앱 다운로드
educalingo
brzdakanie

폴란드어 사전에서 "brzdakanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 BRZDAKANIE 의 발음

brzdakanie


BRZDAKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie · ciukanie

BRZDAKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

brzakadlo · brzakanie · brzaknac · brzakniecie · brzana · brzanka · brzany · brzask · brzdac · brzdakac · brzdakanina · brzdaknac · brzdakniecie · brzdek · brzdekac · brzdekanie · brzdeknac · brzdekniecie · brzechac · brzechacz

BRZDAKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie · dotykanie

폴란드어 사전에서 brzdakanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brzdakanie» 번역

번역기

BRZDAKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 brzdakanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brzdakanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «brzdakanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

乱弹
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rasguear
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

strum
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

झनकार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бренчать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

arranhar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Strum
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

raclement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

main-main
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

klimpern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

掻き鳴らす
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

적당히 켜기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Strum
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đánh dương cầm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

strum
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

वाटेल तसे बेपर्वाईने वाजवणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kötü çalmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

strimpellare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

brzdakanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бринькати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zdrăngăni
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παρακρούω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

getokkel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Strum
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

klimpre
화자 5 x 백만 명

brzdakanie 의 사용 경향

경향

«BRZDAKANIE» 의 용어 사용 경향

brzdakanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brzdakanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brzdakanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRZDAKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 brzdakanie 의 용법을 확인하세요. brzdakanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 209
2. rzad. «o instrumencie strunowym, przedmiocie metalowym itp.: wydawać przerywany dźwięk przy uderzaniu, potrącaniu; brząkać*: Lira brzdąka. Brzdęknęły potrącone garnki, i p. brzdęknąć. brzdąkanie n /, rzecz, od brzdąkać. brzdąknąć p.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Oczekiwanie: wspomnienia z obozów - Strona 40
JAKIEŚ BRZDĄKANIE Zbudziły mnie dźwięki. Osobliwe to uczucie, przechodzić z nieświadomości snu, do rzeczywistości świadomego życia. Co to za dźwięki, które wprowadzają w świat taki bliski, drogi, podnoszący duszę, jakiś bardzo ...
Jerzy Langman, 1971
3
Drogi napowietrzne i inne utwory - Strona 207
Powietrze zaczęło poświstywać coś starodawnego, zarzecznego. Podwórze było puste. Prochor zrobił już swoje. Wyszedł za wrota. Tam, niziutko, tuż nad trawą, strunnie i smutno ścieliło się brzdąkanie żołnierskiej bałałajki. Nad nią uwijał się ...
Boris Leonidovich Pasternak, ‎Seweryn Pollak, 1973
4
Biblioteka warszawska - Strona 34
Przestań! psiakrew, że to przespać się nie można, tylko brzdąkanie i brzdąkanie! — krzyczał mąż, zatrzaskując drzwi do buduarku, i poznać można było po gwałtownein trzeszczeniu sofy, że położył się znowu spać. Zaleska, zerwała się od ...
A. J.. Szabranski, 1896
5
Dzieła wybrane: Fermenty - Strona 57
Fermenty 57 tylko brzdąkanie i brzdąkanie! — krzyczał mąż zatrzaskując drzwi do buduarku i poznać można było po gwałtownym trzeszczeniu sofy, że położył się znowu spać. Zaleska zerwała się od fortepianu i zalęknionym wzrokiem ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
6
Czarna róża - Strona 483
Zza ściany od czasu do czasu rozlegało się brzdąkanie na gitarze i ciepły niski głos śpiewał: „Daj buzi, moja mała, żebyś nie płakała, daj buzi". Refren ten się powtarzał, a słowo „buzi" zastępowały coraz to inne wyrażenia, którym towarzyszył ...
Julian Stryjkowski, 1962
7
Mieszanka firmowa - Strona 260
(za ścianą rozlega się brzdąkanie na fortepianie) Co to? PAN B To? Sąsiad-stroiciel... PANIENKA To cóż że stroiciel? Nie można od życia wymagać samych Rubinsteinów! Brzdąkanie stroiciela przechodzi w orkiestrowy wstęp do walca.
Jeremi Przybora, 1977
8
I nie poskarźyl sie ani jednym slowim: Przelożyla Wanda Kragen
Na tej ulicy, zamieszkałej przez setki ludzi słychać było jedynie moje kroki, z głębi ulicy dochodziło ckliwe brzdąkanie fortepianu, a za lekko poruszającą się firanką dostrzegłam starą kobietę o żółtej twarzy, trzymającą na rękach tłustego ...
Heinrich Böll, 1956
9
Pisma: Fermenty - Strona 53
... wykrojone usta i grała przejmując się coraz głębiej. — Przestań! psiakrew, że to przespać się nie można, tylko brzdąkanie i brzdąkanie! — krzyczał mąż zatrzaskując drzwi do buduarku i poznać można było po gwałtownym trzeszczeniu sofy, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1968
10
Nie ma takiego miasta
Wśród gwaru Nowak usłyszał brzdąkanie gitary i dźwięk, który przy odrobinie dobrej woli można było nazwać śpiewem. Długowłosy dwudziestolatek w czerwonym podkoszulku – kolejny angielski twardziel – kręcił się pośród ludziz gitarą, ...
Tomasz Konatkowski, 2010
참조
« EDUCALINGO. Brzdakanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/brzdakanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO