앱 다운로드
educalingo
burleska

폴란드어 사전에서 "burleska" 뜻

사전

폴란드어 에서 BURLESKA 의 발음

burleska


폴란드어에서 BURLESKA 의 뜻은 무엇인가요?

해학적 인

Burlesque - 제한된 범위의 음악을 사용하는 극장 형식으로 주로 recitativo 및 노래입니다. 그것은 18 세기에 종종 오페라 또는 오페레타와 같은 진지한 주제의 패러디로 설립되었습니다. plebeian 형태로, 종종 저속합니다. Burlesque는 19 세기 후반에 영국 소녀라고 불리는 다른 형태로 미국에서 나타났습니다. 이 형태의 벌레에 대한 표현은 매우 에로틱 한 배경을 가지고있었습니다. 그녀는 그룹 댄스, 노래와 스케치, 젊은, 부족한 옷을 입은 여배우, 보통 갈색 머리를 기본으로합니다. 20 세기에는 스트립으로 풍자극이 풍성 해졌다.

BURLESKA 운과 맞는 폴란드어 단어

arabeska · brzuchorzeska · czerkieska · deska · eska · gameta meska · groteska · gwardia papieska · humoreska · jankeska · kieska · kleska · kombinacja klasyczna norweska · kreska · krzeska · kuropieska · lizeska · makabreska · maureska · moreska

BURLESKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

burkliwosc · burkliwy · burknac · burkniecie · burkowy · burla · burlacki · burlactwo · burlaczy · burlak · burleskowy · burłal · burmistrz · burmistrzanka · burmistrzostwo · burmistrzowa · burmistrzowac · burmistrzowanie · burmistrzowna · burmistrzowski

BURLESKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

mucha heska · neska · o kreskowane o z kreska · pergameska · pikareska · pineska · polgeska · poloneska · prezeska · princeska · profeska · ramoneska · rzeska · sfera niebieska · siatkokreska · soldateska · sredniowka meska · tragigroteska · treska · wiceprezeska

폴란드어 사전에서 burleska 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «burleska» 번역

번역기

BURLESKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 burleska25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 burleska 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «burleska» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

滑稽戏
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

burlesco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

burlesque
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कारटून
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

هزلي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бурлеск
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

burlesco
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্যারডি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

burlesque
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

olok-olok
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Burleske
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

バーレスク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

해학적 인
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

jahit
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khôi hài
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கிண்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विडंबन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

vodvil
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

burlesco
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

burleska
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бурлеск
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

burlesc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παρωδία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

burleske
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

burlesk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

burlesk
화자 5 x 백만 명

burleska 의 사용 경향

경향

«BURLESKA» 의 용어 사용 경향

burleska 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «burleska» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

burleska 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BURLESKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 burleska 의 용법을 확인하세요. burleska 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Burleska o Grku: televizijska igra - Strona 17
televizijska igra Andrej Hieng. jala v prsih, vidite, in notri je imel namesto srca belo pajče- vino s črnim pajkom. Ubogi človek! V rokah je držal svetilko. Rekel mi je: »Juana, piha skozme . . .« Jaz sem mu rekla: »Prosim, moli in bodi miren!
Andrej Hieng, 1969
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 55
Por. dzwiek. burla pochodny od burleska; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. burli, L ma M. B. burle, D. burli; literaturoznawczy, ßlmoznawczy „po- gardliwie o burlesce - utworze saty- ryczno-komediowym, który laczy w so- bie wzniosla tematyke z ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Przekroje i zbliżenia dawne i nowe: rozprawy i szkice z ... - Strona 123
rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze Henryk Markiewicz. Burleska wysoka: komizm niestosowności między tematem pospolitym lub trywialnym a stylem wysokim. Trawestacja: ścisłe odwzorowanie toku fabularnego przy zmianie realiów i ...
Henryk Markiewicz, 1976
4
Jav Kinas: JAV Filmai, JAV Komikai, Simpsonai, Burleska, ...
altinis: Wikipedia.
`altinis: Wikipedia, 2011
5
Jav Filmai: Simpsonai, Burleska, Juodoji Gulbe, Sopranai
altinis: Wikipedia.
`altinis: Wikipedia, 2011

«BURLESKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 burleska 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Burleska związana z serialem „Gra o tron” – zdjęcia
Erotyczna burleska oddająca hołd serialowi "Gra o tron" ma oficjalne błogosławieństwo George'a R.R. Martina. Zobacz zdjęcia z pokazu parodiującego serial. «naEKRANIE.pl, 9월 15»
2
Burleska, czyli szał ciała, cycki, brokat i trochę myślenia
W tym roku na OFF Festivalu obok koncertów odbywało się sporo wydarzeń towarzyszących, a jednym z najciekawszych z nich były na pewno pokazy burleski. «Onet.pl, 8월 15»
3
OFF Festival 2015. Seksowna burleska zachwyciła widownię …
Katowicki OFF po raz pierwszy zaproponował burleskę, żywiołową formę teatralną, która korzenie ma aż w XVIII wieku. Na kameralnej scenie, w skąpych i ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
4
Burleska i sushi. Otwarcie Clubu Soho & Sushi Rooms w Lublinie …
Była półnaga tancerka i sushi serwowane z ciała modelki. Na wczorajszej inauguracji klubu Soho bawiły się VIPy. Dziś otwarcie dla lublinian. «Kurier Lubelski, 7월 15»
5
OFF Festival 2015: burleska, Eksperymentalne Studio Polskiego …
Poznaliśmy kolejne szczegóły programu tegorocznego OFF Festivalu. Poza koncertami odbywać się będą pokazy burleski, organizatorzy złożą hołd Studiu ... «Onet.pl, 6월 15»
6
Boyleska - męska burleska. "Jeśli ktoś szuka tu atletycznych …
„Boylesque Show”, wystawiane w twoim Teatrze Druga Strefa, to oryginalny projekt, w którym nie występują kobiety, jak w typowej burlesce, tylko mężczyźni. «Gazeta.pl, 6월 15»
7
Pięć sztuk z innych miast i Burleska. W maju Mokotów zaprasza na …
W tym roku festiwal zainauguruje, we wtorek 12 maja, pokaz "Wariata i Zakonnicy" S.I. Witkiewicza "Witkacego" w interpretacji artystów Sopockiego Teatru ... «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
8
Burleska, kabaret i jazz, czyli Cherry Daiquiri. Dziś we Free Blues …
Cherry Daiquiri przenosi słuchaczy w inną rzeczywistość. ich muzyka jest inspirowana jest francuskim kabaretem z początków XX wieku, który dodaje uroku ... «MM Moje Miasto Szczecin, 1월 15»
9
Największe atrakcje sylwestra w Krakowie. Burleska i gwiazdy …
To będzie show na światowym poziomie! Na scenie zobaczymy bowiem Pin Up Candy, czyli Katarzynę Kraszewską (32 l.) - światowej sławy tancerkę burleski z ... «SE.pl, 12월 14»
10
Burleska - teatr, striptiz czy terapia?
Jedni chcą widzieć w niej taniec erotyczny, inni szersze zjawisko kulturalne. Burleska się odradza, a wśród jej widzów jest więcej kobiet niż mężczyzn. «Polskie Radio, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Burleska [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/burleska> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO