러시아어에서 ЧИРИКАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «чирикать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 чирикать 의 정의
CHIRR, 네, 그래요. 불완전한 전망 1. 새들에 대해서 : 고음을 내고 소리를 내야한다. 참새 짹짹. 2. 트랜스. 얇고 빠르게 말하십시오. Tweeting girls. || 1/4 짹짹, - 글쎄, 당신은하지 않습니다. || chiricle이 있습니다. -y, cf. ЧИРИКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. О некоторых птицах: издавать высокие частые звуки, щебетать. Чирикают воробьи. 2. перен. Говорить тонким голосом и быстро. Чирикающие девицы. || однокр. чирикнуть, -ну, -нешь. || сущ чирикалье, -я, ср.
러시아어 사전에서 «чирикать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧИРИКАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
чирикать 의 용법을 확인하세요.
чирикать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Правильно ли мы говорим?: заметки писателя - Страница 30
Нет! «Чирикать» — глагол звукоподражательный. Он происходит от звука «чирик», издаваемого некоторыми птицами (чижи, воробьи). Вспомним начало басни Крылова «Чиж и Еж»: «Уединение любя, Чиж робкий на заре чирикал ...
Борис Николаевич Пронский, 1963
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 614
ЧИРИКАТЬ 1. Чирикать- издавать крики "чирик-чирик" (о воробьях и некоторых других птицах). С о в е р ш. чирикнуть. 2. Чирикать- проводить чем-нибудь по твёрдому, издавая при этом сухой звук, царапая; чиркать, С о - верш, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Страница 156
Наименования, произведенные от корней чи-т, чик-, объединяют в себе подражание голосам нескольких птиц: чикати 1 чирикать, стрекотать (Вх.Лем.482), ч&ат 'издавать звук во время полета (о дятле У (Коростенск.), чикат» 'то ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
4
Карпатская диалектология и ономастика: - Страница 156
(Вх.Поч.11,12), чикотень 'дрозд рябинник Тигаив р11аг1а ь.' (Харьков. Сомов ) . Омонимическими являются и другие корни: ч'^ркат» 4 чирикать' (Жит.), чиркач 'дрозд-деряба Тигйив у±вс1уогив Ь.' (Вх.Зам. 66, Вх.Лем.482), чиркот 'то ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
5
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
П. -мо. шгкег, мо. шурхий, бур. шурхы 'чирок (утка)' также, как и рус. чирок можно связать «как звукоподражательное с чирикать» [Фасмер, 1973, с. 366]. Лексема сопоставляется авторами Алтайского словаря с т.-ма. и тюрк ...
6
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Говорить быстро, без умолку, звонко (о детях, женщинах), чирик-ну-ть за-чирикать от-чирикать по-чирикать про-чирикать рас-чирикать-ся ЧИРКАТЬ - 1. Быстро, с резким звуком провести по чему-либо. 2. Издать резкий звук при ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
7
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
Звук, издаваемый птицами; чириканье, щебетанье. ♢ Сидят воробьи на заборе, а один только из зоны. Первый: «Чик-чирик!». Второй: «Чик-чирик!». Третий: «Чик-чирик! Тьфу! В натуре». <-> См. чирик 1. ЧИК-ЧЯРИК 2 звукосимв. 1.
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
8
Rečnik rusko-srpskohrvatski za početnike - Страница 226
цвркутати (сад. време: чирикает, чирикают; прош. време: чирикал, чирикали; буд. време: будет чирикать, будут чирикать); воробей чирикает — врабац цвркупе ч и с л б, ср.р. — датум, бро) (2. п. ]едн. без числа, 6. п. с числом, ...
II Си. чирикать. ЧарьевйтыЛ, рыв». Чароабй, чирьешоа,чжряноЛ гвур тгт.млщ ющая изъ чирья съ гноем ъ мертвая клетчатка. ЧярЛ- стый, кто въ чярьяхъ. Чшрёйнжк», растя. ТпаЦ- с(гит ап^тШоИшп, рутваца, яловннгь. ЧНР&ЛЪ м.
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Образование языка восточных славян - Страница 175
35 Нет основания включать в этот ряд слов бол. цвъртя 'чирикать', 'стрекотать' и пр., сербохорв. цвркнути 'чирикнуть', 'пискнуть', 'взвизгнуть', цврк'/тати 'чирикать', 'щебетать', цврчати 'верещать', 'трещать', 'шипеть', словен.
Федот Петрович Филин, 1962
«ЧИРИКАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
чирикать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Премьер-министр: Япония выступает за реформу Совбеза ООН
... гордыни и покаяться перед китайским народом, потом ползти на коленках подписывать мирный договор, а не чирикать тут как ни в чём ни бывало. «РИА Новости, 9월 15»
ТЕМЫ НЕДЕЛИ: карикатурная оппозиция и позор местной …
Выборы показали: местная оппозиция может только чирикать в интернете и надувать щеки. Она не в состоянии предложить свою повестку, она не ... «IvanovoNews.Ru, 9월 15»
I must not tweet defamatory comments... I must not tweet defamatory …
Я не должен чирикать клеветнические комментарии ... Я не должен чирикать клеветнические комментарии ... Я не должен чирикать клеветнические ... «Naked Security, 9월 15»
Премьер собрал министров и губернаторов
8 из 9 Министр экономики Айварас Абромавичус (в центре) успевал "чирикать" в Твиттер, пока шло заседание. Фото: Олег ТЕРЕЩЕНКО. Фото 9 из 9 ... «Комсомольская Правда в Украине, 8월 15»
В Кемерове работает служба спасения сов
Они могут веселиться в обществе человека, выпрашивать еду, купаться, чирикать в ухо. Это как кошка, только с перьями, – говорят сотрудники центра. «Комсомольская правда, 5월 15»
Элитарный спорт «открыл двери» для инвалидов
... атмосфера на корте и то состояние, когда всё внутри начинает чирикать при новом получающемся элементе. Здесь просто хорошо, отдыхает душа. «Тюменские известия, 1월 15»
Кто в доме будет чирикать?
Птицу, как и любое другое живое существо в доме, следует выбирать исходя из вашего образа жизни и характера. Не стоит забывать, что за ними ... «Комсомольская правда, 9월 13»
Возраст и непубличность мешают кубанским депутатам …
Возраст и непубличность мешают кубанским депутатам «чирикать». Ткачев и Гусак – самые известные кубанские политики-твиттеряне ... «FederalPress World News, 2월 13»
Нацисты дочирикались
Социальная сеть Twitter (twitter — в переводе с английского «чирикать», «чириканье») впервые применила на практике принятые в январе этого года ... «Газета.Ru, 10월 12»
Завтра на работу..
Птичка сначала хотела возмутиться, но так как куча была большая и теплая, через некоторое время она согрелась и начала чирикать. Проходивший ... «Фонтанка.Ру, 10월 11»
