앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "baletowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BALETOWY 의 발음

baletowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy
chrzastkoszkieletowy
chrzastkoszkieletowy

BALETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

balerinka
balerinki
baleron
baleryna
balerynki
balet
baletka
baletki
baletmistrz
baletmistrzowac
baletmistrzowski
baletmistrzyni
baletnica
baletniczka
baletniczy
baletnik
baletoman
baletomania
baletowac
bali

BALETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy
frazetowy

폴란드어 사전에서 baletowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baletowy» 번역

번역기
online translator

BALETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 baletowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baletowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «baletowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

芭蕾舞
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

ballet
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

ballet
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बैले
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رقص الباليه
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

балет
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

balé
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ব্যালে
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ballet
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

balet
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Ballett
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

バレエ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

발레
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ballet
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vở ballet
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பாலே
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

नृत्यनाट्य
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

bale
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

balletto
화자 65 x 백만 명

폴란드어

baletowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

балет
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

balet
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μπαλέτο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ballet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

balett
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ballett
화자 5 x 백만 명

baletowy 의 사용 경향

경향

«BALETOWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «baletowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

baletowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 baletowy 의 용법을 확인하세요. baletowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieje baletu - Strona 541
A. Bloch — Wars i Sawa K. Szymanowski, oprac, na orkiestrę W. Kabalewski — Doznania t Repertuar baletu Opery Bałtyckiej w Gdańsku. 1952 Piotruś i Wilk — Prokofjew — Jarzynówna 1952 Wesele w Ojcowie — Kurpiński — Jarzynówna ...
Tacjanna Wysocka, 1970
2
Almanach baletu polskiego, 1945-1974 - Strona 1995
SPIS TREŚCI Wstęp 5 TRUDNE POCZĄTKI (1945—1946) 9 POLSKIE ZESPOŁY BALETOWE 24 Balet Opery poznańskiej 26 Balet Opery Śląskiej 28 Balet Opery wrocławskiej 30 Balet Teatru Wielkiego w Warszawie 31 Balet Opery i ...
Irena Turska, 1983
3
Balet w Polsce - Strona 33
roku nowo wybudowany teatr, gdzie rok później powołano - odbywające się następnie w cyklu dwuletnim - Łódzkie Spotkania Baletowe. Służyły one przeglądowi najlepszych polskich spektakli baletowych oraz prezentacji osiągnięć i ...
Jan Stanisław Witkiewicz, ‎Juliusz Multarzyński, 1998
4
Balet Warszawski na przełomie XIX i XX wieku - Strona 81
Balet w książkach PWM Irena Turska KRÓTKI ZARYS HISTORII TAŃCA I BALETU Arnold L. Haskell BALET (tłum. z angielskiego A. Bońkowska) wyd. II Agrypina Waganowa ZASADY TAŃCA KLASYCZNEGO (tłum. z rosyjskiego O. Sławska) ...
Antoni Sygietyński, 1971
5
Kolokwia baletowe - Strona 101
JB: — A balet symfoniczny? JG: — To znowu osobny rozdział. Ale w moim przekonaniu każda dziedzina sztuki ma swoją odrębną specyfikę, przez co transpozycja jednej sztuki na inne nie zawsze się udaje, może nie zawsze jest możliwe.
Jan Berski, 1988
6
Z historii baletu - Strona 24
Były to widowiska oparte na ewolucjach masy zgromadzonych na scenie tancerzy, widowiska (o charakterze zbliżonym do monumentalnej baletowej rewii), w których choreograf popisywał się zręcznością w operowaniu tłumem i układaniu ...
Janina Pudełek, 1981
7
Choreografia baletów warszawskich za Sasów - Strona 173
Taniec i balet w wydawnictwach PWM Arnold L Haskell Balet Irena Turska Krótki zarys historii tańca i baletu -Co to jest balet -Przewodnik baletowy (wyd. II przejrzane i uzupełnione) • Mieczysław Banaszyński Śladami polskiej Terpsychory ...
Maria Drabecka, 1988
8
Miłość oraz inne dysonanse
Nie wiedziaem, czy balet Bolszoj jest akuratw Moskwie, booni od kilku juZ lat więcej ta"czyli poza RosjąniZ u siebie wRosji. Gdyby jednak by, to postanowiem,iZ odstoję cierpliwie swoje pensum w kolejce po bilety albo kupięje, obojętnie, ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
9
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 898
T&gliODi. Rodzina licząca kilka znakomitości choreograficznych, rozpoczęła działalność swą w osobie Filipa Taglioni ur. r. 1777 w Medyjolanie. Był on baletmistrzem teatru w Sztokholmie za Gustawa III i tu zamiast kostiumu rococo do baletów ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867
10
Bal w świątyni: sakralizacje profanum i profanacje sacrum: - Strona 55
–Czy podziwiając balet w teatrze (względnie telewizorze) Koleżeństwo też ma takie reakcje („bleee”, „kankan”, „dziadostwo”)?To ja współczuję. To, co widzimy na zdjęciu, to tradycyjny (chyba od pierwszej Lednicy) spektakl baletowy, w którym.
Remigiusz T. Ciesielski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

«BALETOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baletowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Eugeniusz Oniegin” – spektakl baletowy
Teatr Wielki w Łodzi zaprezentuje baletową wersję arcydzieła Puszkina – poematu „Eugeniusz Oniegin”. Dzieło rosyjskiego pisarza inspirowało twórców z ... «Aktivist, 10월 15»
2
"Oniegin" - baletowy spektakl Teatru Wielkiego w Łodzi
Realizacja baletowa była nieuchronną konsekwencją popularności "Eugeniusza Oniegina". Podjął się jej wybitny rosyjski choreograf, Vasily Medvedev. «Wiadomosci 24, 10월 15»
3
ZESPÓŁ BALETOWY TEATRU WIELKIEGO W ŁODZI ZATAŃCZY …
Spektakl "Chopin wymarzony (Chopin Imaginaire)" zainaugurował tegoroczną, XXIII edycję Łódzkich Spotkań Baletowych. Autorem choreografii jest Giorgio ... «Wiadomosci 24, 9월 15»
4
Balet o miłości w wydaniu neoklasycznym
Postanowiłam zrobić wieczór baletowy o tym, jak różni choreografowie patrzą na miłość. To nie jest lukrowany obrazek - mówiła Natalia Maria Wojciechowska, ... «Polskie Radio, 6월 15»
5
Rock' n ballet w Operze na Zamku, czyli taniec baletowy do muzyki …
Mieliśmy okazję obserwować jak w hali Opery tancerze połączonych zespołów baletowych ćwiczą pod okiem uznanych choreografów: Jochena Heckmana i ... «MM Moje Miasto Szczecin, 5월 15»
6
Najsłynniejszy balet obejrzymy w Polsce. Kino Praha pokaże …
Kina Praha rozpoczyna trzeci sezon transmisji na żywo przedstawień baletowych z cyklu „Bolshoi Ballet Live”. Sprzedaż biletów ruszała 19 kwietnia. «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
7
Szczecin. Trwa baletowy konkurs o Złote Pointy
"SERCE baletu Europy bije właśnie w Szczecinie!" - ogłosił na środowej konferencji prasowej dyrektor szczecińskiej Opery na Zamku, Jacek Jekiel. Wczoraj ... «e-Teatr.pl, 4월 15»
8
Zbliża się VIII Konkurs Baletowy Złote Pointy 2015
Absolwenci polskich i zagranicznych szkół baletowych w połowie kwietnia rozpoczną w Szczecinie zmagania o Grand Prix VIII Międzynarodowego Konkursu ... «Onet.pl, 4월 15»
9
Łódzkie Spotkania Baletowe - od Chopina do La Scali
Zespół baletowy Teatru Wielkiego zaczął przygotowania do ostatniej premiery w tym sezonie - "Chopina wymarzonego" Giorgia Madii. Spektakl otworzy XXIII ... «Gazeta.pl, 3월 15»
10
VIII MIĘDZYNARODOWY KONKURS BALETOWY „ZŁOTE POINTY …
W dniach 15 – 17 kwietnia 2015 roku w Hali Opery na Zamku w Szczecinie odbędzie się VIII Międzynarodowy Konkurs Baletowy „ZŁOTE POINTY 2015”, a XIV ... «Radio Eska, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Baletowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/baletowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż