앱 다운로드
educalingo
chelpliwy

폴란드어 사전에서 "chelpliwy" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHELPLIWY 의 발음

chelpliwy


CHELPLIWY 운과 맞는 폴란드어 단어

chlipliwy · chrapliwy · chrupliwy · chrypliwy · cierpliwy · czepliwy · krzepliwy · latwo topliwy · latwotopliwy · lepliwy · lupliwy · niecierpliwy · niekrzepliwy · nieskwapliwy · nietopliwy · nieustepliwy · niewatpliwy · niskotopliwy · przeciwkrzepliwy · rupliwy

CHELPLIWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chelminski · chelmkowski · chelmnianin · chelmnianka · chelmno · chelmonski · chelmski · chelmszczyzna · chelmza · chelmzanin · chelmzanka · chelmzynski · chelpic sie · chelpienie sie · chelpliwie · chelpliwosc · chelsea · chelst · chelstac sie · cheltenham

CHELPLIWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · sapliwy · skrzypliwy · skwapliwy · sredniotopliwy · topliwy · trudno topliwy · trudnotopliwy · ukwapliwy · ustepliwy · uszczypliwy · watpliwy · wysokotopliwy · zaczepliwy

폴란드어 사전에서 chelpliwy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chelpliwy» 번역

번역기

CHELPLIWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chelpliwy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chelpliwy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chelpliwy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vanaglorioso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

vainglorious
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गुमानी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مختال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тщеславный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vanglorioso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উদ্ধত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vaniteux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

besar kepala
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

prahlerisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

伊達
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

자만심이 강한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

vainglorious
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hay khoe khoang
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

செருக்கு மிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गर्विष्ठ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mağrur
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vanaglorioso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chelpliwy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

марнославний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

orgolios
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ματαιόδοξος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nutteloos
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

högfärdig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vainglorious
화자 5 x 백만 명

chelpliwy 의 사용 경향

경향

«CHELPLIWY» 의 용어 사용 경향

chelpliwy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chelpliwy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chelpliwy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHELPLIWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chelpliwy 의 용법을 확인하세요. chelpliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 298
Por. zachowanie. chelpliwie pochodny od chelpliwy; przystówek, chelpliwiej; „tak, by komunikowac z duma i uznaniem o swoich wlasnych osiagniçciach": Marek opowiadal chelpliwie o swoich osiagniçciach sportowych. Hitler w swoich ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 239
CHEŁPICIEL, a, m., CHEŁPLIWIEC, wca, m. człowiek chełpliwy, chlubnik, samochwał, cin raticr, raflun8; Bosn. hvastavaç, hvastalo; Sorab. 1. tżepcżżicżer; Carn. bahavz, bahovnek, behäzh, uhülé; Wind. poshtimauz, pohvaluvauz; Ross. IBann ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 210
BierEz L4v; Mucho maíz vmyü chelpliwy/ Ale zywot niecnotliwy BierEz N3v; Cbociam nie táko íkokliwa/ Ani iáko ty chelpliwa. BierEz P4; ij na wflytko tzo pytala/ laíkawie odpowiedziál/ nietak iako oiynia. ludzie chel- pliwi/ ktorzy gardza. vbogimi.
Stanisław Bąk, 1968
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
chełpliwie adv. boastfully; opowiadać chełpliwie o swoich sukcesach boast about one's suc- ... swagger, vainglo- ry- chełpliwy a. boastful; chełpliwy facet braggart, bragger, swaggerer; chełpliwy uśmieszek smirk; chełpliwy ton głosu boastful ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 118
Chetpliwy czyms a. chelpliwy czegos Np.: Ojciec byl chelpliwy swoim synem a. ze swo/едо syna Poprawme: Ojciec chelpil sie swoim synem chemiezka г III, Im D. chemiezek, pot. «kobieta chemik, zwlaszcza nauczycielka che- mii w szkole»: ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 253
Chełpi się, że jest najsilniejszy. chełpienie się n 7, rzecz, od chełpić się. chełpliwie ~ej, przysłów, od chełpliwy: Opowiadać chełpliwie o swoich sukcesach. chełpliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od chełpliwy: Młodzieńcza chełpliwość.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Rokosz Zebrzydowskiego - Strona 362
zawsze namiętny i chełpliwy, rozwodząc się z żalem nad miarę, ze go minęła tak dogodna sposobność skruszenia kopji w sprawie Rzpltej z jej i swoim nieprzyjacielem , obstawał za tern, aby nie opuszczać stanowiska pod Pokrzywnicą, ale tu ...
Henryk Schmitt, 1858
8
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod ... - Strona 3
logów, chelpliwy z narodqwych zwy- czaiów, uporny w przesadach zgo- dnych z wyobrazeniami dawnieyszych wieków, zasnajl na chwilç na swoich laurach i dla tego siç iedynie przebu- dzil by uyrzéc grób, który mu zgoto- wali skrzçtni ...
Karol B. Hoffmann, 1831
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Monarcha chciwy, Odgłos chełpliwy Słucha, poi się roskoszą, A gdy go coraz pochlebstwa unoszą, Sądzi się Niebian plemieniem, Mniema, że głowy ruszeniem, (O zbyt ślepy, i zuchwały) Trzęsie świat cały. ') Sławny Poeta, Spiewak, Lustnista ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
10
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ... - Strona 49
'chelpliwiec, zarozumialec': razústen literac. 'chelpliwy, zarozumialy': bil je oSaben razustnez (SK); razûzdnez 'rozpustnik': razuzdan 'rozpustny' (P); resnôbnez lit. 'czlowiek powazny': resnôben lit. 'powazny': majo ga za resnobneza (SK); ...
Regina Wyżkiewicz, 1996
참조
« EDUCALINGO. Chelpliwy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chelpliwy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO