BRUDNICA MNISZKA

폴란드어에서 BRUDNICA MNISZKA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «brudnica mniszka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

민들레

민들레 민들레, 민들레 요정 - 나비 행에 곤충. 노골적인 성 이형성 : ▪ 남성 - 최대 3.5cm의 날개, 안테나가 두 번 부재, 복부로 끝나고 수컷 남성은 정삼각형과 닮았다. ▪ 여성 - 최대 4.5cm의 윙스 팬, 볼 안테나, 핑크 톤의 복부, 이등변 삼각형의 윤곽과 닮은 자리. 색상이 다른 세 가지 형태가 있습니다 : ▪ 빛, ▪ 영원한 빛 ▪ 감정. 날개의 첫 번째 쌍에는 보이는 가로 밴드가 있습니다. 자오 직경 1 mm, 붉은 색. 색의 변화가 심한 잡색의 유충은 길이가 4cm에 달할 수 있습니다. 유충의 능선에는 어두운 띠가 있으며, 7-8 구역에 밝은 반점이있다. 폐쇄 형 메추라기 무리는 털로 덮여있다. 7 월 중순 ~ 9 월의 반지. 암컷은 수십 개의 줄기에 알을 낳는다. Brudnica mniszka, rząpica mniszka – owad z rzędu motyli. Wyraźny dymorfizm płciowy: ▪ samiec - rozpiętość skrzydeł do 3,5 cm, czułki ma podwójnie grzebykowate, odwłok zakończony pędzelkowato, w pozycji siedzącej samiec przypomina trójkąt równoboczny. ▪ samica - rozpiętość skrzydeł do 4,5 cm, czułki piłkowane, odwłok z prążkami o różowawym odcieniu, w pozycji siedzącej przypomina zarys trójkąta równoramiennego.

Wyróżnia się trzy formy różniące się ubarwieniem: ▪ jasna, ▪ eremita, ▪ atra. Na pierwszej parze skrzydeł widoczne są poprzeczne przepaski.Jajo o średnicy 1 mm, barwy czerwonej. Owłosiona larwa, o dużej zmienności ubarwienia może osiągnąć 4 cm długości. Przez grzbiet larwy przebiega ciemna pręga, na 7,8 segmencie znajduje się jasna plama.Poczwarka typu zamkniętego jej ciało pokryte jest kępkami włosków. Rójka od połowy lipca do września. Samica składa jaja na pniach po kilkadziesiąt sztuk.

더 알아보기

«BRUDNICA MNISZKA» 관련 폴란드어 단어

BRUDNICA MNISZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 brudnica mniszka 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brudnica mniszka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «brudnica mniszka» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

修女

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

monja

화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

nun

화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मठवासिनी

화자 380 x 백만 명

폴란드어 - 아랍어 번역기

راهبة

화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

монахиня

화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

freira

화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভিক্ষুণী মথ

화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

religieuse

화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

nun rama-rama

화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Nonne

화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

修道女

화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

수녀

화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

nun moth

화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 베트남어 번역기

ni cô

화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கன்னியாஸ்திரியாக அந்துப்பூச்சி

화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड

화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

rahibe güvesi

화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

suora

화자 65 x 백만 명

폴란드어

brudnica mniszka

화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

черниця

화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

călugăriță

화자 30 x 백만 명

폴란드어 - 그리스어 번역기

καλόγρια

화자 15 x 백만 명

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nun

화자 14 x 백만 명

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

nunna

화자 10 x 백만 명

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nonne

화자 5 x 백만 명

«BRUDNICA MNISZKA» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «brudnica mniszka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«BRUDNICA MNISZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 brudnica mniszka 의 용법을 확인하세요. brudnica mniszka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 108

Brudnica mniszka - Lymantria (Ocneria) monacha L. i brudnica nieparka - Lymantria (Ocneria) dispar L. Opis brudnicy mniszki przedstawiono w rozdziale dotyczącym szkodników sosny (str. 48). Oba gatunki występuja również na świerku.

Jacek Stocki, 2000

Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 48

Brudnica mniszka - Lymantria monacha (L.) (Ocneria monacha L.) i brudnica niepar- ka - Lymantria dispar (L.) (Ocneria dispar L.). Motyle z rodziny brudnicowatych (Ly- mantriidae). Polifagi zerujgce na drzewach i krzewach lisciastych i ...

Jacek Stocki, 2001

Zwłokopolscy

Brudnica mniszka! Gabi ażsięzachłysnęła zwrażenia, ale ja momentalnie skojarzyłem fakty. Przecież dziś nabiologii paniCzochrała mówiła namo owadach, ze szczególnym uwzględnieniem motyli polskich. – A kolega korzysta ze szkolnych ...

Marcin Pałasz, 2012

Pheromones and kairomones of the selected phytophagous ...

Brudnica mniszka Analizując przebieg poszczególnych gradacji brudnicy mniszki w Polsce w ostatnim pięćdziesięcioleciu, można u tego gatunku stwierdzić rzadko spotykaną u innych owadów tendencję do wielokrotnego powiększania ...

Andrzej Kolk, 2000

Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 239

Tymczasem np. w Wielkiej encyklopedii powszechnej PWN-u są hasła: MNICH-MNISZKA, rodzaj dachówki (ceramicznej), MNISZKA, brudnica mniszka, motyl nocny z rodziny brudnic, a foka mniszka nie ma swego hasła i nawet nie jest ...

Zygmunt Brocki, 1978

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 473

groźne szkodniki sadów - brudnica nieparka (Ly- mantria dispar) i ~> kuprówka rudnica, oraz szkodnik sosen - brudnica mniszka (Lymantria monacha). Brudzeński Park Krajobrazowy, park utworzony 1 988 na Pojezierzu Dobrzyńskim, ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 879

Na łące rosły mniszki i niezapominajki. mnisz ka, Dki, C ce, lm Uszek. Mniszka to kobieta mnich. ..mniszka w czarnym habicie.. Dziewczyna żyła jak mniszka. • brudnica mniszka: zob. brudnica. mni szy lub mni si. Mniszy to taki, który dotyczy ...

Mirosław Bańko, 2000

«BRUDNICA MNISZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brudnica mniszka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Uwaga! Zakaz wstępu do lasów pod Włocławkiem - rozpylają …

Lasy pod Włocławkiem zaatakowała brudnica mniszka. ... Środek chemiczny na brudnicę mniszkę nie jest silnie szkodliwy dla człowieka, ale może wywołać ... «Gazeta Pomorska, 5월 14»

ATAK MOTYLI! Głodne motyle zjadają lasy

Zachodniopomorskie. Atak motyli! Chodzi o larwy tych owadów, należące do gatunków barczatka sosnówka i brudnica mniszka. W tym roku rozmnożyły się one ... «SE.pl, 4월 13»

30-letnia strategia Lasów Państwowych

Brudnica mniszka, wcześniej sówka choinówka, strzygonia choinówka, w ostatnich latach mamy kłopoty z chrabąszczami. Jak z chrabąszczami damy sobie ... «Polskie Radio, 6월 11»

폴란드어 사전에서 "brudnica mniszka" 뜻

폴란드어 에서 BRUDNICA MNISZKA 의 발음