앱 다운로드
educalingo
depopulacja

폴란드어 사전에서 "depopulacja" 뜻

사전

폴란드어 에서 DEPOPULACJA 의 발음

depopulacja


폴란드어에서 DEPOPULACJA 의 뜻은 무엇인가요?

주민을 줄임

인구의 감소 또는 감소 - 표시된 지역에있는 생물체의 크기 감소. 이 용어는 대개 일부 지역의 인구를 크게 줄이는 것을 의미합니다. 이는 이주 또는 출산율 저하 또는 자연 재해, 전염병 또는 전쟁과 같은 폭력적인 사건과 같은 인구 통계 학적 추세가 느려질 수 있기 때문일 수 있습니다. 역사적으로 과소 인구의 주요 원인은 전염병, 기아 및 전쟁이었습니다. 가장 유명한 사례는 다음과 같습니다. ▪ 6 세기에 일어난 Justinian 전염병 그것은 유럽과 중동의 인구의 약 40 %를 죽였다. ▪ 14 세기에 유럽 인구의 약 1/3이 사망 한 흑인 사망. ▪ 미국에 콜럼버스가 도착한 후,이 대륙의 토착민 인구의 대부분을 살해 한 독감 전염병. ▪ 아프리카의 노예를 유럽과 아랍의 무역업자들이 잡습니다. 이 방법으로 1 천만 명이 넘는 사람들이 이주했습니다. ▪ 농업을 강제적으로 집산함으로써 유발 된, 우크라이나의 굉장한 기아, 이로 인해 6 백만 ~ 7 백만 명이 사망했다.

DEPOPULACJA 운과 맞는 폴란드어 단어

ablacja · aerotriangulacja · akumulacja · alkilacja · anihilacja · apelacja · artykulacja · asybilacja · asymilacja · autoregulacja · autorelacja · autostymulacja · biostymulacja · cyrkulacja · cyrkumwalacja · cyzelacja · dealkilacja · debellacja · deeskalacja · defibrylacja

DEPOPULACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

depolimeryzacja · depolityzacja · depolonizacja · depolonizacyjny · depolonizowac · deponens · deponent · deponowac · deponować · deponowanie · depopulacyjny · depopularyzacja · depopularyzowac · depopularyzowac sie · depopularyzowanie · deport · deportacja · deportacyjny · deportowac · deportowany

DEPOPULACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deflacja · dekarboksylacja · delacja · demodulacja · deniwelacja · depilacja · destylacja · dezinflacja · dezolacja · dylacja · dystylacja · dysymilacja · dysymulacja · ejakulacja · ekshalacja · eksmatrykulacja · ekstabulacja · ekstrapolacja · elektroinstalacja · elektrokoagulacja

폴란드어 사전에서 depopulacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «depopulacja» 번역

번역기

DEPOPULACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 depopulacja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depopulacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «depopulacja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

灭绝
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

despoblación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

depopulation
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जनसंख्या ह्रास
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إخلاء من السكان
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

уменьшение населения
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

despovoamento
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

জনশূন্যতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dépeuplement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pengurangan penduduk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Entvölkerung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

過疎
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

주민을 줄임
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

depopulation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm người thưa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மக்கள் தொகை குறைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लोकसंख्या -हास
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

nüfus azaltımı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spopolamento
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

depopulacja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зменшення населення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

depopulare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ερήμωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ontvolking
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

avfolkning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fraflytting
화자 5 x 백만 명

depopulacja 의 사용 경향

경향

«DEPOPULACJA» 의 용어 사용 경향

depopulacja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «depopulacja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

depopulacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPOPULACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 depopulacja 의 용법을 확인하세요. depopulacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue polonaise de géographie - Tom 75 - Strona 61
Wyniki analizy odniesione do przyszlosci ujawniiy, ze Rosji grozi powazna depopulacja. Fakt zmniejszania sie liczby kidnoácí stal sie przyczyna, glosnej debaty. która objeta srodowiska naukowe i polityczne Rosji, Omówiono gloszone opüiie ...
Ludomir Sawicki, 2003
2
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 97
Są to: 1) depopulacja peryferyjnych obszarów wiejskich; 2) koncentracja na obszarach metropolitalnych; 3) dekoncentracja w obrębie (wewnątrz) obszarów metropolitalnych. Wszystkie z wymienionych zjawisk mają miejsce na obszarze ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
3
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 11
Depopulacja Europy i starzenie się jej ludności spowoduje napływ na jej terytorium wielkiej rzeszy migrantów z kontynentu afrykańskiego i azjatyckiego. Wielkie potoki migracyjne o podłożu ekonomicznym przyniosą zmiany kulturowe i zanik ...
Piotr Eberhardt, 2013
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 9-12 - Strona 34
Głównym jego celem jest delimitacja obszarów depopulacyjnych (na podstawie przyjętych kryteriów), analiza skali i przestrzennego zakresu zjawiska wyludniania się wsi polskiej. Wyludnianie się obszarów wiejskich było w głównej mierze (co ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2007
5
Strefa pogranicza Polska-Czechy: procesy transformacji i ... - Strona 87
ulacyjne (1981-1993) Potencjał demograficzny ludności obszaru przygranicznego Polski charakteryzuje zróżnicowane natężenie występowania niekorzystnych zjawisk demograficznych na poszczególnych jego odcinkach.
Krystian Heffner, ‎Wiesław Drobek, 1996
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 150
Działania depolonizacyjne. złożenie cząstki: dc- i słowa: polonizacja DEPONOWAĆ zob. pod hasłem DEPOZYT DEPOPULACJA w socjologii 'zmniejszenie się populacji, spadek liczby ludności, zwłaszcza spadek znaczny': W wielu krajach ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ...
W latach 90. depopulacja objęła Duszniki, Połczyn oraz po raz kolejny Jedlinę, Sopot i Szczawno, natomiast w pierwszej dekadzie XXI w. już prawie we wszystkich ośrodkach, z wyjątkiem Augustowa, Krasnobrodu i Piwnicznej, stan ...
Stefan Sacha, 2011
8
Tendencje kontrurbanizacyjne w krajach Europy Zachodniej: - Strona 38
Należy podkreślić, że chodziło tu o wyludnianie się małych wsi następujące już nie w warunkach ogólnej depopulacji obszarów wiejskich, lecz w warunkach wzrostu całkowitej liczby ludności okręgów, w skład których wchodzą te wsie (por.
Jerzy Grzeszczak, 1996
9
Geografia ludności Rosji - Strona 165
PROCESY. DEPOPULACJI. WSI. 1. Dynamika. demograficzna. obszarów. wiejskich. Cesarstwa. Rosyjskiego. i. Związku. Sowieckiego. Procesy wyludniania się obszarów wiejskich są ściśle związane z urbanizacją oraz rozwojem ...
Piotr Eberhardt, 2002
10
Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 25
Badaniami objęto cały kraj, a delimitację obszarów depopulacyjnych przeprowadzono na podstawie czterech kryteriów. Wydzielono obszary, w których zaludnienie zmalało: w latach 1946- 1978 o ponad 30%, 1950- 1978 o ponad 20%, ...
Jerzy Bański, 1999

«DEPOPULACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depopulacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Debata wyborcza: depopulacja wśród największych problemów …
Także zdaniem lidera ludowców i "jedynki" PSL w woj. opolskim Stanisława Rakoczego głównym problemem regionu jest depopulacja. Mówił on, że ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
W Brzegu kończą się problemy z depopulacją? Są nowi mieszkańcy
Problemy demograficzne, depopulacja i brak pracy – to do dziś największe bolączki tej części regionu. Zdaniem miejskich urzędników, sytuacja zaczyna się ... «Radio Opole, 10월 15»
3
Łódź - najszybciej "zwijające się" miasto w Polsce?
Duże bezrobocie, postępująca depopulacja, niższy poziom życia w porównaniu do innych dużych miast spowodowały, że na Łódź patrzy się jak na miasto bez ... «Bankier, 8월 15»
4
Co to jest depopulacja? W Opolu wolą tego nie wiedzieć
Wyludnianie czasami zwane depopulacją grozi województwu opolskiemu. Aby mu zapobiec tamtejszy region chce wydać 300 mln euro w najbliższych sześciu ... «Money.pl, 3월 15»
5
Śląskie i Małopolskie przyspieszają prace nad programem …
... takimi jak: depopulacja, niska aktywność zawodowa oraz wysoki stopień zanieczyszczenia środowiska. "Depopulacja jest dla nas największym zagrożeniem. «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
6
Nie depopulacja a ograniczenie liczby dzików w projekcie sejmiku
Nie depopulacji, czyli odstrzału wszystkich dzików, ale ograniczenia ich populacji dotyczyć będzie projekt uchwały sejmiku województwa podlaskiego - wynika z ... «Onet.pl, 2월 15»
7
Trzecie ognisko ASF u świń. Minister rolnictwa: będzie wniosek o …
Zaznaczył jednak, że rolnicy muszą być świadomi tego, że np. przeprowadzona depopulacja dzików na Białorusi nie spowodowała, że problem ASF w tym kraju ... «Polskie Radio, 2월 15»
8
Pigułka (od) PO
Dlatego nie dziwmy się, że depopulacja Narodu Polskiego będzie postępować, skoro zamiast uczyć szacunku do życia, rozpowszechnia się bezwartościową ... «Nasz Dziennik, 1월 15»
9
Deflacja, a depopulacja. "Przytogujmy się na długotrwałą recesję"
Według GUS inflacja cen konsumenta (CPI) po raz drugi była ujemna, czyli mamy deflację. Na razie umiarkowaną, w skali roku ceny spadły o 0,3 procent. «wPolityce.pl, 9월 14»
10
Duże miasta się wyludniają?
Z opracowania "Depopulacja dużych miast w Polsce" możemy dowiedzieć się nie tylko jak wygląda sytuacja w poszczególnych miastach, ale także jakie są ... «Bankier, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Depopulacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/depopulacja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO