앱 다운로드
educalingo
bujac sie

폴란드어 사전에서 "bujac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 BUJAC SIE 의 발음

bujac sie


BUJAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

BUJAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bujac · bujacz · bujak · bujanie · bujanina · bujanka · bujda · bujnac · bujnac sie · bujnia · bujnicki · bujnie · bujnie kwitnacy · bujnie rosnacy · bujnie rozwiniety · bujniec · bujniecie · bujno · bujnogrzywy · bujnoklosy

BUJAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 bujac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bujac sie» 번역

번역기

BUJAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bujac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bujac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bujac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

漫游
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vagar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

roam
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

घूमना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

طاف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бродить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vaguear
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘুরিয়া বেড়ান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vagabonder
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berkeliaran
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wandern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ローム
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

돌아 다니다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

roam
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đi lang thang
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சுற்றித்திரிய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

हिंडणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gezme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vagare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bujac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бродити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cutreiera
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περιπλανιέμαι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

swerf
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

roam
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

streife
화자 5 x 백만 명

bujac sie 의 사용 경향

경향

«BUJAC SIE» 의 용어 사용 경향

bujac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bujac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bujac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUJAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bujac sie 의 용법을 확인하세요. bujac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 100
budzic sie, Budzisz moje zaufanie. Dktos, cos ... ktos, cos budzi sie z czegos: O piatej budziia sie z popoludniowej drzemki. Wiosnç ... Dktoá buja, ze...: Bujal, ze dobrze mu siç powodzi. a w rzeczywistoáci zyi bardzo skromnie. bujac sie. ndk I 1.
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 193
PrzcJui slońcc ludzi do zwyklych buudzil'o robdt. P. Kohan. BUJAC, intransil. contin. 1). wzbijad sie nadokresy zwyczajne budileliza; Dal. probuditclicza; Corn. budniza, bie blufs f Garn. beslâm; üppig werben, auôgelafîen щи, u_uůídymeifen.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 42
„klamaé": • bujac nieszkodliwie; 3. ... bujaj wory ♢ bujac konia 'onanizowac sic' bujac sie „tariczyc w rytm wolnej muzy- ki" ♢ bujac sie po mieácie 'jezdzié samo- chodem' ♢ bujac sie w kimá 'byc w kimá zako- chanym' ♢ bujac sie z kimá 'kochac ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 243
Gniew, lek rozbudzil sie. • Ukryte namietnosci, zle sklonnoáci rozbu- dzilly sie. Bliskoznaczne: pojawic sie, roz- pçtac sie. rozpalic sie. obudzic sie, zalçgnac sie. Antonimy: przycichnac, przytlumic sie, wyciszyc sie. rozbujac poch, od roz- i bujac; ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 215
Bujać nogą. Fala buja łodzią. A Fotel bujany «fotel na biegunach* 5. pot. "zmyślać, kłamać, oszukiwać kogo*: Umiał bujać. Przestań nas bujać. Ale nas bujnął! bujać się — rzad. bujnąć się 1. « kołysać się, huśtać się; chwiać się»: Bujać się na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Return itrcn / »• л. blakad sie. tutad sie, bladzié do kola; errer, aller errant. ... л. biegaó, bu lac , bujac; voler autour, rôder. herum fthmeifen, ». п. tlnc sie, bujac, biegaé, hulac, btakaé sie.; rôder, jig. divaguer; mit feinen ©ebanren— -; buiadmy- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Cztery lata, 1833, 34, 35, 36, w Galicyi austryckiej: ... - Strona 49
Znaglony wymówne'm zapytaniem, nie wahal sie w obec calego sadui zgrai policiantów wskazaó Pressena i Wittmana, ... Jakby pìorunem raiony Wittman ruzkazal zaprzestaó dalszegu hadauia , bujac sie napomnień rzadu , który przyjaíny ...
Michał Budzyński, 1838
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 40
bujaC klamac, zmyslac: Bujac to my, ale nie nas! - zwykla mawiac historyczka, stawia- jqc jedynke. (list) bujac siç 1. kochac, podkochiwac sie w kimá; takze chodzic z kims: Dla mnie panien- ka jest przecietna. Bede sie z niq bujal, pókijej nie ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 28
... 2. dzwonek szkolny budzio klej uzywany do narkotyzowania sie budziszyn szkola bufet duzy biust bufory biust buhaj 1. chlopak; 2. sasiad bujac 1. zmyslac przy odpowiedzi; 2. klamac bujac nieszkodliwie klamac bujac sie (z kimá) kochac ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
10
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 296
Leca jak ptaki spra- gnione do zdroju. Mick. BUJAC (od przestarzalego wyrazu buje skrzydla) znaczy dawac wolny lot skrzydlom, latac swobodnie gdzic oczy poniosa. Przenosnie mówi sie: bnjac mysla, bujac po krainie marzeíi, imaginacyi.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
참조
« EDUCALINGO. Bujac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bujac-sie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO