앱 다운로드
educalingo
bolaczka

폴란드어 사전에서 "bolaczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 BOLACZKA 의 발음

bolaczka


BOLACZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka · chrzesniaczka

BOLACZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bol · bola · bolaco · bolak · bolas · bold · boldyna · bole parte · bolec · bolejaco · bolejacy · bolek · bolemir · bolemira · bolemysl · bolen · bolenie · bolerko · bolero · bolesc

BOLACZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka · gadaczka

폴란드어 사전에서 bolaczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bolaczka» 번역

번역기

BOLACZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bolaczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bolaczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bolaczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

弱点
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

punto débil
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

weak point
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कमजोर बिंदु
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نقطة ضعف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

слабое место
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ponto fraco
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দুর্বল বিন্দু
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

point faible
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

titik lemah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schwachpunkt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

弱点
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

약점
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

banget titik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

điểm yếu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பலவீனமான புள்ளி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कमकुवत बिंदू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zayıf nokta
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

punto debole
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bolaczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

слабке місце
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

punct slab
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αδύναμο σημείο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

swak punt
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

svag punkt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

svakt punkt
화자 5 x 백만 명

bolaczka 의 사용 경향

경향

«BOLACZKA» 의 용어 사용 경향

bolaczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bolaczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bolaczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOLACZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bolaczka 의 용법을 확인하세요. bolaczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
3385. boi łupający 3429. bolączki płucne 1 3386. boi przerywać 0 3430. bolączki siedzenia 1 3387. boi rozpądzać l 0 3431. bolączki tracić 1 3388. boi silny 3432. bolączki w głowie 1 3389. boi uskraniać 3433. bolączki w języku 1 3390. boi w ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 145
(porówn. choroba). B0LĄCZKA, i ż. wrzód bolący, cin jdmcraftc3 (Scfdnvir, cin Gödmircn , (Iłoss. 6oIauka; Carn. asla, bula, jasla). W śrzodku zaognienia podniesienie przeciwprzyrodzonym sposobem ciała, nazywamy wrzodem albo bolączką.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Dramaty - Strona 33
SEMEN BOLĄCZKA Ot, durnemu durno w głowie! BENEDIO Młode to i durne. SEMEN BOLĄCZKA Durnych nie sieją, nie orzą — ta sami się rodzą. OPANAS wychodzi z karczmy i niesie blaszanki i flaszkę W wasze ręce, Semenie! Wam na ...
Gabriela Zapolska, 1960
4
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Zdajemy sobie sprawę z tego, że" aparat spółdzielczy w tej chwili nawet przy jego dalszej rozbudowie nie jest zdolny do spełnienia zadań wypierania i kontroli w sposób planowy, a to ze względu na szereg bardzo poważnych bolączek.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1981
5
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
„Lepiej — mówił — tego nie tykać, bo to bolączka, a druga (powiada) bolączka, to Radziwiłły... zdrajcy!” I zaraz tak straszną twarz czynił, że byłabym wolała do mysiej jamy się schować. Poprostu bałam się go!... Ale co tam! nie dla mnie on, nie ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
6
Wieści z Kalet - Strona 61
Między innemi postanowiono rozpocząć budowę drogi do stacji kolejowej, która dotychczas jest bolączką tut gminy. Bolączka ta zostanie niebawem usunięta, a obywatele Kalet będą mogli spokojnie uczęszczać do dworca. W ogóle gmina ...
Piotr Kalinowski, 2009
7
Dimensions of the Word - Strona 51
The last three have not survived to the present day, and bolączka has changed its meaning in present-day Polish to “complaint, ill, woe”. Dolorosidad, with its “generalising” suffix -idad yields a surprisingly low number of Google hits and thus ...
Andrzej Łyda, ‎Grzegorz Drożdż, 2014
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 186
... Indian Ameryki Płd.» (z hiszp.) bolaa m /V, D. -a, Ms. ~sie; Im M. -y, p. bola. bolączka ż III, CMs. ~czce; Im D. <~czek 1. •trudność, zmartwienie*: Bolączki społeczne. Mieć różne bolączki. Usuwać bolączki. Wysłuchiwać czyich bolączek. 2. reg.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Dzień zero - Strona 84
Powiedział pan, że ośrodek stał się pańską bolączką. Dlaczego? – Ze względu na to, w jaki sposób przejęliśmy teren i zbudowaliśmy tego potwora, nikomu nie mówiąc, do czego służy. Wszystko było transportowane z innych rejonów.
David Baldacci, 2014
10
Ochrona przyrody - Strona 673
1. 2. Bolączki. i. perspektywy. ochrony. przyrody. w. Polsce. Ostatnie strony podręcznika piszę w dniu szczególnie bolesnym dla polskiej przyrody i milionów jej rzeczników: 9 lutego 2007 roku wojewoda podlaski z aprobatą ministra ...
Ewa Symonides, 2007
참조
« EDUCALINGO. Bolaczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bolaczka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO