앱 다운로드
educalingo
ciemniutki

폴란드어 사전에서 "ciemniutki" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIEMNIUTKI 의 발음

ciemniutki


CIEMNIUTKI 운과 맞는 폴란드어 단어

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki · jasniutki

CIEMNIUTKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ciemnia · ciemniactwo · ciemniaczek · ciemniak · ciemniawy · ciemnic · ciemnica · ciemnicowy · ciemniec · ciemnienie · ciemnik · ciemniowy · ciemnisty · ciemniusienki · ciemniusienko · ciemniutenki · ciemniutenko · ciemniutko · ciemno · ciemno zabarwiony

CIEMNIUTKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki · niebiesciutki

폴란드어 사전에서 ciemniutki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciemniutki» 번역

번역기

CIEMNIUTKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciemniutki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciemniutki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ciemniutki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

阴影
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oscuridad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

shadows
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छाया
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الظلال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тени
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sombras
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছায়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ombres
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bayang-bayang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schatten
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

그림자
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dipengini
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bóng tối
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நிழல்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सावल्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gölgeler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ombre
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ciemniutki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тіні
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

umbre
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκιές
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skadu
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skuggor
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skygger
화자 5 x 백만 명

ciemniutki 의 사용 경향

경향

«CIEMNIUTKI» 의 용어 사용 경향

ciemniutki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciemniutki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciemniutki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIEMNIUTKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciemniutki 의 용법을 확인하세요. ciemniutki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 297
Oczy ciemniuteńkie jak tarki. ciemniuteńko przysłów, od ciemniuteńki: Na dworze było jeszcze ciemniuteńko. ciemniutki '~tcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od ciemny a) w zn. 1: Pokoik ciemniutki,' bez okna. b) w zn. 2: Ciemniutkie włoski ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 298
CIEMNIUCHNY, a, e, CIEMNIUTKI, CIEMNIUTENKI, CIEMNIUSIENKI, CIEMNIUTENECZKI, a, ie, – adverb. na- o, intens. adj. Ciemny, fcr finiter, jclr bunfcI. – 1). CIEMN0 adverb. adj. Ciemny, niejasno, niewidno, bez światła, finjter, bunfcl. phys.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 22
Kiedy rosum ciemnieje, when the reason is darkened. CIEMNIUCHNY = CIEMNIUTKI = CIEMNIUTENKI = CIEMMNIUSIENKI-CIEMNIUSIENIECZK1, E, intensive, quite dark, dark as night. CIEMNO, adv. darkly, dimly, obscurely. Tu ciemno Jak ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 149
)emj'iña, a„vöt„C'(i)emjiña d'ycLdóm, döjciemj'iñskix Kläk. [KlC] R 179. cemn'äöki przym 'zupelnie ciemny, ciemniutki' L 107. cemn'äxni przym 'zupelnie ciemny, ciemniuchny' L 107. cemn'i przym 'ciemny' [wsl GM Ws] L 107. „T'ù$„jä ...
Zenon Sobierajski, 1997
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Widzieć coś w ciemnych kolorach 'przedstawiać coś z najgorszej strony'. B. czarny. H4 P. ciemno, ciemność, ciemniutki, ciemnieć. cienki przym.; cienka, cienkie, ciency, cieńszy, cieńsi; 1. „niewielkiej grubości". • Cienki płaszcz. • Cienki pień.
Halina Zgółkowa, 2009
6
Burza i powrót - Strona 174
Górą? Dlaczego? — Nie wiesz? — Nie wiem. — Za tę sprawę w maszynie. -Jaką sprawę w maszynie? — Kurka wodna... — parsknął Czwartaczek - kumpel kapitana, Kumpel drugiego mechanika... a nic nie wie. Aleś ty ciemniutki, 174.
Lesław Furmaga, 1986
7
A Polish Manual for Self-tuition: Containing: a Concise ... - Strona 54
... from mały (small) can be formed maluśki, maluczki, ma- luchny, malusieńki, malusienieczki, malutki, maluteńki with the meaning of very small, tiny, pretty, insignificant ; ciemny (dark), ciemniutki, ciemniu- teńki, ciemniuchny, ciemniutenieczki, ...
Boris Manasevich, 1917
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 167
Ciemniutki, Ciemnintenki, Ci<- maiuietiici, a, le, p. bardzo ciemny. Ciemno.,-. niejasno, niewidno, bez swiatU. Ciemno f. ciemno. Ciemno tu. Ciemno jak w miechu. Ciemno ekoéocstj teykol. f ig. Ciemno w glowie, wworku. Ciemno momc\pitac\ ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Demin. von ciemny cf. id ciemniutki, ciemniuteñki, ciemniusieüki, ciemniutenieczki, adj. fehrfinfer, fehr dunkel. Ciemno, adv. finster, dunkel. ". Ciemno, n. g. a = ciemnota das Dunkel. Ciemnoblekitny, a, e. – ciemnomodry dunkelblau.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... jui cie- mtiieje ei bunftlt bereite ; — mnik, -a, am. Obfcurant , S4lrid)a , Imcf màuftt m. ; — mniaty, a., Ciemnisto, ad. oeü ginfttrnifj, aan j finflet, bunfel ; — mnin- cbny, Ciemniutki, Cieraniuteñki, — mninteneczki , a. febt ftnjiet, febt buntel. Ciemno ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
참조
« EDUCALINGO. Ciemniutki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ciemniutki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO