앱 다운로드
educalingo
docucic

폴란드어 사전에서 "docucic" 뜻

사전

폴란드어 에서 DOCUCIC 의 발음

docucic


DOCUCIC 운과 맞는 폴란드어 단어

balamucic · cucic · czmucic · donucic · dorzucic · dosmucic · kalamucic · nabalamucic · narzucic · nucic · obalamucic · obrzucic · ocucic · odesmucic · odrzucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · przecucic

DOCUCIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

doctor irrefragibilis · doctor jekyll · doctor mellifluus · doctor mirabilis · doctor seraphicus · doctor subtilissimus · doctor u i · doctor utriusque iuris · doctorow · doctus cum libro · docucic sie · documents humains · docymologia · doczasowy · doczekac · doczekanie · doczekiwac · doczekiwanie · doczepa · doczepiac

DOCUCIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

podrzucic · porzucic · posmucic · przebalamucic · przenucic · przerzucic · przyrzucic · rozbalamucic · rozrucic · rozrzucic · rzucic · smucic · urzucic · wrzucic · wynucic · wyrzucic · wysmucic · zabalamucic · zaczmucic · zanucic

폴란드어 사전에서 docucic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «docucic» 번역

번역기

DOCUCIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 docucic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 docucic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «docucic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

docucic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

docucic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

docucic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

docucic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

docucic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

docucic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

docucic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

docucic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

docucic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

docucic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

docucic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

docucic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

docucic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

docucic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

docucic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

docucic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

docucic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

docucic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

docucic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

docucic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

docucic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

docucic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

docucic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

docucic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

docucic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

docucic
화자 5 x 백만 명

docucic 의 사용 경향

경향

«DOCUCIC» 의 용어 사용 경향

docucic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «docucic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

docucic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOCUCIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 docucic 의 용법을 확인하세요. docucic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 409
Wieś spłonęła do cna. docucić dk Via, — cucę, ~cucisz, ~cuć, ~cucił, ~cucony «z trudem przywrócić do przytomności*: Docucić kogoś z omdlenia. Nie móc kogoś docucić. doczekać dk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał — rzad. doczekiwać ndk VIIIb, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwar polskich - Strona 25
JWr DOKRZEĆ SIĘ 'docucić się': ńe dokśe- n śe dąb-tar RŁTN XXI 235. JWr DOKRZESIĆ (SIĘ) 'docucic: Ledwa go dokrzisili [!] Cieszyn 6 [Cz], Dokrzesić się 'docucić się': ń£ mogli śe go dokśyśić lubi 4; On zemdlał wtedy, ale sie go żona ...
Joanna Okoniowa, 2005
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 280
Wyrażenie książkowe. Pola były do cna wysuszone przez sierpniowe słońce.. ..temat do cna wyczerpany... Później osadę spalono do cna, a jej mieszkańcy uciekli. docucić, -ci, -cę, docuć. Jeśli docucilismy kogoś, to z trudem ocuciliśmy go.
Mirosław Bańko, 2000
4
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
187) z przedrostkiem do-: docyrać 'doprowadzić do stanu przytomności, docucić, obudzić': Wreszcie my tego topielca docyrali; też docyrać się 'obudzić się' oraz niedokonane cyrać 'cucić, ożywiać' (tamże, s. 181): Cyrali my go, cyrali i nie ...
Zenon Sobierajski, 2005
5
Banita
Pochyliłem się nad nieprzytomną młódką i ostrożnie poklepałem po policzkach, usiłując ją docucić. Komputer nie miał kłopotu ze znalezieniem odpowiedzi. – Pozwól jej tu przychodzić, kiedy tylko zechce. Bo o to niebożątku chodzi – wredny ...
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Hrabia Monte Christo:
... silne, iż nie mogli jej docucić solami. Wczasiecałej tejwrzawy Benedykt stał wyprostowany, nieskazitelnie wytworny, z niezmiernie zimnym uśmiechem na twarzy. A gdy sięna koniec uciszyło, ponownie zabrał głos. — Panowie sędziowie!
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
A przytem, może się nasz pułkownik i łez panny Billewiczówny ulitował, bo podobno przez ręce leciała, że ledwie mogli jej docucić... A wszelako... nie śmiem ja mówić, ale źle się stało, bo co ten człowiek złego naczynił, tegoby się sam ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
W ko"cu udaje się docucić dzieciobójczynię i wyprowadzić jąpodobstawą policyjną do więziennej karetki, która w a9nie podjecha apod tylne wej9cie do sądu. Kiedy tylko tum zebrany przed gmachem dostrzega samochód, rzuca się pędem w ...
Kamil Janicki, 2013
9
Potop:
A przytem, może się nasz pułkownik i łez panny Billewiczówny ulitował, bo podobno przez ręce leciała, że ledwie mogli jej docucić... A wszelako... nie śmiem ja mówić, ale źle się stało, bo co ten człowiek złego naczynił, tegoby się sam ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
10
Potop: powieść historyczna - Tom 3 - Strona 68
... oficyerowie w rękach księcia wojewody, których zarazby kaznł rozstrzelać, gdyby mu Kmicica rozstrzelali. A przy tem, może się nasz pułkownik i łez panny Billewiczówny ulitował, bo podobno przez ręce leciała, że ledwie mogli jej docucić.
Henryk Sienkiewicz, 1888
참조
« EDUCALINGO. Docucic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/docucic> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO