앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "choralowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 CHORALOWY 의 발음

choralowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORALOWY 운과 맞는 폴란드어 단어


admiralowy
admiralowy
astragalowy
astragalowy
balowy
balowy
bieg jalowy
bieg jalowy
bimetalowy
bimetalowy
calowy
calowy
chalowy
chalowy
cwalowy
cwalowy
cwierccalowy
cwierccalowy
cwiercfinalowy
cwiercfinalowy
czterokanalowy
czterokanalowy
dlugofalowy
dlugofalowy
drwalowy
drwalowy
duralowy
duralowy
dwucalowy
dwucalowy
dwukanalowy
dwukanalowy
dwuoddzialowy
dwuoddzialowy
dwustrzalowy
dwustrzalowy
dzialowy
dzialowy
elektrometalowy
elektrometalowy

CHORALOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

choragiewka
choragiewkowaty
choragiewny
choragwiany
choragwiarz
choraiczny
choral
choralistyka
choralnie
choralny
chorał
choraski
chorastwo
choraza
chorazanka
chorazostwo
chorazowac
chorazy
chorazyc
chorazyna

CHORALOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

falowy
festiwalowy
finalowy
foksalowy
folialowy
ftalowy
galowy
gliptalowy
gruboprzemialowy
halowy
heavymetalowy
hejnalowy
inicjalowy
interwalowy
jalowy
jednokanalowy
jednosalowy
jednostrzalowy
kalowy
kanalowy

폴란드어 사전에서 choralowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «choralowy» 번역

번역기
online translator

CHORALOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 choralowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 choralowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «choralowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

canto
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

chant
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أنشودة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

петь
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cântico
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

plainchant
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chant
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

plainchant
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Gesang
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

聖歌
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

plainchant
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thánh ca
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

plainchant
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

plainchant
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

plainchant
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

canto
화자 65 x 백만 명

폴란드어

choralowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

співати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

psalm
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

άσμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

chant
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chant
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

chant
화자 5 x 백만 명

choralowy 의 사용 경향

경향

«CHORALOWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «choralowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

choralowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHORALOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 choralowy 의 용법을 확인하세요. choralowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku - Strona 9
Krakowskie traktaty choralowe z I polowy XVI wieku, mimo iz wiedza o nich w ostatnich latach znacznie wzrosla, pozostajn nadal najmniej znanym fragmen- tem polskiego piámiennictwa muzycznego tego okresu. A przeciez w porównaniu z ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
2
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 17
Sonet 1965; Structures 1 1965; Syndrome 1966, wyk. pol. Warsz. Jesień 1967, 19741 Scena 1971; A Play 1973 □ 2 preludia na fi., hf. i fort., 1945; 2 miniatury na fi., hf. i perk., 1963; na kwartet smyczk: Kwartet chorałowy, z M. Mileticiem, 1 967, ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
3
Księga pamiątkowa: kościół Świętego Krzyża w Warszawie w ...
żyły Siostry Wizytki i przedstawiciele Warszawskiego Zespołu Chorałowego — wśród darów znalazł się również tom wierszy księdza Twardowskiego. Liturgię sprawował Jego Ekscelencja ks. biskup Józef Zawitkowski — od lat ...
Tomasz Chachulski, 1996
4
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 181
Wiemy, że we Włocławku muzyka „górna", tzn. wokalno-instrumentalna, ustawiała się przy organach, natomiast zespół chorałowy przy ołtarzu 238. Barwnie więc i bardziej urozmaicenie niż do czasów renesansu włącznie przedstawia się ...
Hieronim Feicht, 1980
5
Renesans - Strona 191
ekwencji dla istoty formy motetowej. Elementem łączącym poszczególne części bywa najczęściej chorałowy cantus prius factus. Podczas gdy liczba odrębnych części w opracowaniach sekwencji jest różna to magnifikat opiera ...
Katarzyna Morawska, 1993
6
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Tom 1 - Strona xi
... USA „Corpus of Early Keyboard Music* centralny cerkiewny cesarski, cesarz cantus firmus contrafagotto charakterystyczny chilijski chiński chłopięcy (chór) „Coflectanea Historiae Musicae„ chorałowy choreografia, choreografłczny chorwacki ...
Elżbieta Dziębowska, 1998
7
Notatnik teatralny - Tomy 12-15 - Strona 195
... Rycerz III - B. Bi- lewski oraz Zespół Chorałowy Towarzystwa Śpiewaczego „Harfa" pod kierownictwem T. Olszewskiego; organy - M. Sawa. 1 IV - MORD W KATEDRZE Thomasa Stearnsa Eliota, Stary Teatr, w Katedrze Wawelskiej, Kraków.
Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego, 1996
8
Lehrtradition des Johannes Hollandrinus - Strona 299
... of Terminol- ogy in Theoretical Writings of the Middle Ages and Renaissance. Music Theory Spectrum 1, 1979, S. 121-128 Witkowska, Traktat Elżbieta Witkowska: Anonimowy traktat chorałowy ze zbiorów biblioteki Literaturverzeichnis 299.
Michael Bernhard, 2010
9
Muzykologia krakowska: 1911-1986 - Strona 74
W XIV-wiecznej praktyce kompozytorskiej, m. in. w utworach Machauta, zdarzają się niejednokrotnie przypadki pośrednie, przykłady tenorów opracowanych jakby wbrew pierwotnym cechom melodii chorałowej. Są to albo cantus firmi o ...
Elżbieta Dziębowska, 1987
10
Historia - Tom 4;Tom 122 - Strona 96
Dzieło rozpoczyna chorałowy „prolog" (Andante non tanto quasi moderató), po którym następuje ekspresywne Allegro giusto. Jego ekspozycja, nasycona częstymi zmianami tonacji, ostrymi kontrastami dynamicznymi, synkopowaną rytmiką, ...
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 2003

참조
« EDUCALINGO. Choralowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/choralowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż