to 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bodaj to» 번역

번역기

BODAJ TO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodaj to25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodaj to 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bodaj to» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

也许
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tal vez
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

perhaps it
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

शायद यह
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ربما
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

возможно, это
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

talvez
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সম্ভবত এটি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

peut-être
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mungkin ia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

vielleicht
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

おそらくそれ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

아마 그것을
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mbok menawa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

có lẽ nó
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஒருவேளை அது
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तो कदाचित
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

belki o
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

forse
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bodaj to
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

можливо, це
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poate că
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ίσως
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

miskien is dit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kanske
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kanskje det
화자 5 x 백만 명

bodaj to 의 사용 경향

경향

«BODAJ TO» 의 용어 사용 경향

bodaj to 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bodaj to» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bodaj to 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BODAJ TO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodaj to 의 용법을 확인하세요. bodaj to 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 134
Bodaj takich wiele Korneliuszów i Chmieleckich, blogoby ojczyznie zniemi bylo. Birk. Chmiel. B. 2 b. Cny Herkulesie Polski, bodaj, bodaj sila Podobnych Zamojskiemu ojczyzna nosìla. Crock. W. 546.- Salut. Bodaj zdrów» boìeé daj zdrowie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... tylko spojrzal, waet stç zbiegano ; Skinienia jego uprzcdzic chciano ; Oczyma twarde poruszal skaly, Bodajto Leszko panowat Bialy! Leszko zaptakal, wszçdzie pta- kano ; Myslat, po wszystkich ka.tach ámialy ; Bodaj'to Leszko panowal Bialy!
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
3
Wesele:
diain (wIas'Ciwie: wciornostki od: wCiornostek — diabeI), 112у13е jako рГ2еkIeństwo (bodaj to wciórnoéci! — bodaj to diainl), tu: 210, 21у los. 105. zabü ówika — wprawii w zahopotanie, sprawii hopot. 106. Isl'a — jadwisia (jadwiga, ...
Stanisław Wyspiański, 2008
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 280
Pierwszy w Ruskich kra- jach osiadl Jakób Sarnicki, (bodaj to nie on mial za soba Po- bziedziiiskq herbu Gryf , Okol. sub Leliwa) byt w Tatarskim jçzyku biegíy, día tego Jan Albrycht Król Polski w legacyach go do tego narodu zazywat, syn jego ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
5
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
1 Leszkujeclyny! jak muze wiele Leszko zaplakal, wszçdzìe Pla-Bazuin doknzaéwnndobnémciele! kano, Niech tnm komu l:th dajq Po Иуда], p0 wszystkicll kqtnclx 1 chwnly, myálano; 'Bodaj to Leszko panownl Binly! 10. PIESÑ 'iEßRzAcEGo ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... bodaj to nie był Mikołaj kasztelan Zawichoski. Jak potem linia Boryszowskich ustała, tenże sam Boryszów do Bużeńskich nazad się wrócił: co i Łubieński poświadcza, że za czasów jego, dobra te w ręku Bużeńskich i dziedzictwie zostawały.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 130
Bodaj to ten nie zyl, bodaj nie wiekowal, kto piurwszy na swiecio kochanie fadowal, 217. Na niesiancj roli stoja bulawe□ezki , stracilem spokojnosc dla moj kocbaneczkl, 218. O j milo mi, milo , spojrzéc ku téj stronie , gdzle serce w milosci ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 130
215. Nieszczesnc kochanie gdy sie w l<ogo wlepi , i rozum odéjmie, i oczy zaslepi. 216. Bodaj to ten nie zyt, bodaj nie H'iekowat, lito piérwszy na swiecie ltochanie fadowat. 217. Na niesiani'j roli stoja bulaweczki , stracitem spokojnosc día miíj ...
Wacław Oleska, 1833
9
Wiek XIX sto lat myśli polskiej: Wypisy nr. 274-462: - Strona 300
A) Z pieśni. a) „Bodaj to złote wieki". Śpiewana na majówkach .Promienistych*. Tekst u Wasilewskiego (.Promieniści, Filareci i Zorzanie*. Kraków, 1897 str. 155). W nieco zmie- nionem brzmieniu i o trzy strofy dłuższą przytacza Odyniec w .
Ignacy Chrzanowski, ‎Stanisław Krzemiński, ‎Henryk Galle, 1910
10
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 236
czy: A bodaj cię ręka Boża dotknęła (DWOK 22, Łęcz, s. 1 1)64. Karząca ręka bije i zabija, o czym może świadczyć np. formuła ukraińska: Bodaj te boh pobyv! (DWOK 29, Pokucie 1, s. 21) i białoruskie: A kab ciebie Buoh zabiu! (Feder 4, s.
Anna Engelking, 2000
참조
« EDUCALINGO. Bodaj to [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bodaj-to> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO