«CIAPKAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ciapkac 의 용법을 확인하세요.
ciapkac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 221
Ciamka — Ciapkac sic. 221 = rozlaziy, gtupowaty, zbyt po- wolnego charakteru« ib. >Dziam- dzia = piskuia rozlazty« Krak. IV, 306. »Ciamcia a. Dziamdzia (czçaciej to ostatnie) m. i 4. = cztowiek rozlaziy« Zb. I, 39 i 40. »Dziamdzia« = rozlaziy ...
2
Slownik gwar polskich - Strona 253
'o deszczu, mokrym sniegu: padac przez dluzszy czas': Tak capko na tym pyolu. Be- dzie ciapkalo — bçdzie slota powodujaca ttfoto Mszana G i Dl lim; Сapko sñyg, mok- ry, tako pluta strasno, byoto Lim. Ciapkac sie la. 'pluskac sie w wodzie, ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk,
1979
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 18
... niezdara ciaparajda— jw. ciapcia — kobieta malo energiczna, rozlazla ciapciac sic — pluskaé siç w wodzie, kapac siç (o dziecku) ciapic — sypac (o mokrym sniegu); zob. snieg ciapka — bryja ciapkac (sic) — brudzic (siç); chodzic po blocie, ...
4
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 13
Ciapka ap. ciapkac, czapka albo n. Czapka. Ciajj nazwisk: Drozd, Drózd, Druzd, Drozdz, Drózdz mógl powstac od ap. drozd 'ptak wróblowaty', w gwarach tez drozdz; niektóre tez od stp. droszcz 'ciarki, drzenie'. Trudna wymowa i ortografía ...
5
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 631
m>CIAPKAC (SIÇ) AN ♢CZAPKARZ CZAPKATY 'o gesi, która ma ciemne pla- ty na lebku': M Im copkate || s copkarhi Lip- nik wiel RLTN XXI 195 i XXIII 138. AN Czapki zob. I. CAPKI CZAPKOWAC (SIÇ) 1. 'klaniac sie zdej- mujqc ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1982
6
Z polszczyzny historycznej i współczesnej - Strona 42
potrawa z blon swini' 3 51. szczodrak 'ciastko na Boze Narodzenie dla dzieci i kolçdnikow' 3 52. stery 'cztery' 3 53. tamok 'tam' 3 54. iarna, AJPP 9 3 55. beton 'bunkier' 2 56. bodaj 'partykula deprecjonuja.ca' 2 57. ciapkac u.
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 67
Pójcie dziecka, bedymy ciapac jabka. ciapciuszki przysmaki: Na goscinie u lujca to byly fajne ciapciuszki. ciapkac 1. mlaskac: Ciapkosz jak prosiok przy korytku. 2. poklepywac: Cóz tak ciapkosz Hanke po ramieniu. 3. chlapac nogami w ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz,
1995
8
Sprawozdania - Tom 4 - Strona 354
... rzucaó kamieniarai lub czemkolwiekbadz. chybaj ! uciekaj, idz precz! chowanica , wycbowanica, w niektórych miejscach nazywaja tak pa- eierbieç. ciapkac" sic, 1) biegaé po rzadkiem blocie, np. dzieci sie ciapkaja; 2) zbryzgaé sic blotem, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa,
1891
9
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 195
M. Kucala w swoim Porównawczym slowniku trzech wsi malopolskich (Kucala 1957) przyta- cza takie formy, jak ciapkac 'padac (o glosie wydawanym przez spadajqce kro- ple)': capkä se na p"olu (s. 37) wobec ciapac 'lac (zwykle dluzszy ...
10
Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 20
ciapara - zob. ciapa ciapciok - ciamajda, oferma ciapkac - uderzaé czyms plaskim wydajac charakterystyczny odglos (ciapko kijonkom), poklepywac dloniami formuja.c jakas masç (ciapko to ciasto i ciapko) ciapkac sie - taplac sic (kacki ...
Stanisław A. Hodorowicz,
2004