DATNY - 폴란드어사전에서 datny 의 정의 및 동의어

폴란드어 에서 DATNY 의 발음

datny

«DATNY» 관련 폴란드어 단어

datny ·

DATNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 datny 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 datny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «datny» 입니다.

zh

폴란드어 - 중국어 번역기

找到有用

화자 1,325 x 백만 명

es

폴란드어 - 스페인어 번역기

encontrado útil

화자 570 x 백만 명

en

폴란드어 - 영어 번역기

found useful

화자 510 x 백만 명

hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

उपयोगी पाया

화자 380 x 백만 명

ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

وجدت من المفيد

화자 280 x 백만 명

ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

нашли полезным

화자 278 x 백만 명

pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

encontrado útil

화자 270 x 백만 명

bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দরকারী পাওয়া

화자 260 x 백만 명

fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

trouvé utile

화자 220 x 백만 명

ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mendapati berguna

화자 190 x 백만 명

de

폴란드어 - 독일어 번역기

nützlich

화자 180 x 백만 명

ja

폴란드어 - 일본어 번역기

有用であることが分かっ

화자 130 x 백만 명

ko

폴란드어 - 한국어 번역기

유용하다고

화자 85 x 백만 명

jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ketemu migunani

화자 85 x 백만 명

vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thấy hữu ích

화자 80 x 백만 명

ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பயனுள்ளதாக

화자 75 x 백만 명

mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

उपयुक्त

화자 75 x 백만 명

tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yararlı buldu

화자 70 x 백만 명

it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trovato utili

화자 65 x 백만 명

pl

폴란드어

datny

화자 50 x 백만 명

uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

знайшли корисним

화자 40 x 백만 명

ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

găsit util

화자 30 x 백만 명

el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βρέθηκε χρήσιμη

화자 15 x 백만 명

af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nuttige gevind

화자 14 x 백만 명

sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

funnit användbara

화자 10 x 백만 명

no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

funnet nyttig

화자 5 x 백만 명

«DATNY» 의 용어 사용 경향

datny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «datny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«DATNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 datny 의 용법을 확인하세요. datny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 416

Naród PolSki religia Mieczyslawowi winien; a od tej dopiero ilaDATEK-DATNY. ty historya nasza pewniejsza Ьуб zaczçla. Nar. На. 2, 6.- Fig. Wina dawnej daty. Oss. Wgr. (stare, alte 233.). То dawnej daty rzecz, (zastarzala, о któréj dawno ...

Samuel Bogumił Linde, 1854

2

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 252

DATNY 'szczodry, skłonny do dawania' reg. XVI-XVIU (dziś gw.); fdat-bn*. chyba od sb. tdatb f, o którym wyżej, p. Datek. Por. też podatny, przy-datny, wy-datny, z-datny itp. DATOWAĆ 'stawiać datę' XVIII, od data (p.), za nm. datieren. fr. dater ...

Andrzej Bańkowski, 2000

3

Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 182

ESJP I 252, dziś gwar., w podanym znacz, datny \\ datni z okolic Limanowej, Mińska Maz,, Tarnowa dokumentuje SGP PAN V 392, por. kasz, datni 'urodzajny, przydatny, użyteczny' [H. Popowska-Taborska, W. Boryś, 1996, 89]; kawęczę (forma ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002

4

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 14

-'ac będącym wynikiem słń. fakultatywnej kontrakcji -'ouac > -'ac (zob. LGP 330-332). Zob. darfac. H.P.-T. datni 'urodzajny'. Datnd zeińa. (pd., śr.), 'jędrny'. Datne zboże. (pd., śr.) S I 191, por. też datny 'zgrabny' (Gryf IV 187-191, Przyczynek do ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

5

Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego

nie АС, ВС sa dodatne , w trzeciéy а<Ъ wstawa (я b) iest uiemna, wiçc АС, ВС sa uiemne ; w czwarte'y b uiemny, a ,za- tém i wstawa b iest uiemna , kgt ab àb- datny , lecz <:8o° wiçc wstawa (a b) do- datna , idzie zate'm ze AC uiemna ВС dô- I ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820

6

Dykcjonarz slowiansko-polski z roku 1641 - Strona 121

DARMO — darmo 94 a DARMOCHWAL — N sg: darmochwal 66 a DATNY — N sg m: datny 52a, 56b DAWNO — dawno 54 b DAWNY — N sg m: dawny 54b DBAC" — 1 sg praes: dbam 70b, 72b DEKRET — N sg: dekret 80a; dekre't 86 a ...

Marian z Jaslisk, ‎Mieczysław Karaś, ‎Anna Karasiowa, 1969

7

Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 181

Nazwy wykonawców. chwalny 'chwalący się, słynący czym': złotym fruktem chwalne fddy (Z. D. 120) por. Sł. XVI w.; L XVII -XVIII w. datny 'chętnie dający, hojny' : Tdk był datny, hoyny y pobozny (Z. D. 132). Znane od XVI w. lotny 'lecący' : Tofz ...

Krystyna Siekierska, 1974

8

Die ältesten Denkmäler der böhmischen Sprache: Libusa's ...

Vgl. Jungmanns Slown. Ces. u. Prawda. judo datne, Z. 65–66. Nom. pl. f. von pravdodatny, a, e (legislatorius). Der zweite Theil des Wortes kommt vor in u-datny, slaw. blaho-datny u. s. w. Vgl. auch: zakona datel", legislator, quasi dator, Mat.

Pavel-Josef Safarik, ‎Frantisek Palacky, 1840

9

O Życiu i Pismach Tadeusza Czackiego: táynego Radźcy ... ...

Rozkład iey iest doskonały, obfituie w m)śli niepospolite, zręczność rzadka wysługuie się myślom, szy- kuiąc ie w porządek niezwyczajnie wy, datny, prawdy wystawnie i krasi, sty 1 stosowny do ich powagi. Peryiod, który zawiera W sobie w ...

Alojzy Osiński, 1816

10

Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...

... buza) i385 Pazdziernika 9. List do Wielkiego Mistrza, tarnte datny. 1 1. Pazdziernika. W Tajn. Arch. Król. Formular- bueb p. 62 Ind. Corp. dipl, Napierskiego N. 445. •Luck , upodobane miaslo , gdzie lubil na potent przemieszkiwac — 381 —

Teodor Narbutt, 1839

«DATNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 datny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

1

Arrests posted June 3, 2015, on the Lafayette Parish Sheriff's website

DATNY VENABLE ARCENEAUX: 36, of the 200 block of Esteva Street, Duson. She was booked on misdemeanor operating a vehicle while intoxicated. SILTON ... «The Advocate, 6월 15»

2

Grand Haven home: $425000

Fannie Mae sold the home at 31 Ryder Drive to George Datny and Larisa Datny, of Palm Coast, for $133,300. Built in 2006, it has three bedrooms, two baths and ... «Palm Coast Observer, 4월 15»

3

Runners Unite!

My friends Emma Datny and Amer Dacca cajoled me into signing up for the race. I thought that the challenge would be a good impetus for breaking my recent ... «The Times of Israel, 3월 12»

폴란드어 사전에서 "datny" 뜻