앱 다운로드
educalingo
certyfikat okretowy

폴란드어 사전에서 "certyfikat okretowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 CERTYFIKAT OKRETOWY 의 발음

certyfikat okretowy


CERTYFIKAT OKRETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · chrzastkoszkieletowy

CERTYFIKAT OKRETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

certa · certacja · certament · certepartia · certolic sie · certowac · certowac sie · certować się · certowanie sie · certowka · certyfikacja · certyfikat · certyfikat bankowy · certyfikatysta · certyfikowac · cerusyt · cervantes · cerwid · cerwidy · cerwik

CERTYFIKAT OKRETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy · frazetowy

폴란드어 사전에서 certyfikat okretowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «certyfikat okretowy» 번역

번역기

CERTYFIKAT OKRETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 certyfikat okretowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 certyfikat okretowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «certyfikat okretowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

船舶
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Embarcaciones
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Ships
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जहाजों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سفن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Корабли
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Ships
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

জাহাজ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Embarcations
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kapal
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schiffe
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

선박
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kapal sertifikat kapal
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tàu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கப்பல்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जहाजे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Gemiler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

navi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

certyfikat okretowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кораблі
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

navele
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πλοία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skepe
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fartyg
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skip
화자 5 x 백만 명

certyfikat okretowy 의 사용 경향

경향

«CERTYFIKAT OKRETOWY» 의 용어 사용 경향

certyfikat okretowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «certyfikat okretowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

certyfikat okretowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERTYFIKAT OKRETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 certyfikat okretowy 의 용법을 확인하세요. certyfikat okretowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
Normy zaopatrzenia apteczek okrętowych ustalają instrukcje organów sanitarnych. Zależą one od wielkości statku, a także ... Dokumenty odnoszące się do statku Certyfikat okrętowy (certi/icate oj registry). Dokument ten jest dowo- dem ...
Jan Łopuski, 1974
2
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 362
Są to tzw. papiery okrętowe. Należą do nich certyfikat okrętowy i lista załogi. (b) Dowody nadzwyczajne: Tymczasowe świadectwo o banderze, wystawione przez konsula polskiego dla statków nabytych za granicą, które muszą morzem udać ...
Juljan Makowski, 1948
3
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 29
29 channel - of count świadectwo liczenia - of delivery certyfikat zdawczo-odbiorczy, dowód dostawy - of deposit certyfikat ... of quality atest/certyfikat/świadectwo jakości - of registry świadectwo rejestracji statku; certyfikat okrętowy - of sale ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
4
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 644
Dokumenty dotyczące statku i służące do jego zindywidualizowania i identyfikacji są: a) certyfikat okrętowy lub świadectwo rejestracyjne, stwierdzające przynależność statku do danego państwa, a tern samem i uprawnienie do wywieszania ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
5
Mała encyklopedia prawa
Na podstawie wpisu do rejestru okrętowego wydaje się -» certyfikat okrętowy, który stanowi dowód pol. przynależności statku i upoważnia do podnoszenia bandery pol. Statek otrzymuje też nr rejestrowy (RO, początkowa litera nazwy siedziby ...
Zygmunt Rybicki, 1980
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 673
... statek żeglugi nieregularnej unseaworthy ~ statek niezdatny do żeglugi ~ agent agent okrętowy ~ at sea statek na morzu ... dzienniki okrętowe ~ 's broker = ~ broker ~ 's cargo ładunek całookrętowy ~'s certificate of registry certyfikat okrętowy ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Kodeks morski: tekst polski i przekeł. angielski ze ... - Strona 46
Do oceny skutków wpisu do rejestru okrętowego stosuje się odpowiednie przepisy ogólne o prawach jawnych z księgi wieczystej. Art. 26. § 1. Po wpisaniu do rejestru okrętowego statek otrzymuje certyfikat okrętowy. § 2. Certyfikat okrętowy ...
Poland, ‎Jan Łopuski, ‎Roman Adamski, 1973
8
Powrót Polski nad Bałtyk 1920-1945: antologia tekstów ... - Strona 150
rętowy i uwierzytelniony wyciąg z rejestru winien stale znajdować się na statku. Art. 18. Certyfikat jest dowodem: 1) złożenia danych i dokumentów, wymaganych w myśl art. 12 i 13; 2) przynależności statku do polskiej floty ...
Marian Marek Drozdowski, 1997
9
Zagadnienia strukturalno-organizacyjne współczesnego ... - Strona 422
Właściciel okrętu nosi nazwę armatora, którym może być osoba fizyczna lub prawna — spółka okrętowa, towarzystwo żeglugi wzgl. państwo. ... Certyfikat okrętowy zawiera wszelkie szczegóły, dotyczące narodowości statku, prawa jazdy itp.
Zdzisław Judycki, 1947
참조
« EDUCALINGO. Certyfikat okretowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/certyfikat-okretowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO