앱 다운로드
educalingo
chrustniak

폴란드어 사전에서 "chrustniak" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHRUSTNIAK 의 발음

chrustniak


CHRUSTNIAK 운과 맞는 폴란드어 단어

azotniak · blotniak · bratniak · chrzastniak · chrzestniak · dozywotniak · fetniak · hutniak · kostniak · letniak · metniak · nakostniak · narzutniak · ogolotniak · pierwotniak · pokatniak · prywatniak · przecietniak · samotniak · sietniak

CHRUSTNIAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chrupnac · chrupniecie · chrupot · chrupotac · chrupotanie · chrusciany · chruscic · chrusciel · chruscielowate · chruscik · chrusciki · chruscina · chruscisko · chrusnac · chrusniak · chrust · chrustac · chrustowka · chrustowy · chruszczow

CHRUSTNIAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · sitniak · skretniak · tetniak · tniak · wpustniak · zlotniak

폴란드어 사전에서 chrustniak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chrustniak» 번역

번역기

CHRUSTNIAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chrustniak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chrustniak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chrustniak» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

chrustniak
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

chrustniak
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

chrustniak
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

chrustniak
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

chrustniak
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

chrustniak
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

chrustniak
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

chrustniak
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chrustniak
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

chrustniak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

chrustniak
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

chrustniak
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

chrustniak
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

chrustniak
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chrustniak
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

chrustniak
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

chrustniak
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

chrustniak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

chrustniak
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chrustniak
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

chrustniak
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

chrustniak
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

chrustniak
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

chrustniak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chrustniak
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

chrustniak
화자 5 x 백만 명

chrustniak 의 사용 경향

경향

«CHRUSTNIAK» 의 용어 사용 경향

chrustniak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chrustniak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chrustniak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHRUSTNIAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chrustniak 의 용법을 확인하세요. chrustniak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 51
-(ni)ak zanotowałam takie formacje, jak:27 chojniak 'pole porośnięte młodym lasem sosnowym', 'bardzo młoda sośnina' SGP I 197 (Litwa, Kujawy, Łomża), chrustniak || \\chruśniak SGP I 204 (Litwa), kokoszak JO s. 78 (Pomorze Mazowieckie) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
2
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 20
CHRUST NIAK. CHROST, u, s.tn. brushwood, underwood. = CHRUST. CHRUP! onom. crack! CHRUPAC, PAH, v.imp. to craunch or crackle , between the teeth. ti, SZCZE., tofi, v.tmp. to put up twigs. CHRYPIEC\ fin, v.n. to have a hoarse throat.
Alexander Chodźko, 1874
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 392
[chronometr-(ować)]/iz. S,S,V [chronometr-owy] S.SAd [chronometr-yczny] S.SAd CHRUST 1. 'suche gałęzie' [chrust-niak a. chruś-niak] 1., 2. S,S [chruść-isko] S,S [chrust-owy] SAd chruść-any SAd CHRUST 3. 'ciastka' chruść-ik S,S CHRUST 2 ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
W związku z powyższym zmianie uległo też nazewnictwo, którego część funkcjonuje wśród najstarszych informatorów, np. antaba 'metalowa sztaba umacniająca zamknięcie drzwi', dek 'daszek nad czymś', chrustniak 'płot z chrustu', gonty ...
Dorota Czyż, 2005
5
Dzieła: Wiersze - Strona 445
[7] chrosniak — lub chróéniak, chrustniak: zarosla. ['Si zrabnica — wyraz utworzony przez poctç w znaczeniu: dzwonnica (рог. w. 6: dzwonnicy гщЪ). [i6] ksykai — lub kszykaé: sykaí jak waz. [19] poklady — (stpol.) zwloki zlozone. [45] martwica ...
Adam Mickiewicz, 1949
6
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Las i jego rodzaje: chmyzniak 'lasek lichy, zarosla' I 190, chrustniak 'lasek z zarosli' ib. 204, chwojniak 'mloda sosaina; pole mlodym lasem sosnowym zarosle' ib. \91,jelniak,jelniaczek 'las jodlowy' II 269, lesz- czynnik, leszczynniaczek 'gaik ...
Elżbieta Koniusz, 2001
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 290
Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Sciezka zapada w chaszcze. • Zbocze porosle chaszczami. • Suche, bujne. kolczaste chaszcze. • Ukryc siç w chaszczach. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne; gçste krzaki, chrusniakll chrustniak, zarosla, ...
Halina Zgółkowa, 1995
8
Onomastica - Tom 45 - Strona 63
20 Motywacja przez apelatyw chrust, pl. chrusty, w lokalnym znaczeniu 'krzewiasta roślina o kruchych, łamliwych gałęziach' — z informacji terenowej. U Doroszewskiego m.in. znaczenie 'gąszcz, zarośla; chrustniak, chruśniak' (zob. SJP Dor.
Witold Taszycki, 2001
9
Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Część 8 - Strona 234
Wyraz chruściak w słowniku ogólnopolskim występuje w formie chrustniak 'płot z chrustu, wikliny', zaś w AGM w postaci chruśniak. PLETNIAK 'witak, płot z gałęzi poziomo wplatanych pomiędzy koły pionowe'(SGPKar, t.4, s.124) Słowo to ...
Henryka Sędziak, 2004
10
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 3-4 - Strona 146
Alboż nie wiesz, że za tym lasem, za brzeźniakiem, za chrustniakiem, tuż za murem z wieżycami, jest ogrod okiem nieprzejrzany, cały kapustą zasiany? : .. ' : — Wiem tylko, że mur tam stoi, i że każdy się go boi, bo nie wie co jest za murem.
Antoni Józef Gliński, 1881
참조
« EDUCALINGO. Chrustniak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chrustniak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO