앱 다운로드
educalingo
ciazyc

폴란드어 사전에서 "ciazyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIAZYC 의 발음

ciazyc


CIAZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

bradziazyc · chorazyc · dazyc · dociazyc · doposazyc · doprazyc · dosmazyc · dowazyc · drazyc · flazyc · grazyc · kniazyc · obciazyc · ociazyc · odciazyc · pobradziazyc · przeciazyc · uciazyc · zabradziazyc · zaciazyc

CIAZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ciastko · ciastkowy · ciasto · ciasto francuskie · ciasto kruche · ciasto parzone · ciasto polkruche · ciastowatosc · ciastowaty · ciastownia · ciastowy · ciaza · ciaza mnoga wieloraka · ciaza pozamaciczna · ciaza przenoszona · ciazek · ciazenie · ciazenie powszechne · ciazowy · cibalgin

CIAZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

krazyc · lekce sobie wazyc · lekcewazyc · nadazyc · nadwazyc · nasmazyc · nawazyc · niewazyc · obnazyc · obsmazyc · odsmazyc · odwazyc · okrazyc · oplazyc · osmazyc · plazyc · poblazyc · podazyc · podkrazyc · podprazyc

폴란드어 사전에서 ciazyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciazyc» 번역

번역기

CIAZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciazyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciazyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ciazyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

称重
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ponderar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

weigh
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तौलना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

وزن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

весить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pesar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তৌল করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

peser
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wiegen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

量ります
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

달다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nimbang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cân nhắc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எடையை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तोलणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tartmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pesare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ciazyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

важити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cântări
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ζυγίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weeg
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

väga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

veie
화자 5 x 백만 명

ciazyc 의 사용 경향

경향

«CIAZYC» 의 용어 사용 경향

ciazyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciazyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciazyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIAZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciazyc 의 용법을 확인하세요. ciazyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 177
'han- tle' XIX-2, od ciążyć 2. (p.). CIĄŻYĆ 1. trans, 'obciążać', ciężyć, ciążę XVI, także przen. 'trudzić, męczyć, uciskać' 1561 (Leopolita: nie zasmącaj ani ciąż brata twego Lev. 25, 14. tym co tłumią a ciążą pielgrzyma Mai. 3, 5), ciążyć na kogoś ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 78
Rzecz. odczas. od ciążyć (zob.), pierwotne znaczenie 'to, co ciąży, brzemię'. Wcześniejsze stp. XIV- -XV w. ciąża 'rzecz brana przez wierzyciela w zastaw', 'branie w zastaw, zajmowanie sądownie', dial. 'zastaw' to odrębny wyraz, rzecz. z przyr ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 276
Lubię jazdę dla samej jazdy, bieg dla samego biegu, a przede wszystkim lubię spadać komukolwiek na kark i ciążyć... Przyszedłem na świat po to, by ciążyć, być brzemieniem i sprawia mi rozkosz chwila, gdy komuś zaciążę. - Czy lubisz ...
Bolesław Leśmian, 1998
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
weigh, lie heavy (na czymś on /. upon sth); ciążyć komuś (= stanowić przykry ciężar) weigh (hearily) on sb; ciąży mi głowa od senności Fm heavy with sleep; ciążyć komuś na żołądku (o posiłku) lie heavy on sb's stomach; ciążyć na czyimś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Polska nad brzegami Wisły i w emigracyi - Strona 60
Hańba rządowi trancuzkiemu , który się przyłożył swojemi matactwami do lak smutnego tryumfu ! Lud francuzki przekonał śpiesznie serdecznćm przyjęciem wojowników polskich, że na nim ciążyć nie może zarzut obojętności i współ - nictwa z ...
François-Vincent Raspail, 1840
6
Barocco
Był topraktyczny układ, który przez długi czas pozostawiał nam obojgu akurattaki margines wolności, żeby związek niezaczął ciążyć. Z różnych jejnapomknień wywnioskowałem jednak, że mnie na tejwolności zależybardziej niżjej.
Tobiasz W. Lipny, 2006
7
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 140
Aparaty, które noszę zaczynają mi ciążyć. Dochodzimy do gorących górskiego potoku i gorących źródeł, które wypływają prosto ze skał. Wrząca woda miesza się z zimną stwarzając przepiękne spektakle. Patrzymy jakiś czas, potem idziemy ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
... że jego kierujący nie może korzystać z uprawnień przysługujących kierującemu autobusem szkolnym na podstawie art. 18a. W przypadku takiego autobusu, na kierującym innym pojazdem nie będą ciążyć też obowiązki przewidziane W art.
Stanisław Soboń, 2014
9
Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa, polskim XII wieku ... - Strona 8
A gdyby w zapïaceniu téj to daniny byli zmudni, albo placiéby odmawiali, tedy przerzeczony pan, moze jich o czynsz swój sadzié i ciazyc, a pan pod którymby siedzieli, • niema jich odejmowac, ale prosz%cemu eprawiedliwosc z niemi ma ...
Joachim Lelewel, 1811
10
Ważne są tylko chwile - Strona 53
A później okazuje się, że ta relacja zaczyna im ciążyć i ranią siebie nawzajem. Niektó‐rzy się rozstają, a niektórzy brną w nieszczęśliwe związki dalej, unieszczęśliwiając siebie na zawsze. Przecież, gdyby szczerze sie‐bie kochali, nie ...
Angelina Palm, 2015
참조
« EDUCALINGO. Ciazyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ciazyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO