앱 다운로드
educalingo
dopiac sie

폴란드어 사전에서 "dopiac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 DOPIAC SIE 의 발음

dopiac sie


DOPIAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DOPIAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dopiac · dopiastowac · dopic · dopicie · dopiec · dopiec sie · dopiecie · dopieczenie · dopiekac · dopiekanie · dopieprzac · dopieprzyc · dopieprzyc sie · dopierac · dopierac sie · dopieranie · dopierdolic · dopierdolic sie · dopiero · dopiero by

DOPIAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 dopiac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dopiac sie» 번역

번역기

DOPIAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dopiac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dopiac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dopiac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

达到月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

alcanzar agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

attain August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त पाने
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تحقيق أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

достичь августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

atingir agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সাধা আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

atteindre Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Jadikannya
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

erlangen August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月を達成
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월 달성
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nampa Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đạt Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் அடைய
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट प्राप्त
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos ulaşmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

raggiungere agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dopiac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

досягти серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

atinge august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

επίτευξη Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bereik Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uppnå augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

oppnå august
화자 5 x 백만 명

dopiac sie 의 사용 경향

경향

«DOPIAC SIE» 의 용어 사용 경향

dopiac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dopiac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dopiac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOPIAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dopiac sie 의 용법을 확인하세요. dopiac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 87
'dobrac sie do czegos': jak áe xyopy dop"iny do vody, to iak pMiofki [podczas pracy przy zniwach] lecz PJPAN 33 s 137. 3. 'wspinajqc sie, dojsc do jakiegos miej- sca': dopön áe do scytu vezy strzel-opol OlW 40. Frazeologia: dopiac do zywego ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Polish-English dictionary: - Strona 172
dopełnienie 172 dopłacić JJ dopełnić się — dopełniać się T\ (uzupełniać sie) to complement each other 2] ksiązk. ... to the application UJ dopiąć się — dopinać się (zapiąć sie) to button (up) one's clothes; nie mogę się —iąć, chyba przytyłem I ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 524
wobodn^ glowe i mozesz sie skupic na wtasnym rozwoju. Cosm 212001. SWÓJ 1. Dobic, dopiac, przestarz. dokazac swego «osiaanac zamierzony eel, pokonujac trudnosci»: Czasem trudno bylo z nia. wytrzymac. Jak sie na ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 161
dogamac) catch up (co6/kogo6 with sth/sb); draw level (co&lko- gos with sth/sb); biegl tak szybko, ze nie moglem go dopedzic he was running so fast that I couldn't catch up with him. dopiac pf. -ne -niesz, -ij zob. dopinac. - sie pf. zob. dopinac ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 101
doprowadzac sic zuje m.in. akcent logiczny) mówiacy wyraza, ze to, о czym mowa, nie stato sie, wczeánicj mimo o- czekiwañ lub ... real izo wac plan dziatan' dopinac sie - dopiac sic 'zapinac do koñca ubranie na sobie' doping rz. mnz Ha.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 490
Soll. 212. Rozumem dopiaó, gdzie sìly nio staje. Cn. Ad. 1012. (of. lisìa skóra). Muszç przestaó tego щам, czego dopìaé nie moîna. Zub. 14, 541. Tegom dopial, co w wolnym погосте sie godzi,` О berlo miçdzy wamì nigdy mi nie chodzì. Burda.
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 52
52 DoniAí □» (~ miary) dosypywac, dodawaó, do- lewaó, doktadaó do petna ~SIE «* zgadzaó sie z sobg, uzupetniaó sie ... po (czymá) «* (to sie ~ okaze) wtedy DOPINAC ndk. (dopiec dk.) «* (~ bluze, marynarke) zapinaó do koñ- ca, koñczyó ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
«osiagnac cos, urzeczywistnic cos» Dktos dopial czegos: Wreszcie dopial tego, czego pragnal, stal sie cenionym artysta. dopic dk Xa, forma dokonana czas. dopijad. H KJP, 310, 315. I dopiec dk XI, dopieke (nie: dopiecze), dopiecz, dopiecze, ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Dzieje starożytne narodu litewskiego: z dwiema rycinami i ...
... je rozdzielił na cztery części: oddział pierwszy wysłany był na zniszczenie włości niekló1'ych"tego powiatu odległych i za lasami połožonych; lecz przerzynajacc sie przez puste miejsca, tak sie zbłakał, ze nie mógł dopiąć zamierzonego celu.
Teodor Narbutt, 1838
참조
« EDUCALINGO. Dopiac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dopiac-sie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO