앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "depersonalizacja" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DEPERSONALIZACJA 의 발음

depersonalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DEPERSONALIZACJA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «depersonalizacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

비인격

Depersonalizacja

탈 개인화 (Depersonalization) - 탈영을 수시로 수반하는 정신 장애로서, 자기 자신의 사고 방식 또는 자신의 정체성의 변화에 ​​대한 감각의 변화로 나타납니다. 정신 분열병의 과정에는 명백한 비 개인화가 있으며, 이는 자신의 정신에 대한 통제력 상실, 개인의 성격 및 성실성의 변화를 나타냅니다. 이러한 감정의 대부분은 심령 망상과 망상입니다. Depersonalizacja – zaburzenie psychiczne towarzyszące często derealizacji objawiające się odczuwaniem zmian we własnym sposobie myślenia czy poczuciu zmian własnej tożsamości. Wyróżnia się depersonalizację w przebiegu schizofrenii objawiającą się odczuwaniem utraty kontroli nad własną psychiką, zmianą swojej osobowości i integralności. Większość z tych odczuć ma charakter urojeń i omamów psychicznych.

폴란드어 사전에서 «depersonalizacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEPERSONALIZACJA 운과 맞는 폴란드어 단어


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

DEPERSONALIZACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

departament
departament stanu
departamentalny
departamentowy
depeche mode
depenalizacja
dependencja
dependency culture
dependent
dependowac
depersonalizowac
depersonifikacja
depesza
depeszka
depeszowac
depeszowanie
depeszowiec
depeszowy
depigmentacja
depilacja

DEPERSONALIZACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

폴란드어 사전에서 depersonalizacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «depersonalizacja» 번역

번역기
online translator

DEPERSONALIZACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 depersonalizacja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depersonalizacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «depersonalizacja» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

人格解体
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

despersonalización
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

depersonalization
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

depersonalization
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تبدد الشخصية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

обезличение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

despersonalização
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ব্যক্তিত্বহানি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dépersonnalisation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

depersonalisasi
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Depersonalisation
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

離人症
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

비인격
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

depersonalization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mất nhân cách
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தன்னிலை இழத்தல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आजारी व्यक्तीला आपले व्यक्तीमत्व बदलले आहे असे वाटण्याची अवस्था
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

depersonalizasyon
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

depersonalizzazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

depersonalizacja
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

знеособлення
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

depersonalizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αποπροσωποποίηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

depersonalisatie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

personlighetsförändring
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

depersonalisering
화자 5 x 백만 명

depersonalizacja 의 사용 경향

경향

«DEPERSONALIZACJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «depersonalizacja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

depersonalizacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPERSONALIZACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 depersonalizacja 의 용법을 확인하세요. depersonalizacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane ...
CJA. PRACY. Historycznie depersonalizacja zaczęła się od zmiany stosunku człowieka do przyrody. Zanim możliwa stała się eksploatacja przyrody, należało ją zdepersonalizować. Zdepersonalizowany i zdesakralizowany ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
5698 depersonalizacja uczucia nierealności czy obcości dotyczących zarówno środowiska, jaźo, lub obu. to jest charakterystyczne zaburzenia depersonalizacji i może również wystąpid w zaburzenia schizotypowe, schizofrenii, aw tych osób ...
Nam Nguyen, 2015
3
Poemat prozą w Polsce: - Strona 134
247. S. Bernard, Le poème en prose de Baudelaire jusqu'à nos jours, Paris 1959, s. 15. Nasiłowska łączy tę uniwersalizującą tendencję – dostrzegając ją w liryku Wincentego Korab-Brzozowskiego – z depersonalizacją: „»Ja liryczne» ...
Agnieszka Kluba, 2009
4
Wypalenie zawodowe u nauczycieli: psychologiczna analiza ...
sprzyja obniżeniu emocjonalnego wyczerpania, strategia zaś polegająca na poszukiwaniu wsparcia redukuje tendencje do depersonalizacji. Wzrost satysfakcji zawodowej łączy się z uruchomieniem poznawczych i interpersonalnych strategii ...
Stanisława Tucholska, 2003
5
Wypalenie zawodowe nauczycieli pracujących z osobami z ...
Są to: poszukiwanie wsparcia WCQ1, dodatnio korelujące z depersonalizacją (DP); koncentrowanie się na zadaniu WCQ2, dodatnio korelujące z wyczerpaniem emocjonalnym (EE) i depersonalizacją (DP) oraz ujemnie korelujące z ...
Małgorzata Sekułowicz, 2002
6
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to ... - Strona 31
Natomiast depersonalizacja występuje na poziomie średnim (29). W ośrodku trzeciego stopnia referencyjności najwyższy wynik dotyczy satysfakcji zawodowej (57), najniższy depersonalizacji (22), natomiast wyczerpanie emocjonalne ...
Les?aw Niebrój, 2014
7
Razem damy sobie rade W drodze do zintegrowanego spoleczenstwa
Drugi obszar omawianej kwestii to udziaá rodziców potrzebujcych wsparcia w podejmowaniu decyzji, które dotycz rozwizywania ich rodzinnych problemów. Metoda depersonalizacji i obiektywizacji czynnoci. Depersonalizacja to okrelanie ról ...
Maria Chodkowska, 2009
8
Język poetycki jako struktura polifoniczna: na materiale ... - Strona 90
Z kolei depersonalizacja liryki dwudziestowiecznej ma znacznie głębsze przyczyny i nie da się jej objaśnić tylko specyfiką sytuacji komunikacyjnej. Z mojego punktu widzenia ten fakt jest ważny, gdyż pozwala odpowiedziec na pytanie: Czy ...
Jan Grzenia, 1999
9
Edukacja ekologiczna wobec wyzwań XXI wieku: materiały VI ...
ztyńskiego Sympozjum Ekologicznego Olsztyn-Giżycko 8-10 września 2000 r Jan Dębowski. Depersonalizacja człowieka Istnieje wiele przyczyn współczesnej depersonalizacji osoby ludzkiej, jeżeli pod tym pojęciem będziemy ...
Jan Dębowski, 2001
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 261
«pozbawienie kogos odrebnosci lub odebranie czemus indywi- dualnego charakteru, np. depersonalizacja kontak- tów miedzyludzkich; depersonifikacja» 2. psych., med. «zaburzenie psychiczne przejawiajace sic poczuciem niepewnos'ci со ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

«DEPERSONALIZACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depersonalizacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
8 sygnałów, że czas zmienić pracę
... czyli stałe napięcie, obniżona aktywność, pesymizm, depersonalizacja, czyli zwiększenie dystansu do współpracowników i klientów, obwinianie klientów za ... «Brief, 9월 15»
2
Jesteś ambitny, pracowity i pełen pasji? Czeka cię kryzys psychiczny
Według teorii Christiny Maslach, wypalenie zawodowe objawia się w trzech wymiarach – jako wyczerpanie emocjonalne, depersonalizacja (zwiększanie ... «naTemat, 9월 15»
3
Żeby się wypalić, trzeba mieć z czego
Depersonalizacja - zaczynamy podchodzić do drugiego człowieka przedmiotowo, z dystansem, mniejszym szacunkiem. 3. Obniżone poczucie dokonań ... «Deon.pl, 8월 15»
4
Wypalenie zawodowe dotyka wielu menedżerów. Najlepszym …
Wypalenie zawodowe dotyka wielu menedżerów. Najlepszym lekarstwem jest zmiana profesji – Jednym z elementów wypalenia jest depersonalizacja – to ... «Puls HR, 6월 15»
5
Zaburzenia osobowości "pogranicznej"
... przejściowe, związane z występowaniem stresu myśli paranoiczne lub występowanie poważnych symptomów rozłącznych, jak przejściowa depersonalizacja. «Deon.pl, 6월 15»
6
Szef polskiego Microsoftu: Dzisiejsi prymusi za 20 lat nie będą …
Najważniejsza jest "depersonalizacja" problemu - ja tak to nazywam. Nie można brać odpowiedzialności za porażkę tylko na siebie. Trzeba spozycjonować ją w ... «Wyborcza.biz, 4월 15»
7
Terlikowski u Olejnik "specjalistą" od in vitro: Aby urodziło się jedno …
... ten pokazują, że w tę procedurę (in vitro) są wpisane dehumanizacja i depersonalizacja - przekonywał publicysta tygodnika "Do rzeczy" Tomasz Terlikowski. «Gazeta.pl, 2월 15»
8
Aż 70% schizofreników w Polsce ma zalecenia lekarzy za nic
Do jej objawów należy zmiana zachowania – społeczne wycofanie, depersonalizacja, utrata apetytu, brak higieny osobistej, urojenia, halucynacje (osoba chora ... «naTemat, 2월 15»
9
Wypalony onkolog – kto będzie nas leczył?
Wymienione czynniki sprawiają, że onkolodzy są narażeni na wypalenie – syndrom, który cechuje emocjonalne wyczerpanie, depersonalizacja, czyli ... «naTemat, 11월 14»
10
Joaquin Navarro-Valls w Lublinie: Pacjent nie jest rzeczą
Na kongres "Dehumanizacja i depersonalizacja w medycynie i świecie współczesnym, a życie św. Jana z Dukli” przyjechali przedstawiciele nauk medycznych, ... «Strefa Biznesu, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Depersonalizacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/depersonalizacja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż