앱 다운로드
educalingo
cwierkanie

폴란드어 사전에서 "cwierkanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 CWIERKANIE 의 발음

cwierkanie


CWIERKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

CWIERKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

cwiercmysl · cwiercnuta · cwiercrocze · cwiercroczny · cwiercton · cwierctonowy · cwierctusza · cwiercwalek · cwiercwiecze · cwiercwiekowy · cwierczakiewiczowa · cwierk · cwierkac · cwierkliwie · cwierkliwy · cwierknac · cwierkniecie · cwiertnia · cwiertowac · cwiertowanie

CWIERKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie · dotykanie

폴란드어 사전에서 cwierkanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cwierkanie» 번역

번역기

CWIERKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cwierkanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cwierkanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cwierkanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

鸣叫
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pío
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tweet
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कलरव
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سقسقة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

чирикать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

chilrear
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কিচ্কিচ্
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Tweet
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tweet
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tweet
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ツイート
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

짹짹
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tweet
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tweet
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ட்வீட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ट्विट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

cıvıltı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Tweet
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cwierkanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

чірікать
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Tweet
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τιτίβισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tweet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

PIP
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tweet
화자 5 x 백만 명

cwierkanie 의 사용 경향

경향

«CWIERKANIE» 의 용어 사용 경향

cwierkanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cwierkanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cwierkanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CWIERKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cwierkanie 의 용법을 확인하세요. cwierkanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 622
(daw. też świerzgotać) 'wydawać krótkie, wysokie dźwięki (o ptakach); mówić wesoło, pieszczotliwie, szczebiotać', świergot 'szczebiot, świergotanie, ćwierkanie', dial. świ(e)rgotać 'ćwierkać', 'świergotać', świergot 'świerszcz (w zagadce)', ...
Wiesław Boryś, 2005
2
W białem miasteczku: powieść - Strona 57
W tej chwili z pod podłogi, od strony pieca, dało się słyszeć stłumione, ale wyraźne ćwierkanie. Ćwierkanie to powtórzyło się kilka razy. Zagórski drgnął. — Psiakrew, kanarek! — mruknął półgłosem. — Jeszcze się nie wyprowadził! Był to wąż ...
Jerzy Bandrowski, 1930
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 386
'mężczyzna mówiący niewyraźnie', svirkotka 'kobieta mówiąca niewyraźnie' S V 204, svifkot, -tu 'świergot', svifkot -ta zool. 'świergotek łąkowy, Anthus pratensis' (Kępa Swarzewska) S V 204. Por. gł. Swjerkotać 'ćwierkać', sła. svrkot 'cykanie, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 335
0 wróblach i inszych drobnych ptaszkach n. p. Mało słowików, a wdzięcznie śpiewają, Ćma wróblów; kiedy Jadajak ćwierkają! Bratk. F. 2. b. (Carn. shvergoleti). Zadne nad mego kanarka pisklę skromniej nie ćwierkało. Toł. Saut. 35. Kanarek ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Niech żyje nam rezerwa - Strona 52
Pamiętam też dziwne ćwierkanie dobiegające z każdego zakamarka stołówki. Nie miałem pojęcia, co tak ładnie ćwierka. A to ćwierkały karaluchy. Karaluchy najładniej ćwierkały w nocy. Kiedy stołówka i kuchnia pustoszały, wyłaziły z ...
Roman Madejowski, 1999
6
Pisma: Walka z szatanem. t. 3. Charitas - Strona 152
Z czasem wszakże coraz liczniejsze gromadki sfruwać poczęły z gałęzi wysokich drzew, obsiadać krzaki olszyn, kalin i głogów, ćwierkać żarłocznie i podniecać niejako ofiarność żołnierską. Ten i ów z wojaków, nasłuchawszy się chorału ...
Stefan Żeromski, 1948
7
Charitas - Strona 152
Z czasem wszakże coraz liczniejsze gromadki sfruwać poczęły z gałęzi wysokich drzew, obsiadać krzaki olszyn, kalin i głogów, ćwierkać żarłocznie i podniecać niejako ofiarność żołnierską. Ten i ów z wojaków, nasłuchawszy się chorału ...
Stefan Żeromski, 1951
8
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 10 - Strona 3
Słabiuchne jego ćwierkanie słychać na kilkanaście metrów; podobne ono bardzo do ćwierkania X dorsale\ ale nieco mocniejsze. Samiec i samica miewają zwykle doskonale rozwinięte pokrywy i skrzydła, dłuższe od kałduna. Samica ma ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1876
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 354
«trwający dwadzieścia pięć lat; dwudziestopięcioletni*: Ćwierćwie- kowe rządy. ćwierk m III, D. -u, N. ~kiem, blm "ćwierkanie, ćwierknięcie, świergot*: Ćwierk wróbli. ćwierkać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał — ćwierknąć dk Va, ~nę, ~niesz, ~nij, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 126
EW., 33. pod cerk- 2. przytacza: nsł. ercati „ćwierkać, zirpen", rrc „ćwierkanie", erćek ,. świerszcz", ercanka „grzechotka, Klapper" i bg. słowo ćrbca. Jeśli sobie przypomnimy wymianę er- i er w płdsłow. (prw. s. 80 — 1. w uw.), to odniesiemy tu ...
Frańciszek Krczek, 1907
참조
« EDUCALINGO. Cwierkanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cwierkanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO